diff --git a/.release-please-manifest.json b/.release-please-manifest.json
index e1bc395bee..70625287fd 100644
--- a/.release-please-manifest.json
+++ b/.release-please-manifest.json
@@ -5,7 +5,7 @@
   "libs/code": "0.1.27",
   "libs/talon": "0.0.1",
   "libs/partners/daytona": "0.0.7",
-  "libs/partners/modal": "0.0.5",
+  "libs/partners/modal": "0.0.6",
   "libs/partners/runloop": "0.0.6",
   "libs/partners/vercel": "0.0.1",
   "libs/partners/quickjs": "0.3.2"
diff --git a/libs/code/uv.lock b/libs/code/uv.lock
index 92f7c8a6e4..4ef57fa1a1 100644
--- a/libs/code/uv.lock
+++ b/libs/code/uv.lock
@@ -2237,9 +2237,9 @@ name = "ibm-cos-sdk"
 version = "2.14.3"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
-    { name = "ibm-cos-sdk-core", marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "ibm-cos-sdk-s3transfer", marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "jmespath", version = "1.0.1", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version < '3.15'" },
+    { name = "ibm-cos-sdk-core" },
+    { name = "ibm-cos-sdk-s3transfer" },
+    { name = "jmespath", version = "1.0.1", source = { registry = "https://pypi.org/simple" } },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/98/b8/b99f17ece72d4bccd7e75539b9a294d0f73ace5c6c475d8f2631afd6f65b/ibm_cos_sdk-2.14.3.tar.gz", hash = "sha256:643b6f2aa1683adad7f432df23407d11ae5adb9d9ad01214115bee77dc64364a", size = 58831, upload-time = "2025-08-01T06:35:51.722Z" }
 
@@ -2248,10 +2248,10 @@ name = "ibm-cos-sdk-core"
 version = "2.14.3"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
-    { name = "jmespath", version = "1.0.1", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "python-dateutil", marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "requests", marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "urllib3", marker = "python_full_version < '3.15'" },
+    { name = "jmespath", version = "1.0.1", source = { registry = "https://pypi.org/simple" } },
+    { name = "python-dateutil" },
+    { name = "requests" },
+    { name = "urllib3" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7e/45/80c23aa1e13175a9deefe43cbf8e853a3d3bfc8dfa8b6d6fe83e5785fe21/ibm_cos_sdk_core-2.14.3.tar.gz", hash = "sha256:85dee7790c92e8db69bf39dae4c02cac211e3c1d81bb86e64fa2d1e929674623", size = 1103637, upload-time = "2025-08-01T06:35:41.645Z" }
 
@@ -2260,7 +2260,7 @@ name = "ibm-cos-sdk-s3transfer"
 version = "2.14.3"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
-    { name = "ibm-cos-sdk-core", marker = "python_full_version < '3.15'" },
+    { name = "ibm-cos-sdk-core" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f3/ff/c9baf0997266d398ae08347951a2970e5e96ed6232ed0252f649f2b9a7eb/ibm_cos_sdk_s3transfer-2.14.3.tar.gz", hash = "sha256:2251ebfc4a46144401e431f4a5d9f04c262a0d6f95c88a8e71071da056e55f72", size = 139594, upload-time = "2025-08-01T06:35:46.403Z" }
 
@@ -2269,17 +2269,17 @@ name = "ibm-watsonx-ai"
 version = "1.5.14"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
-    { name = "cachetools", marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "certifi", marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "httpx", marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "ibm-cos-sdk", marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "lomond", marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "packaging", marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "pandas", version = "2.3.3", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version < '3.14'" },
+    { name = "cachetools" },
+    { name = "certifi" },
+    { name = "httpx" },
+    { name = "ibm-cos-sdk" },
+    { name = "lomond" },
+    { name = "packaging" },
+    { name = "pandas", version = "2.3.3", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version != '3.14.*'" },
     { name = "pandas", version = "3.0.3", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version == '3.14.*'" },
-    { name = "requests", marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "tabulate", marker = "python_full_version < '3.15'" },
-    { name = "urllib3", marker = "python_full_version < '3.15'" },
+    { name = "requests" },
+    { name = "tabulate" },
+    { name = "urllib3" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/29/a3/c756b534696ab2f3f29882fdb7ca7198b7a5c94e10c0a3a327853d6d6b79/ibm_watsonx_ai-1.5.14.tar.gz", hash = "sha256:a756488bd57e87c0fc51be42dcba871143cfe0ac1e805c497c5047e1e4f13e9d", size = 735804, upload-time = "2026-06-22T12:32:43.85Z" }
 wheels = [
@@ -2912,7 +2912,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "langchain-modal"
-version = "0.0.5"
+version = "0.0.6"
 source = { editable = "../partners/modal" }
 dependencies = [
     { name = "deepagents" },
@@ -3377,7 +3377,7 @@ name = "lomond"
 version = "0.3.3"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
-    { name = "six", marker = "python_full_version < '3.15'" },
+    { name = "six" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/c0/9e/ef7813c910d4a893f2bc763ce9246269f55cc68db21dc1327e376d6a2d02/lomond-0.3.3.tar.gz", hash = "sha256:427936596b144b4ec387ead99aac1560b77c8a78107d3d49415d3abbe79acbd3", size = 28789, upload-time = "2018-09-21T15:17:43.297Z" }
 wheels = [
@@ -4326,11 +4326,11 @@ resolution-markers = [
     "python_full_version < '3.12'",
 ]
 dependencies = [
-    { name = "numpy", version = "2.4.6", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version < '3.12'" },
+    { name = "numpy", version = "2.4.6", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version < '3.12' or python_full_version >= '3.14'" },
     { name = "numpy", version = "2.5.0", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version >= '3.12' and python_full_version < '3.14'" },
-    { name = "python-dateutil", marker = "python_full_version < '3.14'" },
-    { name = "pytz", marker = "python_full_version < '3.14'" },
-    { name = "tzdata", marker = "python_full_version < '3.14'" },
+    { name = "python-dateutil" },
+    { name = "pytz" },
+    { name = "tzdata" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/33/01/d40b85317f86cf08d853a4f495195c73815fdf205eef3993821720274518/pandas-2.3.3.tar.gz", hash = "sha256:e05e1af93b977f7eafa636d043f9f94c7ee3ac81af99c13508215942e64c993b", size = 4495223, upload-time = "2025-09-29T23:34:51.853Z" }
 wheels = [
@@ -4386,9 +4386,9 @@ resolution-markers = [
     "python_full_version == '3.14.*' and sys_platform != 'emscripten' and sys_platform != 'win32'",
 ]
 dependencies = [
-    { name = "numpy", version = "2.5.0", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version == '3.14.*'" },
-    { name = "python-dateutil", marker = "python_full_version == '3.14.*'" },
-    { name = "tzdata", marker = "(python_full_version == '3.14.*' and sys_platform == 'emscripten') or (python_full_version == '3.14.*' and sys_platform == 'win32')" },
+    { name = "numpy", version = "2.5.0", source = { registry = "https://pypi.org/simple" } },
+    { name = "python-dateutil" },
+    { name = "tzdata", marker = "sys_platform == 'emscripten' or sys_platform == 'win32'" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f8/87/4341c6252d1c47b08768c3d25ac487362bf403f0313ddae4a2a26c9b1b4c/pandas-3.0.3.tar.gz", hash = "sha256:696a4a00a2a2a35d4e5deb3fc946641b96c944f02230e4f76137fe35d806c4fc", size = 4651414, upload-time = "2026-05-11T18:54:29.21Z" }
 wheels = [
@@ -5671,8 +5671,8 @@ name = "secretstorage"
 version = "3.5.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
-    { name = "cryptography", marker = "(python_full_version != '3.14.*' and sys_platform == 'emscripten') or (python_full_version != '3.14.*' and sys_platform == 'win32') or (sys_platform != 'emscripten' and sys_platform != 'win32')" },
-    { name = "jeepney", marker = "(python_full_version != '3.14.*' and sys_platform == 'emscripten') or (python_full_version != '3.14.*' and sys_platform == 'win32') or (sys_platform != 'emscripten' and sys_platform != 'win32')" },
+    { name = "cryptography" },
+    { name = "jeepney" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/1c/03/e834bcd866f2f8a49a85eaff47340affa3bfa391ee9912a952a1faa68c7b/secretstorage-3.5.0.tar.gz", hash = "sha256:f04b8e4689cbce351744d5537bf6b1329c6fc68f91fa666f60a380edddcd11be", size = 19884, upload-time = "2025-11-23T19:02:53.191Z" }
 wheels = [
@@ -6464,11 +6464,11 @@ name = "vercel-workers"
 version = "0.0.25"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
-    { name = "anyio", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "httpx", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "pydantic", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "python-dotenv", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "vercel", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
+    { name = "anyio" },
+    { name = "httpx" },
+    { name = "pydantic" },
+    { name = "python-dotenv" },
+    { name = "vercel" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/30/df/04d37021ad7ca53b7599c313e411d91623c7a005c741f491d1eefb7a9f0c/vercel_workers-0.0.25.tar.gz", hash = "sha256:212ded01400b524be51d251df49f801caf115ad7d48cca7eb168cbeceda3def3", size = 64149, upload-time = "2026-06-20T19:26:27.177Z" }
 wheels = [
diff --git a/libs/partners/modal/CHANGELOG.md b/libs/partners/modal/CHANGELOG.md
index 41e1ece3e8..d25d2d5b8a 100644
--- a/libs/partners/modal/CHANGELOG.md
+++ b/libs/partners/modal/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 
 # Changelog
 
+## [0.0.6](https://github.com/Qessia/deepagents/compare/langchain-modal==0.0.5...langchain-modal==0.0.6) (2026-06-29)
+
+
+### Features
+
+* **sdk:** surface subagents via inherited `lc_agent_name` projection ([e0a1ed2](https://github.com/Qessia/deepagents/commit/e0a1ed24e6b44c31d0aac3358aeee0d6cb66b2c4))
+
 ## [0.0.5](https://github.com/langchain-ai/deepagents/compare/langchain-modal==0.0.4...langchain-modal==0.0.5) (2026-06-03)
 
 * Version bumps
diff --git a/libs/partners/modal/langchain_modal/_version.py b/libs/partners/modal/langchain_modal/_version.py
index 3fa1f45e9f..344403e6d5 100644
--- a/libs/partners/modal/langchain_modal/_version.py
+++ b/libs/partners/modal/langchain_modal/_version.py
@@ -2,4 +2,4 @@
 
 # Keep the `x-release-please-version` annotation — release-please uses it to
 # bump `__version__` in sync with `pyproject.toml` on every release PR.
-__version__ = "0.0.5"  # x-release-please-version
+__version__ = "0.0.6"  # x-release-please-version
diff --git a/libs/partners/modal/pyproject.toml b/libs/partners/modal/pyproject.toml
index 25453a518c..0861d208c9 100644
--- a/libs/partners/modal/pyproject.toml
+++ b/libs/partners/modal/pyproject.toml
@@ -19,7 +19,7 @@ classifiers = [
     "Topic :: Scientific/Engineering :: Artificial Intelligence",
 ]
 
-version = "0.0.5"
+version = "0.0.6"
 requires-python = ">=3.11,<4.0"
 dependencies = [
     "deepagents>=0.6.12,<0.7.0",
diff --git a/libs/partners/modal/uv.lock b/libs/partners/modal/uv.lock
index b147ec426c..99f654c0b1 100644
--- a/libs/partners/modal/uv.lock
+++ b/libs/partners/modal/uv.lock
@@ -1083,7 +1083,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "langchain-modal"
-version = "0.0.5"
+version = "0.0.6"
 source = { editable = "." }
 dependencies = [
     { name = "deepagents" },