If “allow display over other apps” is disabled and grayed out

[dizzib]

To allow this setting to be enabled, long press the fast mute launcher icon and navigate to App Info. Click the three dots in the upper right corner and select “Allow restricted settings”.