diff --git a/audit/releases/0.1.0.md b/audit/releases/0.1.0.md
new file mode 100644
index 00000000..2b338f56
--- /dev/null
+++ b/audit/releases/0.1.0.md
@@ -0,0 +1,49 @@
+<!-- START doctoc generated TOC please keep comment here to allow auto update -->
+<!-- DON'T EDIT THIS SECTION, INSTEAD RE-RUN doctoc TO UPDATE -->
+**Table of Contents**  *generated with [DocToc](https://github.com/thlorenz/doctoc)*
+
+- [Release audit: Apache Magpie 0.1.0](#release-audit-apache-magpie-010)
+  - [Artefacts](#artefacts)
+  - [Notes](#notes)
+
+<!-- END doctoc generated TOC please keep comment here to allow auto update -->
+
+<!-- SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
+     https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -->
+
+# Release audit: Apache Magpie 0.1.0
+
+| Field | Value |
+|---|---|
+| Version | `0.1.0` |
+| RC | `rc2` |
+| Vote thread | https://lists.apache.org/thread/tm2vfng6q2kf5ovzqx837fqxlfrpg94t |
+| Result thread | https://lists.apache.org/thread/1x6w97tcjjtf60yj7qlnbb2zk8cw6791 |
+| Binding +1 | 4 |
+| Binding -1 | 0 |
+| Binding voters | `potiuk`, `kirs`, `zeroshade`, `rbowen` |
+| Promote revision | `r86074` |
+| Announcement | https://lists.apache.org/thread/vyo4cl2ssv1hxz6f0zz14y3kjko7j9po |
+
+## Artefacts
+
+| File | SHA-512 | Signature |
+|---|---|---|
+| `apache-magpie-0.1.0-source.zip` | `991218c7ecbe66a5ccf4b6e5b55cedee33382d8f38d1bd8683a45303771e8d43cd106acd371931801450ed77d993c9c778fd03f0c231eb892adb7f8b21af3568` | `apache-magpie-0.1.0-source.zip.asc` |
+
+## Notes
+
+- First Apache Magpie release. Released from `0.1.0-rc2` = commit `1890a13d`;
+  the final GPG-signed `0.1.0` tag is on the same commit.
+- Non-binding +1: Milamber. The vote reached quorum on 2026-07-17 (the 72h
+  window is a floor, not a close).
+- The rc2 `[VOTE]` was administered via the ATR platform but re-issued as a
+  traditional (non-ATR) `dev@` vote after a process objection; the traditional
+  thread (linked above) is authoritative for the tally.
+- Promote commit `r86074` (potiuk, 2026-07-19 00:24 CEST): `svn mv` of
+  `dist/dev/magpie/0.1.0-rc2` → `dist/release/magpie/0.1.0`.
+- No gaps or anomalies detected; no redactions (no security-tracker content in scope).
+
+---
+*Generated by `release-audit-report` (magpie-release-audit-report).
+Source: planning issue https://github.com/apache/magpie/issues/776.*
diff --git a/skills/release-audit-report/SKILL.md b/skills/release-audit-report/SKILL.md
index e513c06e..5a974000 100644
--- a/skills/release-audit-report/SKILL.md
+++ b/skills/release-audit-report/SKILL.md
@@ -213,15 +213,30 @@ the configured archive backend, and `<project-config>/release-management-config.
 | `product_name` | `release-management-config.md` (`product_name` key) | `<project>` |
 | `planning_issue_url` | detected or supplied | — |
 | `rc_label` | planning issue body (e.g. "rc1") | `MISSING` |
-| `vote_thread_url` | planning issue body (`[VOTE]` archive URL) | `MISSING` |
-| `result_thread_url` | planning issue body (`[RESULT]` archive URL) | `MISSING` |
+| `vote_thread_url` | planning issue body (`[VOTE]` archive URL); else resolve from the mail archive (see *Mail-archive resolution*) | `MISSING` |
+| `result_thread_url` | planning issue body (`[RESULT]` archive URL); else resolve from the mail archive (see *Mail-archive resolution*) | `MISSING` |
 | `artefacts` | planning issue body (RC artefact list with sigs and checksums) | `MISSING` |
-| `promote_revision` | planning issue body (SVN revision or backend equivalent of Step 10) | `MISSING` |
-| `announce_archive_url` | planning issue body (`[ANNOUNCE]` archive URL) | `MISSING` |
+| `promote_revision` | planning issue body; else, for `svnpubsub`, resolve via `svn info --show-item last-changed-revision <dist-release-url>` (the Step 10 `svn mv` commit that created the promoted dir) | `MISSING` |
+| `announce_archive_url` | planning issue body (`[ANNOUNCE]` archive URL); else resolve from the announce-list mail archive (see *Mail-archive resolution*) | `MISSING` |
 | `vote_binding_plus1` | vote tally from planning issue or `[RESULT]` thread | `MISSING` |
 | `vote_binding_minus1` | vote tally from planning issue or `[RESULT]` thread | `MISSING` |
 | `binding_voters` | roster handle list from `pmc-roster.md` crossed with `[RESULT]` | `MISSING` |
 
+**Mail-archive resolution.** Before marking `vote_thread_url`,
+`result_thread_url`, or `announce_archive_url` as `MISSING`, resolve each
+one from the configured mail archive when it is not already on the planning
+issue: search the archive named by `mail_archive` /
+`mail_archive_url_template` (for ASF, PonyMail on `lists.apache.org`) for the
+`[VOTE]` / `[RESULT] [VOTE]` / `[ANNOUNCE]` subject of `<version>`, take the
+matching thread's permalink (`https://lists.apache.org/thread/<id>`), and
+record it. The `[ANNOUNCE]` may index under `announce_list` **or** a cc'd
+list (e.g. `dev@`), so search the cc'd list archive too before giving up.
+Mark the field `MISSING` **only** when the archive returns no
+match — e.g. the message was sent so recently it is not yet indexed — and
+note in the record that it should be backfilled once indexed. This keeps the
+audit record self-completing rather than depending on the URLs having been
+pasted onto the planning issue.
+
 **Privacy gate.** Before reading any field, check whether its source is a
 public surface. Fields whose source data exists only in the security tracker
 or in non-public mail are set to `REDACTED` with a reason note.