diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 45570cb..98fea33 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -4555,14 +4555,14 @@ telegram = ["requests"]
 
 [[package]]
 name = "transformers"
-version = "5.9.0"
+version = "5.10.2"
 description = "Transformers: the model-definition framework for state-of-the-art machine learning models in text, vision, audio, and multimodal models, for both inference and training."
 optional = false
 python-versions = ">=3.10.0"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "transformers-5.9.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:1d19509bcff7028ebc6b277d71caa712e8353778463d38764237d14b42b52788"},
-    {file = "transformers-5.9.0.tar.gz", hash = "sha256:25997cb8fa6053533171634b6162d7df54346530ec2aa9b42bb834e63668c842"},
+    {file = "transformers-5.10.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:8a669db546f82c7c3618cb46ceb0f0afd89292bc70f319c058f8332ec63e268d"},
+    {file = "transformers-5.10.2.tar.gz", hash = "sha256:f9a44b9c8ca9ab1156b467f574d832ea066284299c2fd0ed84641ccb592751fc"},
 ]
 
 [package.dependencies]