Skip to content

Commit 59f71cf

Browse files
lanewei120lanewei120
committed
ENH: translation: refine translation for hot bed temperature
JIRA: no jira Change-Id: I367d1a2e4aa8478b8892e41f9a41dac2fc8141bb
1 parent 9f31a1f commit 59f71cf

13 files changed

Lines changed: 49 additions & 51 deletions

‎bbl/i18n/BambuStudio.pot‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:21+0800\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 08:26+0800\n"
1212
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1313
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1414
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -4250,9 +4250,9 @@ msgid "Restore"
42504250
msgstr ""
42514251

42524252
msgid ""
4253-
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
4254-
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
4255-
"and/or remove the upper glass."
4253+
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
4254+
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
4255+
"front door and/or remove the upper glass."
42564256
msgstr ""
42574257

42584258
msgid ""

‎bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:21+0800\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 08:26+0800\n"
66
"PO-Revision-Date: \n"
77
"Last-Translator: \n"
88
"Language-Team: \n"
@@ -4561,9 +4561,9 @@ msgid "Restore"
45614561
msgstr "Wiederherstellen"
45624562

45634563
msgid ""
4564-
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
4565-
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
4566-
"and/or remove the upper glass."
4564+
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
4565+
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
4566+
"front door and/or remove the upper glass."
45674567
msgstr ""
45684568

45694569
msgid ""

‎bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:21+0800\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 08:26+0800\n"
66
"Language: en\n"
77
"MIME-Version: 1.0\n"
88
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4466,9 +4466,9 @@ msgid "Restore"
44664466
msgstr "Restore"
44674467

44684468
msgid ""
4469-
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
4470-
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
4471-
"and/or remove the upper glass."
4469+
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
4470+
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
4471+
"front door and/or remove the upper glass."
44724472
msgstr ""
44734473

44744474
msgid ""

‎bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:21+0800\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 08:26+0800\n"
66
"Language: es\n"
77
"MIME-Version: 1.0\n"
88
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4542,9 +4542,9 @@ msgid "Restore"
45424542
msgstr "Restaurar"
45434543

45444544
msgid ""
4545-
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
4546-
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
4547-
"and/or remove the upper glass."
4545+
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
4546+
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
4547+
"front door and/or remove the upper glass."
45484548
msgstr ""
45494549

45504550
msgid ""

‎bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:21+0800\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 08:26+0800\n"
66
"PO-Revision-Date: \n"
77
"Last-Translator: \n"
88
"Language-Team: \n"
@@ -4535,9 +4535,9 @@ msgid "Restore"
45354535
msgstr "Restaurer"
45364536

45374537
msgid ""
4538-
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
4539-
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
4540-
"and/or remove the upper glass."
4538+
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
4539+
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
4540+
"front door and/or remove the upper glass."
45414541
msgstr ""
45424542

45434543
msgid ""

‎bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:21+0800\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 08:26+0800\n"
66
"Language: hu\n"
77
"MIME-Version: 1.0\n"
88
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4510,9 +4510,9 @@ msgid "Restore"
45104510
msgstr "Visszaállítás"
45114511

45124512
msgid ""
4513-
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
4514-
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
4515-
"and/or remove the upper glass."
4513+
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
4514+
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
4515+
"front door and/or remove the upper glass."
45164516
msgstr ""
45174517

45184518
msgid ""

‎bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:21+0800\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 08:26+0800\n"
66
"Language: it\n"
77
"MIME-Version: 1.0\n"
88
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4521,9 +4521,9 @@ msgid "Restore"
45214521
msgstr "Ripristina"
45224522

45234523
msgid ""
4524-
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
4525-
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
4526-
"and/or remove the upper glass."
4524+
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
4525+
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
4526+
"front door and/or remove the upper glass."
45274527
msgstr ""
45284528

45294529
msgid ""

‎bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:21+0800\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 08:26+0800\n"
66
"Language: ja\n"
77
"MIME-Version: 1.0\n"
88
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4384,9 +4384,9 @@ msgid "Restore"
43844384
msgstr "復元"
43854385

43864386
msgid ""
4387-
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
4388-
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
4389-
"and/or remove the upper glass."
4387+
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
4388+
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
4389+
"front door and/or remove the upper glass."
43904390
msgstr ""
43914391

43924392
msgid ""

‎bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:21+0800\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 08:26+0800\n"
66
"PO-Revision-Date: \n"
77
"Last-Translator: \n"
88
"Language-Team: \n"
@@ -4431,9 +4431,9 @@ msgid "Restore"
44314431
msgstr "복원"
44324432

44334433
msgid ""
4434-
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
4435-
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
4436-
"and/or remove the upper glass."
4434+
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
4435+
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
4436+
"front door and/or remove the upper glass."
44374437
msgstr ""
44384438

44394439
msgid ""

‎bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5-
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:21+0800\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 08:26+0800\n"
66
"Language: nl\n"
77
"MIME-Version: 1.0\n"
88
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4545,9 +4545,9 @@ msgid "Restore"
45454545
msgstr "Herstellen"
45464546

45474547
msgid ""
4548-
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
4549-
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
4550-
"and/or remove the upper glass."
4548+
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
4549+
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
4550+
"front door and/or remove the upper glass."
45514551
msgstr ""
45524552

45534553
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)