Kinetic diameter of CO2 is wrong according to the reference it points to

From Anna:

> I just realised that the kinetic diameter of CO2 in the yml file that comes with spectro_inlets_quantification is wrong (it lists a wikipedia article as the source, but the source has a different value)