From d78ab8f6dedc2e17499e5e2a2b0e8528b37d633f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Andr=C3=A9=20Polykanine?= <ap@oire.me>
Date: Tue, 30 Jun 2026 14:35:13 +0200
Subject: [PATCH] Fix #33: Add an option to save converted images in the source
 folder

---
 CLAUDE.md                          |  5 ++-
 src/Sic/MainWindow.cs              |  4 +-
 src/Sic/Services/ImageConverter.cs | 18 ++++++--
 src/Sic/SettingsDialog.Designer.cs | 37 +++++++++++-----
 src/Sic/SettingsDialog.cs          |  2 +
 src/Sic/Utils/Config.cs            |  7 +++
 src/Sic/locale/de/Sic.po           | 68 +++++++++++++++--------------
 src/Sic/locale/fr/Sic.po           | 68 +++++++++++++++--------------
 src/Sic/locale/messages.pot        | 70 ++++++++++++++++--------------
 src/Sic/locale/ru/Sic.po           | 68 +++++++++++++++--------------
 src/Sic/locale/uk/Sic.po           | 68 +++++++++++++++--------------
 11 files changed, 236 insertions(+), 179 deletions(-)

diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index e1d9ab9..3ebb2b5 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -66,13 +66,13 @@ After editing `.po` files, always run `compile-translations.ps1` to regenerate t
 
 **`src/Sic/SettingsDialog.cs` + `SettingsDialog.Designer.cs`** — Settings form. A `TabControl` (filling the form, OK/Cancel beneath) with two tabs, each its own flat `TableLayoutPanel`:
 - **General** — language dropdown, confirm-exit checkbox, "check for updates on startup" checkbox, background update-frequency dropdown.
-- **Images** — output folder (textbox + browse + reset), a "detect data in clipboard" checkbox (issue #36), and a target-formats checklist that selects which formats appear in the main window's dropdown (issue #47). Built as individual `CheckBox` controls stacked in a `TableLayoutPanel` (`formatsPanel`, filled at runtime in `PopulateFormats()`) inside a `GroupBox` (`formatsGroupBox`) — *not* a `CheckedListBox`, which doesn't reliably announce toggle state changes to screen readers. The group box caption (rather than a separate label) supplies the accessible group name; each checkbox is its own tab stop. OK requires at least one format ticked; when all are ticked it saves `EnabledFormats` as empty so formats added in future versions show automatically.
+- **Images** — output folder (textbox + browse + reset), a "save converted images in the same folder as the original" checkbox (issue #33), a "detect data in clipboard" checkbox (issue #36), and a target-formats checklist that selects which formats appear in the main window's dropdown (issue #47). Built as individual `CheckBox` controls stacked in a `TableLayoutPanel` (`formatsPanel`, filled at runtime in `PopulateFormats()`) inside a `GroupBox` (`formatsGroupBox`) — *not* a `CheckedListBox`, which doesn't reliably announce toggle state changes to screen readers. The group box caption (rather than a separate label) supplies the accessible group name; each checkbox is its own tab stop. OK requires at least one format ticked; when all are ticked it saves `EnabledFormats` as empty so formats added in future versions show automatically.
 
 Tab page `Text` doesn't honor `&` mnemonics — navigate tabs with Ctrl+Tab / Ctrl+PgUp/Dn. Exposes `UpdatePeriodicCheckChanged` so `MainWindow` can re-arm the background update loop live (without a restart) when the frequency changes.
 
 ### Utilities (`src/Sic/Utils/`)
 
-- `Config.cs` — Static config manager using SharpConfig. Reads/writes `%APPDATA%/Oire/Sic/Sic.cfg` with a `[General]` section (Language, OutputFolder, LastInputFolder, ConfirmExitWithQueue, CheckForUpdatesOnStartup, UpdateCheckInterval, DetectClipboardData, EnabledFormats). `EnabledFormats` is a comma-separated list of SIC! format keys shown in the target dropdown (empty = all); parse it via `GetEnabledFormatKeys()` and filter with `ImageConverter.GetEnabledFormats(...)`. Accepts `isGui` parameter to route errors to MessageBox (GUI) or stderr (CLI).
+- `Config.cs` — Static config manager using SharpConfig. Reads/writes `%APPDATA%/Oire/Sic/Sic.cfg` with a `[General]` section (Language, OutputFolder, SaveToSourceFolder, LastInputFolder, ConfirmExitWithQueue, CheckForUpdatesOnStartup, UpdateCheckInterval, DetectClipboardData, EnabledFormats). `SaveToSourceFolder` (issue #33), when on, writes converted files next to each original instead of into `OutputFolder`; clipboard/URL items have no source folder and fall back to `OutputFolder`. `EnabledFormats` is a comma-separated list of SIC! format keys shown in the target dropdown (empty = all); parse it via `GetEnabledFormatKeys()` and filter with `ImageConverter.GetEnabledFormats(...)`. Accepts `isGui` parameter to route errors to MessageBox (GUI) or stderr (CLI).
 - `FileHelper.cs` — Cloud placeholder detection (OneDrive/SharePoint recall attributes) and image file enumeration with glob patterns.
 - `UrlHelper.cs` — Single source of truth for link validation: `IsValidHttpUrl(text, out url)` trims input and checks for an absolute http(s) URL. Used by the "Add by link" dialog, Ctrl+V paste, and clipboard auto-detection so all three validate links identically.
 - `Localization.cs` — Wraps GetText.NET with convenience methods: `_()`, `_n()`, `_p()`, `_pn()` for translations. Loads `.mo` files from the `locale/` folder relative to the executable. Falls back through language parents to `en-US`.
@@ -135,6 +135,7 @@ SIC! is an accessible image format converter primarily aimed at blind and low-co
 ### Settings (via SharpConfig, stored in `%APPDATA%/Oire/Sic/Sic.cfg`)
 
 - Output folder (default: `Converted` subfolder in the data directory)
+- Save converted images in the same folder as the original (`SaveToSourceFolder`, default: off) — when on, each converted file is written next to its source file instead of into the output folder (issue #33). Clipboard captures and downloaded links have no source folder, so they still go to the output folder.
 - Language
 - Confirm exit when images are in the queue
 - Check for updates on startup (default: enabled) — a single silent check shortly after launch
diff --git a/src/Sic/MainWindow.cs b/src/Sic/MainWindow.cs
index a1b93bc..11aa96c 100644
--- a/src/Sic/MainWindow.cs
+++ b/src/Sic/MainWindow.cs
@@ -476,7 +476,7 @@ await Task.Run(() => {
                         continue;
                     }
 
-                    var outputPath = ImageConverter.GenerateOutputPath(item, targetFormat, outputFolder);
+                    var outputPath = ImageConverter.GenerateOutputPath(item, targetFormat, outputFolder, Config.General.SaveToSourceFolder);
 
                     if (File.Exists(outputPath)) {
                         var resolution = ResolveFileConflict(outputPath);
@@ -594,7 +594,7 @@ private async void CreateMultiSizeIcoMenuItem_Click(object? sender, EventArgs e)
         var index = imageListView.SelectedIndices[0];
         var item = _imageItems[index];
         var outputFolder = ValidateOutputFolder();
-        var outputPath = ImageConverter.GenerateOutputPath(item, "ICO", outputFolder);
+        var outputPath = ImageConverter.GenerateOutputPath(item, "ICO", outputFolder, Config.General.SaveToSourceFolder);
 
         if (File.Exists(outputPath)) {
             var resolution = ResolveFileConflict(outputPath);
diff --git a/src/Sic/Services/ImageConverter.cs b/src/Sic/Services/ImageConverter.cs
index 19d60ca..73aa9f1 100644
--- a/src/Sic/Services/ImageConverter.cs
+++ b/src/Sic/Services/ImageConverter.cs
@@ -316,14 +316,24 @@ public static string GetFileExtension(string format) {
         };
     }
 
-    public static string GenerateOutputPath(ImageItem item, string targetFormat, string outputFolder) {
+    public static string GenerateOutputPath(ImageItem item, string targetFormat, string outputFolder, bool saveToSourceFolder = false) {
+        var baseName = Path.GetFileNameWithoutExtension(item.FileName);
+        var extension = GetFileExtension(targetFormat);
+
+        // Write next to the original when requested (issue #33), but only for items that actually
+        // came from a file on disk. Clipboard captures and downloaded links have no source folder,
+        // so they fall through to the configured output folder below.
+        if (saveToSourceFolder && !string.IsNullOrWhiteSpace(item.FilePath)) {
+            var sourceDir = Path.GetDirectoryName(item.FilePath);
+            if (!string.IsNullOrWhiteSpace(sourceDir)) {
+                return Path.Combine(sourceDir, baseName + extension);
+            }
+        }
+
         if (string.IsNullOrWhiteSpace(outputFolder)) {
             outputFolder = App.DefaultOutputFolder;
         }
 
-        var baseName = Path.GetFileNameWithoutExtension(item.FileName);
-        var extension = GetFileExtension(targetFormat);
-
         if (item.BasePath != null && item.FilePath != null) {
             var relativePath = Path.GetRelativePath(item.BasePath, item.FilePath);
             var relativeDir = Path.GetDirectoryName(relativePath) ?? "";
diff --git a/src/Sic/SettingsDialog.Designer.cs b/src/Sic/SettingsDialog.Designer.cs
index 8522cfb..f941b65 100644
--- a/src/Sic/SettingsDialog.Designer.cs
+++ b/src/Sic/SettingsDialog.Designer.cs
@@ -33,6 +33,7 @@ private void InitializeComponent() {
         outputFolderTextBox = new TextBox();
         browseButton = new Button();
         clearOutputFolderButton = new Button();
+        saveToSourceFolderCheckBox = new CheckBox();
         detectClipboardCheckBox = new CheckBox();
         formatsGroupBox = new GroupBox();
         formatsPanel = new TableLayoutPanel();
@@ -177,18 +178,20 @@ private void InitializeComponent() {
         imagesTab.Padding = new Padding(8);
         imagesTab.Controls.Add(imagesLayout);
 
-        // imagesLayout — 4 cols × 3 rows. Row 0 is the output-folder line (label, path,
-        // Browse, Reset); row 1 is the clipboard toggle; row 2 is the target-formats group box,
-        // which stretches to fill the tab. Rows 1-2 span all columns.
+        // imagesLayout — 4 cols × 4 rows. Row 0 is the output-folder line (label, path,
+        // Browse, Reset); row 1 is the save-next-to-original toggle; row 2 is the clipboard
+        // toggle; row 3 is the target-formats group box, which stretches to fill the tab.
+        // Rows 1-3 span all columns.
         imagesLayout.ColumnCount = 4;
         imagesLayout.ColumnStyles.Add(new ColumnStyle(SizeType.AutoSize));     // label
         imagesLayout.ColumnStyles.Add(new ColumnStyle(SizeType.Percent, 100F)); // path
         imagesLayout.ColumnStyles.Add(new ColumnStyle(SizeType.AutoSize));     // browse
         imagesLayout.ColumnStyles.Add(new ColumnStyle(SizeType.AutoSize));     // reset
-        imagesLayout.RowCount = 3;
+        imagesLayout.RowCount = 4;
         imagesLayout.RowStyles.Add(new RowStyle(SizeType.AutoSize)); // 0: output folder
-        imagesLayout.RowStyles.Add(new RowStyle(SizeType.AutoSize)); // 1: detect clipboard
-        imagesLayout.RowStyles.Add(new RowStyle(SizeType.Percent, 100F)); // 2: formats group
+        imagesLayout.RowStyles.Add(new RowStyle(SizeType.AutoSize)); // 1: save to source folder
+        imagesLayout.RowStyles.Add(new RowStyle(SizeType.AutoSize)); // 2: detect clipboard
+        imagesLayout.RowStyles.Add(new RowStyle(SizeType.Percent, 100F)); // 3: formats group
         imagesLayout.Dock = DockStyle.Fill;
         imagesLayout.Name = "imagesLayout";
 
@@ -196,9 +199,11 @@ private void InitializeComponent() {
         imagesLayout.Controls.Add(outputFolderTextBox, 1, 0);
         imagesLayout.Controls.Add(browseButton, 2, 0);
         imagesLayout.Controls.Add(clearOutputFolderButton, 3, 0);
-        imagesLayout.Controls.Add(detectClipboardCheckBox, 0, 1);
+        imagesLayout.Controls.Add(saveToSourceFolderCheckBox, 0, 1);
+        imagesLayout.SetColumnSpan(saveToSourceFolderCheckBox, 4);
+        imagesLayout.Controls.Add(detectClipboardCheckBox, 0, 2);
         imagesLayout.SetColumnSpan(detectClipboardCheckBox, 4);
-        imagesLayout.Controls.Add(formatsGroupBox, 0, 2);
+        imagesLayout.Controls.Add(formatsGroupBox, 0, 3);
         imagesLayout.SetColumnSpan(formatsGroupBox, 4);
 
         //
@@ -238,6 +243,17 @@ private void InitializeComponent() {
         clearOutputFolderButton.Name = "clearOutputFolderButton";
         clearOutputFolderButton.TabIndex = 3;
 
+        //
+        // saveToSourceFolderCheckBox — when ticked, converted files go next to their originals
+        // (issue #33); the output folder above still applies to clipboard and downloaded images.
+        //
+        saveToSourceFolderCheckBox.Text = "&Save converted images in the same folder as the original";
+        saveToSourceFolderCheckBox.AutoSize = true;
+        saveToSourceFolderCheckBox.Anchor = AnchorStyles.Left;
+        saveToSourceFolderCheckBox.Margin = new Padding(3, 10, 3, 3);
+        saveToSourceFolderCheckBox.Name = "saveToSourceFolderCheckBox";
+        saveToSourceFolderCheckBox.TabIndex = 4;
+
         //
         // detectClipboardCheckBox
         //
@@ -246,7 +262,7 @@ private void InitializeComponent() {
         detectClipboardCheckBox.Anchor = AnchorStyles.Left;
         detectClipboardCheckBox.Margin = new Padding(3, 10, 3, 3);
         detectClipboardCheckBox.Name = "detectClipboardCheckBox";
-        detectClipboardCheckBox.TabIndex = 4;
+        detectClipboardCheckBox.TabIndex = 5;
 
         //
         // formatsGroupBox — its caption is the accessible group name screen readers announce when
@@ -257,7 +273,7 @@ private void InitializeComponent() {
         formatsGroupBox.Margin = new Padding(3, 9, 3, 3);
         formatsGroupBox.Padding = new Padding(8, 4, 8, 8);
         formatsGroupBox.Name = "formatsGroupBox";
-        formatsGroupBox.TabIndex = 5;
+        formatsGroupBox.TabIndex = 6;
         formatsGroupBox.Controls.Add(formatsPanel);
 
         //
@@ -346,6 +362,7 @@ private void InitializeComponent() {
     private TextBox outputFolderTextBox;
     private Button browseButton;
     private Button clearOutputFolderButton;
+    private CheckBox saveToSourceFolderCheckBox;
     private CheckBox detectClipboardCheckBox;
     private GroupBox formatsGroupBox;
     private TableLayoutPanel formatsPanel;
diff --git a/src/Sic/SettingsDialog.cs b/src/Sic/SettingsDialog.cs
index f4ba9b0..e337bdb 100644
--- a/src/Sic/SettingsDialog.cs
+++ b/src/Sic/SettingsDialog.cs
@@ -61,6 +61,7 @@ private void TabControl_Selected(object? sender, TabControlEventArgs e) {
 
     private void LoadSettings() {
         outputFolderTextBox.Text = Config.General.OutputFolder;
+        saveToSourceFolderCheckBox.Checked = Config.General.SaveToSourceFolder;
         confirmExitCheckBox.Checked = Config.General.ConfirmExitWithQueue;
         checkUpdatesOnStartupCheckBox.Checked = Config.General.CheckForUpdatesOnStartup;
         detectClipboardCheckBox.Checked = Config.General.DetectClipboardData;
@@ -219,6 +220,7 @@ private void OkButton_Click(object? sender, EventArgs e) {
         var oldUpdateInterval = Config.General.UpdateCheckInterval;
 
         Config.General.OutputFolder = folder;
+        Config.General.SaveToSourceFolder = saveToSourceFolderCheckBox.Checked;
         Config.General.ConfirmExitWithQueue = confirmExitCheckBox.Checked;
         Config.General.CheckForUpdatesOnStartup = checkUpdatesOnStartupCheckBox.Checked;
         Config.General.DetectClipboardData = detectClipboardCheckBox.Checked;
diff --git a/src/Sic/Utils/Config.cs b/src/Sic/Utils/Config.cs
index 1eeed33..f52bd95 100644
--- a/src/Sic/Utils/Config.cs
+++ b/src/Sic/Utils/Config.cs
@@ -16,6 +16,13 @@ public class Config {
     public class SectionGeneral {
         public string Language { get; set; } = "System";
         public string OutputFolder { get; set; } = App.DefaultOutputFolder;
+
+        /// <summary>When <c>true</c>, converted files are written next to their source file
+        /// instead of into <see cref="OutputFolder"/> (issue #33). Items that have no source
+        /// folder — clipboard captures and downloaded links — still fall back to
+        /// <see cref="OutputFolder"/>. Opt-in; off by default.</summary>
+        public bool SaveToSourceFolder { get; set; }
+
         public string LastInputFolder { get; set; } = "";
         public bool ConfirmExitWithQueue { get; set; } = true;
 
diff --git a/src/Sic/locale/de/Sic.po b/src/Sic/locale/de/Sic.po
index 5b142e7..ae365a6 100644
--- a/src/Sic/locale/de/Sic.po
+++ b/src/Sic/locale/de/Sic.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sic\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-30 02:17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-06-30 14:25:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-03-07 23:00+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: de\n"
@@ -107,13 +107,13 @@ msgstr "Ü&ber SIC!..."
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Hinzufügen..."
 
-#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:83 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:226
+#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:83 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:231
 msgid "&Browse..."
 msgstr "&Durchsuchen..."
 
 #: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:76 ..\..\ProgressDialog.Designer.cs:83
-#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:164 ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:76
-#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:126 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:288
+#: ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:76 ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:126
+#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:164 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:304
 msgid "&Cancel"
 msgstr "&Abbrechen"
 
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Info &kopieren"
 msgid "&Crop"
 msgstr "&Zuschneiden"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:244
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:260
 msgid "&Detect images in clipboard"
 msgstr "Bilder in der Zwischenablage &erkennen"
 
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "&Hilfe"
 msgid "&Keep proportions"
 msgstr "&Proportionen beibehalten"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:117
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:118
 msgid "&Language:"
 msgstr "&Sprache:"
 
@@ -173,25 +173,29 @@ msgstr "&Sprache:"
 msgid "&Link:"
 msgstr "&Link:"
 
-#: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:67 ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:155
-#: ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:67 ..\..\AboutDialog.Designer.cs:117
-#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:117 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:277
+#: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:67 ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:67
+#: ..\..\AboutDialog.Designer.cs:117 ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:117
+#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:155 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:293
 msgid "&OK"
 msgstr "&OK"
 
-#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:145 ..\..\MainWindow.Designer.cs:136
+#: ..\..\MainWindow.Designer.cs:136 ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:145
 msgid "&Remove"
 msgstr "&Entfernen"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:235
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:240
 msgid "&Reset"
 msgstr "&Zurücksetzen"
 
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:250
+msgid "&Save converted images in the same folder as the original"
+msgstr "Konvertierte Bilder im &selben Ordner wie das Original speichern"
+
 #: ..\..\MainWindow.Designer.cs:152
 msgid "&Settings..."
 msgstr "Ein&stellungen..."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:255
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:271
 msgid "&Target formats to show in the list"
 msgstr "In der Liste anzuzeigende &Zielformate"
 
@@ -281,7 +285,7 @@ msgstr "Ben&utzerdefiniert"
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Abgebrochen."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:145
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:146
 msgid "Check for &updates on startup"
 msgstr "Beim Start nach &Updates suchen"
 
@@ -289,7 +293,7 @@ msgstr "Beim Start nach &Updates suchen"
 msgid "Check for &Updates..."
 msgstr "Nach &Updates suchen..."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:155
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:156
 msgid "Check for updates in the back&ground:"
 msgstr "Im &Hintergrund nach Updates suchen:"
 
@@ -305,7 +309,7 @@ msgstr "Cloud-Dateien"
 msgid "Confirm Exit"
 msgstr "Beenden bestätigen"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:135
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:136
 msgid "Confirm on exit with non-empty &queue"
 msgstr "&Beenden bestätigen, wenn die Warteschlange nicht leer ist"
 
@@ -403,7 +407,7 @@ msgstr "Es muss entweder --output oder --format angegeben werden."
 
 #: ..\..\Program.cs:46 ..\..\Program.cs:73 ..\..\MainWindow.cs:651
 #: ..\..\MainWindow.cs:1033 ..\..\MainWindow.cs:1092 ..\..\MainWindow.cs:1097
-#: ..\..\Utils\Config.cs:95 ..\..\MainWindow.cs:1290
+#: ..\..\MainWindow.cs:1290 ..\..\Utils\Config.cs:102
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
@@ -411,7 +415,7 @@ msgstr "Fehler"
 msgid "Errors:"
 msgstr "Fehler:"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:122
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:123
 msgid "Every 3 days"
 msgstr "Alle 3 Tage"
 
@@ -492,7 +496,7 @@ msgstr "Dateiname"
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Datei nicht gefunden: {0}"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:200
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:201
 msgid "Folder Not Found"
 msgstr "Ordner nicht gefunden"
 
@@ -500,7 +504,7 @@ msgstr "Ordner nicht gefunden"
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:85
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:86
 msgid "General"
 msgstr "Allgemein"
 
@@ -524,7 +528,7 @@ msgstr "ICO-Symbole (*.ico)"
 msgid "Image files"
 msgstr "Bilddateien"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:174
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:175
 msgid "Images"
 msgstr "Bilder"
 
@@ -604,7 +608,7 @@ msgstr ""
 msgid "Multi-size ICO created: {0}"
 msgstr "Mehrgrößen-ICO erstellt: {0}"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:125
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:126
 msgid "Never"
 msgstr "Nie"
 
@@ -616,7 +620,7 @@ msgstr "Kein Ordner ausgewählt"
 msgid "No format selected"
 msgstr "Kein Format ausgewählt"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:211
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:212
 msgid "No Formats Selected"
 msgstr "Keine Formate ausgewählt"
 
@@ -648,19 +652,19 @@ msgstr "Nichts zu konvertieren"
 msgid "Oire Software SARL"
 msgstr "Oire Software SARL"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:121
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:122
 msgid "Once a day"
 msgstr "Einmal täglich"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:124
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:125
 msgid "Once a month"
 msgstr "Einmal monatlich"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:123
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:124
 msgid "Once a week"
 msgstr "Einmal wöchentlich"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:207
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:212
 msgid "Output &Folder:"
 msgstr "Ausgabe&ordner:"
 
@@ -716,7 +720,7 @@ msgstr "Bitte wählen Sie einen Ordner aus."
 msgid "Please select a target format."
 msgstr "Bitte wählen Sie ein Zielformat aus."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:210
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:211
 msgid "Please show at least one target format."
 msgstr "Bitte wählen Sie mindestens ein anzuzeigendes Zielformat aus."
 
@@ -781,7 +785,7 @@ msgstr "Ordner mit Bildern auswählen"
 msgid "Select images to add"
 msgstr "Bilder zum Hinzufügen auswählen"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:170
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:171
 msgid "Select output folder for converted images"
 msgstr "Ausgabeordner für konvertierte Bilder auswählen"
 
@@ -838,7 +842,7 @@ msgstr "Status"
 msgid "Supported formats: {0}"
 msgstr "Unterstützte Formate: {0}"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:71
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:72
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
@@ -911,7 +915,7 @@ msgstr ""
 "Der eingefügte Text ist kein gültiger Link.\n"
 "Links müssen mit http:// oder https:// beginnen."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:199
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:200
 msgid "The selected folder does not exist. Please choose an existing folder."
 msgstr ""
 "Der ausgewählte Ordner existiert nicht. Bitte wählen Sie einen vorhandenen "
@@ -937,12 +941,12 @@ msgstr ""
 "Aktualisierungen konnten nicht geprüft werden. Bitte versuchen Sie es später "
 "erneut."
 
-#: ..\..\Utils\Config.cs:77
+#: ..\..\Utils\Config.cs:84
 #, csharp-format
 msgid "Unable to load configuration: {0}"
 msgstr "Konfiguration konnte nicht geladen werden: {0}"
 
-#: ..\..\Utils\Config.cs:73 ..\..\Utils\Config.cs:89
+#: ..\..\Utils\Config.cs:80 ..\..\Utils\Config.cs:96
 #, csharp-format
 msgid "Unable to save configuration: {0}"
 msgstr "Konfiguration konnte nicht gespeichert werden: {0}"
diff --git a/src/Sic/locale/fr/Sic.po b/src/Sic/locale/fr/Sic.po
index 3789381..9a26527 100644
--- a/src/Sic/locale/fr/Sic.po
+++ b/src/Sic/locale/fr/Sic.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sic\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-30 02:17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-06-30 14:25:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-03-07 23:00+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: fr\n"
@@ -106,13 +106,13 @@ msgstr "À &propos de SIC!..."
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Ajouter..."
 
-#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:83 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:226
+#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:83 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:231
 msgid "&Browse..."
 msgstr "&Parcourir..."
 
 #: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:76 ..\..\ProgressDialog.Designer.cs:83
-#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:164 ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:76
-#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:126 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:288
+#: ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:76 ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:126
+#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:164 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:304
 msgid "&Cancel"
 msgstr "&Annuler"
 
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "&Copier les infos"
 msgid "&Crop"
 msgstr "&Recadrer"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:244
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:260
 msgid "&Detect images in clipboard"
 msgstr "&Détecter les images dans le presse-papiers"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "&Aide"
 msgid "&Keep proportions"
 msgstr "&Garder les proportions"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:117
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:118
 msgid "&Language:"
 msgstr "&Langue :"
 
@@ -172,25 +172,29 @@ msgstr "&Langue :"
 msgid "&Link:"
 msgstr "&Lien :"
 
-#: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:67 ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:155
-#: ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:67 ..\..\AboutDialog.Designer.cs:117
-#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:117 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:277
+#: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:67 ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:67
+#: ..\..\AboutDialog.Designer.cs:117 ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:117
+#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:155 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:293
 msgid "&OK"
 msgstr "&OK"
 
-#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:145 ..\..\MainWindow.Designer.cs:136
+#: ..\..\MainWindow.Designer.cs:136 ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:145
 msgid "&Remove"
 msgstr "&Supprimer"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:235
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:240
 msgid "&Reset"
 msgstr "&Réinitialiser"
 
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:250
+msgid "&Save converted images in the same folder as the original"
+msgstr "Enregi&strer les images converties dans le même dossier que l'original"
+
 #: ..\..\MainWindow.Designer.cs:152
 msgid "&Settings..."
 msgstr "&Paramètres..."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:255
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:271
 msgid "&Target formats to show in the list"
 msgstr "&Formats cibles à afficher dans la liste"
 
@@ -280,7 +284,7 @@ msgstr "Personnal&isé"
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Annulé."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:145
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:146
 msgid "Check for &updates on startup"
 msgstr "Rechercher les mises à &jour au démarrage"
 
@@ -288,7 +292,7 @@ msgstr "Rechercher les mises à &jour au démarrage"
 msgid "Check for &Updates..."
 msgstr "Vérifier les mises à &jour..."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:155
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:156
 msgid "Check for updates in the back&ground:"
 msgstr "Rechercher les mises à jour en &arrière-plan :"
 
@@ -304,7 +308,7 @@ msgstr "Fichiers dans le cloud"
 msgid "Confirm Exit"
 msgstr "Confirmer la fermeture"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:135
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:136
 msgid "Confirm on exit with non-empty &queue"
 msgstr "&Confirmer la fermeture avec une file non vide"
 
@@ -402,7 +406,7 @@ msgstr "Il faut spécifier --output ou --format."
 
 #: ..\..\Program.cs:46 ..\..\Program.cs:73 ..\..\MainWindow.cs:651
 #: ..\..\MainWindow.cs:1033 ..\..\MainWindow.cs:1092 ..\..\MainWindow.cs:1097
-#: ..\..\Utils\Config.cs:95 ..\..\MainWindow.cs:1290
+#: ..\..\MainWindow.cs:1290 ..\..\Utils\Config.cs:102
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
@@ -410,7 +414,7 @@ msgstr "Erreur"
 msgid "Errors:"
 msgstr "Erreurs :"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:122
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:123
 msgid "Every 3 days"
 msgstr "Tous les 3 jours"
 
@@ -491,7 +495,7 @@ msgstr "Nom du fichier"
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Fichier introuvable : {0}"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:200
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:201
 msgid "Folder Not Found"
 msgstr "Dossier introuvable"
 
@@ -499,7 +503,7 @@ msgstr "Dossier introuvable"
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:85
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:86
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
@@ -523,7 +527,7 @@ msgstr "Icônes ICO (*.ico)"
 msgid "Image files"
 msgstr "Fichiers image"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:174
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:175
 msgid "Images"
 msgstr "Images"
 
@@ -604,7 +608,7 @@ msgstr ""
 msgid "Multi-size ICO created: {0}"
 msgstr "ICO multi-tailles créé : {0}"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:125
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:126
 msgid "Never"
 msgstr "Jamais"
 
@@ -616,7 +620,7 @@ msgstr "Aucun dossier sélectionné"
 msgid "No format selected"
 msgstr "Aucun format sélectionné"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:211
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:212
 msgid "No Formats Selected"
 msgstr "Aucun format sélectionné"
 
@@ -648,19 +652,19 @@ msgstr "Rien à convertir"
 msgid "Oire Software SARL"
 msgstr "Oire Software SARL"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:121
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:122
 msgid "Once a day"
 msgstr "Une fois par jour"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:124
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:125
 msgid "Once a month"
 msgstr "Une fois par mois"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:123
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:124
 msgid "Once a week"
 msgstr "Une fois par semaine"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:207
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:212
 msgid "Output &Folder:"
 msgstr "D&ossier de sortie :"
 
@@ -714,7 +718,7 @@ msgstr "Veuillez sélectionner un dossier."
 msgid "Please select a target format."
 msgstr "Veuillez sélectionner un format cible."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:210
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:211
 msgid "Please show at least one target format."
 msgstr "Veuillez afficher au moins un format cible."
 
@@ -779,7 +783,7 @@ msgstr "Sélectionner le dossier contenant les images"
 msgid "Select images to add"
 msgstr "Sélectionner les images à ajouter"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:170
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:171
 msgid "Select output folder for converted images"
 msgstr "Sélectionner le dossier de sortie pour les images converties"
 
@@ -836,7 +840,7 @@ msgstr "Statut"
 msgid "Supported formats: {0}"
 msgstr "Formats pris en charge : {0}"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:71
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:72
 msgid "System"
 msgstr "Système"
 
@@ -908,7 +912,7 @@ msgstr ""
 "Le texte collé n'est pas un lien valide.\n"
 "Les liens doivent commencer par http:// ou https://."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:199
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:200
 msgid "The selected folder does not exist. Please choose an existing folder."
 msgstr ""
 "Le dossier sélectionné n'existe pas. Veuillez choisir un dossier existant."
@@ -930,12 +934,12 @@ msgstr "Images TIFF (*.tif, *.tiff)"
 msgid "Unable to check for updates. Please try again later."
 msgstr "Impossible de vérifier les mises à jour. Veuillez réessayer plus tard."
 
-#: ..\..\Utils\Config.cs:77
+#: ..\..\Utils\Config.cs:84
 #, csharp-format
 msgid "Unable to load configuration: {0}"
 msgstr "Impossible de charger la configuration : {0}"
 
-#: ..\..\Utils\Config.cs:73 ..\..\Utils\Config.cs:89
+#: ..\..\Utils\Config.cs:80 ..\..\Utils\Config.cs:96
 #, csharp-format
 msgid "Unable to save configuration: {0}"
 msgstr "Impossible d'enregistrer la configuration : {0}"
diff --git a/src/Sic/locale/messages.pot b/src/Sic/locale/messages.pot
index f5339fa..126d789 100644
--- a/src/Sic/locale/messages.pot
+++ b/src/Sic/locale/messages.pot
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sic\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-30 02:17:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-06-30 02:17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-06-30 14:25:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-30 14:25:10+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,16 +100,16 @@ msgid "&Add..."
 msgstr ""
 
 #: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:83
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:226
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:231
 msgid "&Browse..."
 msgstr ""
 
 #: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:76
 #: ..\..\ProgressDialog.Designer.cs:83
-#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:164
 #: ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:76
 #: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:126
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:288
+#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:164
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:304
 msgid "&Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Crop"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:244
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:260
 msgid "&Detect images in clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Keep proportions"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:117
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:118
 msgid "&Language:"
 msgstr ""
 
@@ -170,28 +170,32 @@ msgid "&Link:"
 msgstr ""
 
 #: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:67
-#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:155
 #: ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:67
 #: ..\..\AboutDialog.Designer.cs:117
 #: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:117
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:277
+#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:155
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:293
 msgid "&OK"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:145
 #: ..\..\MainWindow.Designer.cs:136
+#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:145
 msgid "&Remove"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:235
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:240
 msgid "&Reset"
 msgstr ""
 
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:250
+msgid "&Save converted images in the same folder as the original"
+msgstr ""
+
 #: ..\..\MainWindow.Designer.cs:152
 msgid "&Settings..."
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:255
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:271
 msgid "&Target formats to show in the list"
 msgstr ""
 
@@ -279,7 +283,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled."
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:145
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:146
 msgid "Check for &updates on startup"
 msgstr ""
 
@@ -287,7 +291,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check for &Updates..."
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:155
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:156
 msgid "Check for updates in the back&ground:"
 msgstr ""
 
@@ -303,7 +307,7 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm Exit"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:135
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:136
 msgid "Confirm on exit with non-empty &queue"
 msgstr ""
 
@@ -407,8 +411,8 @@ msgstr ""
 #: ..\..\MainWindow.cs:1033
 #: ..\..\MainWindow.cs:1092
 #: ..\..\MainWindow.cs:1097
-#: ..\..\Utils\Config.cs:95
 #: ..\..\MainWindow.cs:1290
+#: ..\..\Utils\Config.cs:102
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -416,7 +420,7 @@ msgstr ""
 msgid "Errors:"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:122
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:123
 msgid "Every 3 days"
 msgstr ""
 
@@ -487,7 +491,7 @@ msgstr ""
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:200
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:201
 msgid "Folder Not Found"
 msgstr ""
 
@@ -495,7 +499,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:85
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:86
 msgid "General"
 msgstr ""
 
@@ -519,7 +523,7 @@ msgstr ""
 msgid "Image files"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:174
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:175
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
@@ -596,7 +600,7 @@ msgstr ""
 msgid "Multi-size ICO created: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:125
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:126
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
@@ -608,7 +612,7 @@ msgstr ""
 msgid "No format selected"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:211
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:212
 msgid "No Formats Selected"
 msgstr ""
 
@@ -640,19 +644,19 @@ msgstr ""
 msgid "Oire Software SARL"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:121
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:122
 msgid "Once a day"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:124
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:125
 msgid "Once a month"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:123
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:124
 msgid "Once a week"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:207
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:212
 msgid "Output &Folder:"
 msgstr ""
 
@@ -706,7 +710,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please select a target format."
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:210
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:211
 msgid "Please show at least one target format."
 msgstr ""
 
@@ -775,7 +779,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select images to add"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:170
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:171
 msgid "Select output folder for converted images"
 msgstr ""
 
@@ -835,7 +839,7 @@ msgstr ""
 msgid "Supported formats: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:71
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:72
 msgid "System"
 msgstr ""
 
@@ -895,7 +899,7 @@ msgid ""
 "Links must start with http:// or https://."
 msgstr ""
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:199
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:200
 msgid "The selected folder does not exist. Please choose an existing folder."
 msgstr ""
 
@@ -917,13 +921,13 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to check for updates. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: ..\..\Utils\Config.cs:77
+#: ..\..\Utils\Config.cs:84
 #, csharp-format
 msgid "Unable to load configuration: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ..\..\Utils\Config.cs:73
-#: ..\..\Utils\Config.cs:89
+#: ..\..\Utils\Config.cs:80
+#: ..\..\Utils\Config.cs:96
 #, csharp-format
 msgid "Unable to save configuration: {0}"
 msgstr ""
diff --git a/src/Sic/locale/ru/Sic.po b/src/Sic/locale/ru/Sic.po
index 752951d..642a7c0 100644
--- a/src/Sic/locale/ru/Sic.po
+++ b/src/Sic/locale/ru/Sic.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sic\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-30 02:17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-06-30 14:25:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-03-07 19:15+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: ru-RU\n"
@@ -109,13 +109,13 @@ msgstr "&О программе SIC!..."
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Добавить..."
 
-#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:83 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:226
+#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:83 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:231
 msgid "&Browse..."
 msgstr "О&бзор..."
 
 #: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:76 ..\..\ProgressDialog.Designer.cs:83
-#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:164 ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:76
-#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:126 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:288
+#: ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:76 ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:126
+#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:164 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:304
 msgid "&Cancel"
 msgstr "О&тмена"
 
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "&Копировать информацию"
 msgid "&Crop"
 msgstr "Об&резка"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:244
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:260
 msgid "&Detect images in clipboard"
 msgstr "О&пределять изображения в буфере обмена"
 
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "&Справка"
 msgid "&Keep proportions"
 msgstr "Сохранять &пропорции"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:117
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:118
 msgid "&Language:"
 msgstr "&Язык:"
 
@@ -175,25 +175,29 @@ msgstr "&Язык:"
 msgid "&Link:"
 msgstr "Сс&ылка:"
 
-#: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:67 ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:155
-#: ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:67 ..\..\AboutDialog.Designer.cs:117
-#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:117 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:277
+#: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:67 ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:67
+#: ..\..\AboutDialog.Designer.cs:117 ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:117
+#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:155 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:293
 msgid "&OK"
 msgstr "&ОК"
 
-#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:145 ..\..\MainWindow.Designer.cs:136
+#: ..\..\MainWindow.Designer.cs:136 ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:145
 msgid "&Remove"
 msgstr "&Удалить"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:235
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:240
 msgid "&Reset"
 msgstr "&Сбросить"
 
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:250
+msgid "&Save converted images in the same folder as the original"
+msgstr "Сохранять преобразованные изображения в той &же папке, что и оригинал"
+
 #: ..\..\MainWindow.Designer.cs:152
 msgid "&Settings..."
 msgstr "Настро&йки..."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:255
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:271
 msgid "&Target formats to show in the list"
 msgstr "&Целевые форматы для показа в списке"
 
@@ -284,7 +288,7 @@ msgstr "Пол&ьзовательский"
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Отменено."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:145
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:146
 msgid "Check for &updates on startup"
 msgstr "Проверять &обновления при запуске"
 
@@ -292,7 +296,7 @@ msgstr "Проверять &обновления при запуске"
 msgid "Check for &Updates..."
 msgstr "Проверить наличие о&бновлений..."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:155
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:156
 msgid "Check for updates in the back&ground:"
 msgstr "Проверять обновления в &фоне:"
 
@@ -308,7 +312,7 @@ msgstr "Файлы в облаке"
 msgid "Confirm Exit"
 msgstr "Подтверждение выхода"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:135
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:136
 msgid "Confirm on exit with non-empty &queue"
 msgstr "&Подтверждать выход при непустой очереди"
 
@@ -405,7 +409,7 @@ msgstr "Необходимо указать либо --output, либо --format
 
 #: ..\..\Program.cs:46 ..\..\Program.cs:73 ..\..\MainWindow.cs:651
 #: ..\..\MainWindow.cs:1033 ..\..\MainWindow.cs:1092 ..\..\MainWindow.cs:1097
-#: ..\..\Utils\Config.cs:95 ..\..\MainWindow.cs:1290
+#: ..\..\MainWindow.cs:1290 ..\..\Utils\Config.cs:102
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
 
@@ -413,7 +417,7 @@ msgstr "Ошибка"
 msgid "Errors:"
 msgstr "Ошибки:"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:122
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:123
 msgid "Every 3 days"
 msgstr "Раз в 3 дня"
 
@@ -494,7 +498,7 @@ msgstr "Имя файла"
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Файл не найден: {0}"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:200
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:201
 msgid "Folder Not Found"
 msgstr "Папка не найдена"
 
@@ -502,7 +506,7 @@ msgstr "Папка не найдена"
 msgid "Format"
 msgstr "Формат"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:85
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:86
 msgid "General"
 msgstr "Общие"
 
@@ -526,7 +530,7 @@ msgstr "Значки ICO (*.ico)"
 msgid "Image files"
 msgstr "Файлы изображений"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:174
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:175
 msgid "Images"
 msgstr "Изображения"
 
@@ -607,7 +611,7 @@ msgstr ""
 msgid "Multi-size ICO created: {0}"
 msgstr "Создан ICO-файл с несколькими размерами: {0}"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:125
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:126
 msgid "Never"
 msgstr "Никогда"
 
@@ -619,7 +623,7 @@ msgstr "Папка не выбрана"
 msgid "No format selected"
 msgstr "Формат не выбран"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:211
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:212
 msgid "No Formats Selected"
 msgstr "Форматы не выбраны"
 
@@ -651,19 +655,19 @@ msgstr "Нет изображения для конвертации"
 msgid "Oire Software SARL"
 msgstr "Oire Software SARL"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:121
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:122
 msgid "Once a day"
 msgstr "Раз в день"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:124
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:125
 msgid "Once a month"
 msgstr "Раз в месяц"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:123
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:124
 msgid "Once a week"
 msgstr "Раз в неделю"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:207
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:212
 msgid "Output &Folder:"
 msgstr "Папка назна&чения:"
 
@@ -719,7 +723,7 @@ msgstr "Пожалуйста, выберите папку."
 msgid "Please select a target format."
 msgstr "Пожалуйста, выберите целевой формат."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:210
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:211
 msgid "Please show at least one target format."
 msgstr "Пожалуйста, выберите хотя бы один целевой формат для показа."
 
@@ -785,7 +789,7 @@ msgstr "Выберите папку с изображениями"
 msgid "Select images to add"
 msgstr "Выберите изображения для добавления"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:170
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:171
 msgid "Select output folder for converted images"
 msgstr "Выберите папку назначения для сконвертированных изображений"
 
@@ -842,7 +846,7 @@ msgstr "Состояние"
 msgid "Supported formats: {0}"
 msgstr "Поддерживаемые форматы: {0}"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:71
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:72
 msgid "System"
 msgstr "Системный"
 
@@ -917,7 +921,7 @@ msgstr ""
 "Вставленный текст не является допустимой ссылкой.\n"
 "Ссылки должны начинаться с http:// или https://."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:199
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:200
 msgid "The selected folder does not exist. Please choose an existing folder."
 msgstr ""
 "Выбранная папка не существует. Пожалуйста, выберите существующую папку."
@@ -939,12 +943,12 @@ msgstr "Изображения TIFF (*.tif, *.tiff)"
 msgid "Unable to check for updates. Please try again later."
 msgstr "Невозможно проверить наличие обновлений. Повторите попытку позже."
 
-#: ..\..\Utils\Config.cs:77
+#: ..\..\Utils\Config.cs:84
 #, csharp-format
 msgid "Unable to load configuration: {0}"
 msgstr "Не удалось загрузить конфигурацию: {0}"
 
-#: ..\..\Utils\Config.cs:73 ..\..\Utils\Config.cs:89
+#: ..\..\Utils\Config.cs:80 ..\..\Utils\Config.cs:96
 #, csharp-format
 msgid "Unable to save configuration: {0}"
 msgstr "Не удалось сохранить конфигурацию: {0}"
diff --git a/src/Sic/locale/uk/Sic.po b/src/Sic/locale/uk/Sic.po
index 2c92309..e5fe739 100644
--- a/src/Sic/locale/uk/Sic.po
+++ b/src/Sic/locale/uk/Sic.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sic\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-30 02:17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-06-30 14:25:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-03-07 23:00+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: uk\n"
@@ -112,13 +112,13 @@ msgstr "&Про SIC!..."
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Додати..."
 
-#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:83 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:226
+#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:83 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:231
 msgid "&Browse..."
 msgstr "О&гляд..."
 
 #: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:76 ..\..\ProgressDialog.Designer.cs:83
-#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:164 ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:76
-#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:126 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:288
+#: ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:76 ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:126
+#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:164 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:304
 msgid "&Cancel"
 msgstr "С&касувати"
 
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "&Копіювати інформацію"
 msgid "&Crop"
 msgstr "О&брізка"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:244
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:260
 msgid "&Detect images in clipboard"
 msgstr "Ви&значати зображення в буфері обміну"
 
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "&Довідка"
 msgid "&Keep proportions"
 msgstr "&Зберігати пропорції"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:117
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:118
 msgid "&Language:"
 msgstr "&Мова:"
 
@@ -178,25 +178,29 @@ msgstr "&Мова:"
 msgid "&Link:"
 msgstr "&Посилання:"
 
-#: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:67 ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:155
-#: ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:67 ..\..\AboutDialog.Designer.cs:117
-#: ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:117 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:277
+#: ..\..\AddUrlDialog.Designer.cs:67 ..\..\AddSizeDialog.Designer.cs:67
+#: ..\..\AboutDialog.Designer.cs:117 ..\..\AddFolderDialog.Designer.cs:117
+#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:155 ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:293
 msgid "&OK"
 msgstr "&ОК"
 
-#: ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:145 ..\..\MainWindow.Designer.cs:136
+#: ..\..\MainWindow.Designer.cs:136 ..\..\IcoPresetDialog.Designer.cs:145
 msgid "&Remove"
 msgstr "В&идалити"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:235
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:240
 msgid "&Reset"
 msgstr "&Скинути"
 
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:250
+msgid "&Save converted images in the same folder as the original"
+msgstr "Зберігати перетворені зображення в тій &же теці, що й оригінал"
+
 #: ..\..\MainWindow.Designer.cs:152
 msgid "&Settings..."
 msgstr "&Налаштування..."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:255
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:271
 msgid "&Target formats to show in the list"
 msgstr "&Цільові формати для показу в списку"
 
@@ -287,7 +291,7 @@ msgstr "Корист&увацький"
 msgid "Cancelled."
 msgstr "Скасовано."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:145
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:146
 msgid "Check for &updates on startup"
 msgstr "Перевіряти &оновлення під час запуску"
 
@@ -295,7 +299,7 @@ msgstr "Перевіряти &оновлення під час запуску"
 msgid "Check for &Updates..."
 msgstr "Перевірити &оновлення..."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:155
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:156
 msgid "Check for updates in the back&ground:"
 msgstr "Перевіряти оновлення у &фоні:"
 
@@ -311,7 +315,7 @@ msgstr "Хмарні файли"
 msgid "Confirm Exit"
 msgstr "Підтвердження виходу"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:135
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:136
 msgid "Confirm on exit with non-empty &queue"
 msgstr "Підтверджу&вати вихід при непорожній черзі"
 
@@ -409,7 +413,7 @@ msgstr "Необхідно вказати --output або --format."
 
 #: ..\..\Program.cs:46 ..\..\Program.cs:73 ..\..\MainWindow.cs:651
 #: ..\..\MainWindow.cs:1033 ..\..\MainWindow.cs:1092 ..\..\MainWindow.cs:1097
-#: ..\..\Utils\Config.cs:95 ..\..\MainWindow.cs:1290
+#: ..\..\MainWindow.cs:1290 ..\..\Utils\Config.cs:102
 msgid "Error"
 msgstr "Помилка"
 
@@ -417,7 +421,7 @@ msgstr "Помилка"
 msgid "Errors:"
 msgstr "Помилки:"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:122
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:123
 msgid "Every 3 days"
 msgstr "Раз на 3 дні"
 
@@ -498,7 +502,7 @@ msgstr "Ім'я файлу"
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Файл не знайдено: {0}"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:200
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:201
 msgid "Folder Not Found"
 msgstr "Папку не знайдено"
 
@@ -506,7 +510,7 @@ msgstr "Папку не знайдено"
 msgid "Format"
 msgstr "Формат"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:85
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:86
 msgid "General"
 msgstr "Загальні"
 
@@ -530,7 +534,7 @@ msgstr "Значки ICO (*.ico)"
 msgid "Image files"
 msgstr "Файли зображень"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:174
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:175
 msgid "Images"
 msgstr "Зображення"
 
@@ -610,7 +614,7 @@ msgstr ""
 msgid "Multi-size ICO created: {0}"
 msgstr "Створено багаторозмірний ICO: {0}"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:125
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:126
 msgid "Never"
 msgstr "Ніколи"
 
@@ -622,7 +626,7 @@ msgstr "Папку не вибрано"
 msgid "No format selected"
 msgstr "Формат не вибрано"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:211
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:212
 msgid "No Formats Selected"
 msgstr "Формати не вибрано"
 
@@ -654,19 +658,19 @@ msgstr "Немає що конвертувати"
 msgid "Oire Software SARL"
 msgstr "Oire Software SARL"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:121
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:122
 msgid "Once a day"
 msgstr "Раз на день"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:124
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:125
 msgid "Once a month"
 msgstr "Раз на місяць"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:123
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:124
 msgid "Once a week"
 msgstr "Раз на тиждень"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:207
+#: ..\..\SettingsDialog.Designer.cs:212
 msgid "Output &Folder:"
 msgstr "Папка &призначення:"
 
@@ -721,7 +725,7 @@ msgstr "Будь ласка, виберіть папку."
 msgid "Please select a target format."
 msgstr "Будь ласка, виберіть цільовий формат."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:210
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:211
 msgid "Please show at least one target format."
 msgstr "Будь ласка, виберіть хоча б один цільовий формат для показу."
 
@@ -787,7 +791,7 @@ msgstr "Виберіть папку із зображеннями"
 msgid "Select images to add"
 msgstr "Виберіть зображення для додавання"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:170
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:171
 msgid "Select output folder for converted images"
 msgstr "Виберіть папку призначення для конвертованих зображень"
 
@@ -844,7 +848,7 @@ msgstr "Стан"
 msgid "Supported formats: {0}"
 msgstr "Підтримувані формати: {0}"
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:71
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:72
 msgid "System"
 msgstr "Системна"
 
@@ -917,7 +921,7 @@ msgstr ""
 "Вставлений текст не є дійсним посиланням.\n"
 "Посилання мають починатися з http:// або https://."
 
-#: ..\..\SettingsDialog.cs:199
+#: ..\..\SettingsDialog.cs:200
 msgid "The selected folder does not exist. Please choose an existing folder."
 msgstr "Вибрана папка не існує. Будь ласка, виберіть наявну папку."
 
@@ -938,12 +942,12 @@ msgstr "Зображення TIFF (*.tif, *.tiff)"
 msgid "Unable to check for updates. Please try again later."
 msgstr "Неможливо перевірити оновлення. Спробуйте пізніше."
 
-#: ..\..\Utils\Config.cs:77
+#: ..\..\Utils\Config.cs:84
 #, csharp-format
 msgid "Unable to load configuration: {0}"
 msgstr "Не вдалося завантажити конфігурацію: {0}"
 
-#: ..\..\Utils\Config.cs:73 ..\..\Utils\Config.cs:89
+#: ..\..\Utils\Config.cs:80 ..\..\Utils\Config.cs:96
 #, csharp-format
 msgid "Unable to save configuration: {0}"
 msgstr "Не вдалося зберегти конфігурацію: {0}"