Refactor VariableList to use ContentBox

[Maren-SSB]

Originally opened by Sjur in Jira, June 2025.

VariableBox og VariableList ble laget tidlig, og lenge før ContentBox, men alle VariableBoxene burde bruke ContentBox ytterst. Dette ville gjøre at alle elementene som ligger i sidemenyer har samme ytterste dimensjoner. De har nå litt forskjellige bredde og høyde (maks noen pixler, men er “godt nokk”).

Dette vil kreve en refaktorering av VariableList og ihvertfall CSSen til VariableBox.

[Maren-SSB]

Kommentar Maren: Usikker på om denne er nødvendig (fra et designperspektiv). Micke har fikset det sånn at de nå ser like ut.

Kommentar Sjur: Jeg syns den burde gjøres, da det nå er litt rart at ContentBox ikke brukes der. Men kan være en teknisk-gjeld ting å se på