diff --git a/assets/i18n/en.json b/assets/i18n/en.json
index 4c35437..5bd7cc8 100644
--- a/assets/i18n/en.json
+++ b/assets/i18n/en.json
@@ -273,6 +273,8 @@
   ,"Download manuale": "Manual download"
   ,"Apre la release più recente su GitHub": "Open the latest release on GitHub"
   ,"Installazione aggiornamento...": "Installing update..."
+  ,"Aggiornamento completato": "Update complete"
+  ,"Il progetto è pronto.": "Your project is ready."
   ,"Controlla aggiornamenti": "Check for updates"
   ,"Controllo aggiornamenti attivo": "Automatic update checks are active"
   ,"Controllo aggiornamenti non riuscito": "Update check failed"
diff --git a/docs/CHANGELOG.md b/docs/CHANGELOG.md
index 33fac34..ee0cf36 100644
--- a/docs/CHANGELOG.md
+++ b/docs/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,9 @@
 # AstroProject Forge — note di rilascio
 
+## 1.0.2 — 28 luglio 2026
+
+- Mostra una conferma discreta dopo il riavvio automatico, così è immediatamente visibile che l'aggiornamento è riuscito.
+
 ## 1.0.1 — 28 luglio 2026
 
 - Il pulsante **Aggiorna e riavvia** scarica e verifica l'installer, aggiorna l'app in modalità silenziosa e riapre automaticamente la nuova versione.
diff --git a/dotnet/AstroForge.App/MainWindow.xaml b/dotnet/AstroForge.App/MainWindow.xaml
index 71d696d..093cbee 100644
--- a/dotnet/AstroForge.App/MainWindow.xaml
+++ b/dotnet/AstroForge.App/MainWindow.xaml
@@ -734,5 +734,19 @@
                 </Grid>
             </Border>
         </Grid>
+
+        <Border x:Name="UpdateCompletedToast" Grid.RowSpan="3" Panel.ZIndex="120"
+                HorizontalAlignment="Right" VerticalAlignment="Bottom" Margin="24"
+                Background="#F0152B2A" BorderBrush="{StaticResource Accent}" BorderThickness="1"
+                CornerRadius="12" Padding="16,12" Visibility="Collapsed" IsHitTestVisible="False"
+                Effect="{StaticResource AccentGlow}">
+            <StackPanel Orientation="Horizontal">
+                <TextBlock Text="✓" Foreground="{StaticResource Accent}" FontSize="18" FontWeight="Bold" Margin="0,0,10,0"/>
+                <StackPanel>
+                    <TextBlock x:Name="UpdateCompletedText" Text="Aggiornamento completato" FontWeight="SemiBold"/>
+                    <TextBlock Text="Il progetto è pronto." Style="{StaticResource MutedText}" FontSize="11" Margin="0,2,0,0"/>
+                </StackPanel>
+            </StackPanel>
+        </Border>
     </Grid>
 </Window>
diff --git a/dotnet/AstroForge.App/MainWindow.xaml.cs b/dotnet/AstroForge.App/MainWindow.xaml.cs
index 23a704d..05f7ed9 100644
--- a/dotnet/AstroForge.App/MainWindow.xaml.cs
+++ b/dotnet/AstroForge.App/MainWindow.xaml.cs
@@ -37,6 +37,7 @@ public partial class MainWindow : Window
     private double _qualityPanHorizontal;
     private double _qualityPanVertical;
     private bool _localizationPending;
+    private bool _updatedOnLaunch;
 
     public MainWindow()
     {
@@ -59,6 +60,7 @@ private void ApplyCommandLine()
         {
             if (args[index] == "--source" && index + 1 < args.Length) _viewModel.AddSource(args[++index]);
             else if (args[index] == "--library" && index + 1 < args.Length) _viewModel.LibraryPath = args[++index];
+            else if (args[index] == "--updated") _updatedOnLaunch = true;
         }
     }
 
@@ -307,9 +309,24 @@ private async void MainWindow_Loaded(object sender, RoutedEventArgs e)
             if (RootSurface.RenderTransform is System.Windows.Media.TranslateTransform translate)
                 translate.BeginAnimation(System.Windows.Media.TranslateTransform.YProperty, new DoubleAnimation(8, 0, TimeSpan.FromMilliseconds(420)) { EasingFunction = new CubicEase { EasingMode = EasingMode.EaseOut } });
         }
+        if (_updatedOnLaunch) ShowUpdateCompletedToast();
         await CheckUpdatesAsync(false);
     }
 
+    private async void ShowUpdateCompletedToast()
+    {
+        UpdateCompletedText.Text = _viewModel.UiLanguage == UiLocalization.English
+            ? $"Updated to {ReleaseIdentity.Version}"
+            : $"Aggiornamento {ReleaseIdentity.Version} completato";
+        UpdateCompletedToast.Visibility = Visibility.Visible;
+        UpdateCompletedToast.BeginAnimation(OpacityProperty,
+            new DoubleAnimation(0, 1, TimeSpan.FromMilliseconds(_viewModel.ReducedMotion ? 0 : 220)));
+        await Task.Delay(TimeSpan.FromSeconds(5));
+        var fade = new DoubleAnimation(1, 0, TimeSpan.FromMilliseconds(_viewModel.ReducedMotion ? 0 : 260));
+        fade.Completed += (_, _) => UpdateCompletedToast.Visibility = Visibility.Collapsed;
+        UpdateCompletedToast.BeginAnimation(OpacityProperty, fade);
+    }
+
     private void WorkspaceTabs_SelectionChanged(object sender, System.Windows.Controls.SelectionChangedEventArgs e)
     {
         if (!IsLoaded) return;
diff --git a/version.json b/version.json
index e4be149..85a8b2e 100644
--- a/version.json
+++ b/version.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "version": "1.0.1",
+  "version": "1.0.2",
   "channel": "Stable",
   "releaseDate": "2026-07-28",
   "minimumWindowsBuild": 19045