Affichage Adhésion erronée

Hello,

Je continue à vous reporter des issues sur l'affichage de l'adhésion.
On vient de créer une nouvelle carte (2D77349B) avec une adhésion mensuelle et quand on scanne la carte l'adhésion mensuelle est affichée 2 fois.

<img width="521" height="660" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/f9afe3bf-9f9a-4585-a42b-47c77eb34832" />
