docs: libretro-core-support redirect issue

[Hoff16]

Describe the bug

When selecting this url directly in both Edge (Chromium Desktop), Firefox (Desktop), & Chrome (iOS) I get a redirect error (ERR_TOO_MANY_REDIRECTS).

https://docs.retroachievements.org/developer-docs/libretro-core-support.html

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Click on this link:

https://docs.retroachievements.org/developer-docs/libretro-core-support.html

2. See (ERR_TOO_MANY_REDIRECTS)

Expected behavior
Loads the page as expected

Screenshots

Error:

Expected Page:

Smartphone (please complete the following information):

• Device: iPhone 13 Pro Max
• OS: iOS 18.3
• Browser: Chrome
• Version: 133.0.6943.33