Basically whenever a feed item has a YouTube video attached to it like how most hackaday articles link to the YouTube video that the article is about, the embedded player shows up, but is unable to play the video (I've tried adjusting various settings but none of what I tried did anything)

The article the screenshot was taken of