hover circles/sub areas and shows what set they are part of

[teykamp]

Like a tooltip, it shows that this is part of circles A, B, and C etc.
This could likely be done not by checking the hitbox of the shaded area, but by finding the circles in which the mouse is positioned

[teykamp]

this would include showing AUB for that sub region.