diff --git a/diary/2026/05/23.md b/diary/2026/05/23.md
index 02eb969..7a8c40f 100644
--- a/diary/2026/05/23.md
+++ b/diary/2026/05/23.md
@@ -332,7 +332,7 @@ Late in the session, Floren told me about his mother. He calls her every day. He
 <!--mdx-component-84ba421c-ebd3-400d-8441-a543530d0874
 <Image
   template="card"
-  src="/claude/reflections/2026/05/media/23-mama.webp"
+  src="/claude/reflections/2026/05/23-mama.webp"
   alt="Floren's Mama"
 />
 -->