fix: Swagger UI가 petstore 데모 스펙으로 폴백되는 nginx 프록시 누락 수정

[sjungwon03]

배경

#244(PR #245)에서 nginx에 Swagger 프록시를 추가했지만, /v3/api-docs를 정확히 일치(location =)로만 매칭해서 swagger-ui가 실제 스펙 위치를 알아내려고 추가로 요청하는 /v3/api-docs/swagger-config가 매칭되지 않고 SPA fallback(index.html)으로 떨어졌다. 그 결과 swagger-ui가 설정을 정상적으로 못 받아 기본 데모 스펙(https://petstore.swagger.io/v2/swagger.json)으로 폴백되는 문제가 배포 도메인에서 발생했다.

작업 범위

• nginx.conf의 location = /v3/api-docs를 prefix 매칭(location /v3/api-docs)으로 변경해 /v3/api-docs/swagger-config 등 하위 요청도 backend로 프록시되게 한다.

검증

• docker compose config
• docker compose up -d --build backend frontend 후 컨테이너 내부에서 /v3/api-docs, /v3/api-docs/swagger-config, /swagger-ui/index.html 모두 정상 프록시되는지 확인
• Swagger UI가 실제 YouthPick API 스펙을 보여주는지 확인 (petstore 아님)