feat: event-triggered frames and collision resolution

[SoundMatt]

Implement event-triggered frame slots: master transmits ETF header, slaves respond only if data changed; handle multi-slave collisions per LIN 2.x spec.