allow to use vertex attributes with render lists in pen+

[milkyestway]

there is currently no good way to assign attributes to vertices that are rendered in a list (using the define tri block) and it would be great for this to be added :)