Error displaying log levels in node logs

[ArthurKoba]

Describe the bug
All logs always and exclusively show the info level. If I enable additional messages at the debug level, there are more messages, but the level remains info for everyone. If I enable warning, I see brief client connection messages, but at the warning level, the messages are displayed as info.

To Reproduce
Steps to reproduce the issue:

1. Go to the "Nodes/Cores" section.
2. In any used kernel, set the log level to "warning" in the Advanced section and apply the changes.
3. Go to "Nodes/Logs" and select the node using this kernel.
4. If the node is in use, you will see that the logs are at the info level, although the kernel message level is at least warning.

Additional context

The panel and kernels are the latest version. Log filters may also not work correctly; you'll need to double-check them when making any changes.