DatabaseDataStore - need to add a method to check the connection

[smalers]

Problem

A database connection may be dropped, especially for long-running workflows. Some plugin commands automatically reconnect if the connection is closed. However, generic commands like ReadTableFromDataStore do not call this method because it is not universally implemented. It could be added to the datastore design so that the connection is checked for all database-related commands.