Remove unnecessary static arguments

Currently there are unused `lmax`, `muid` in `pme_real` calculation. Can they be removed?
We can instruct `ADMPForce` to generate functions based on `lmax`, so that the functions themselves need not use `lmax` as a parameter.