support --node-version CLI flags

[jackboberg]

currently the image only looks to package.json and app.json for version hinting.

[theworkflow]

Do we want to add this as a feature still? I haven't heard many requests coming in for this. It was mainly a Meteor problem.