BUG: kalman gain not having correct length when calling `filter` and then `smooth`

[Xylambda]

When calling filter and then smooth, the number of kalman gains is duplicated due to the variable being a list that is extended on each loop.

Solution: pre-allocate an array in the filter method.