Bump compat for OrdinaryDiffEq v7 / SciMLBase v3 ecosystem

[ChrisRackauckas-Claude]

Summary

• Add OrdinaryDiffEq = "7", DelayDiffEq = "6", StochasticDiffEq = "7" compat entries to Project.toml per the new major releases in SciML/OrdinaryDiffEq.jl PRs #3562 and #3565
• Remove verbose=Bool from all test kwarg calls forwarded to ODE solve; OrdinaryDiffEq v7 drops Bool support for verbose (see NEWS.md)
• Package source code (src/) required no changes — no use of verbose, autodiff=Bool, DEAlgorithm, DEProblem, DESolution, chunk_size, concrete_solve, u_modified!, QuadratureProblem, fastpow, or other v7 breaking patterns

References

• Cascade major version bump across all sublibs OrdinaryDiffEq.jl#3562
• Revert OrdinaryDiffEqCore and DiffEqDevTools major bumps from #3562 OrdinaryDiffEq.jl#3565
• https://github.com/SciML/OrdinaryDiffEq.jl/blob/master/NEWS.md

🤖 Generated with Claude Code

[ChrisRackauckas-Claude]

CI Analysis (commit 89e3c0a)

All test failures on this PR are pre-existing on master and not caused by the compat changes:

• test (All, pre) failure: BlackBoxOptim NumDimensions error — identical failure on master (fd2ae90, job 72828854970). The error is LoadError: ArgumentError: You MUST specify NumDimensions= in a solution when giving a SearchRange=(-1.0, 1.0), originating from BlackBoxOptim, not from the compat changes.
• test (All, 1) and test (All, lts): cancelled due to fail-fast triggered by pre failure.
• test (alldeps, 1.10): pre-existing Dierckx build failure (also fails on master).
• runic: pre-existing CI infrastructure issue (julia is a required dependency but does not seem to be available), also fails on master.

What this PR demonstrates working correctly:

• Compat resolution succeeded on all three Julia versions (1, lts, pre) — buildpkg and package precompilation passed.
• Resolver correctly picks OrdinaryDiffEq v6 (since v7 is not yet in General registry), and the older majors of DelayDiffEq/StochasticDiffEq that are compatible with that.
• The verbose=Bool removal means there are no kwargs that would break under OrdinaryDiffEq v7 once it lands.

Once OrdinaryDiffEq v7 is in the General registry, this package will resolve to it without further changes.