pull_request_template.md

Fix #

Test URLs:

• Before: https://main--progressrail--aemsites.aem.live/
• After: https://--progressrail--aemsites.aem.live/