Allow user to select cells/edges by meta data

[noahwang1991]

Sometimes user just want to see part of the data (samples?) or focus on 2-3 cell types. Adding this new function will help a lot.