diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index eef0757..d8e0ff0 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -78,9 +78,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anyhow"
-version = "1.0.102"
+version = "1.0.103"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7f202df86484c868dbad7eaa557ef785d5c66295e41b460ef922eca0723b842c"
+checksum = "2a4385e2e34eb35d6b3efe798b9eb88096925d87726c0798709bf56d9ed84af3"
 
 [[package]]
 name = "argon2"
@@ -369,9 +369,9 @@ checksum = "72f5acc6cb2ba439de613abc23857ec3d78374d8ed5ac84e9d11336e87da8649"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
-version = "1.11.1"
+version = "1.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e748733b7cbc798e1434b6ac524f0c1ff2ab456fe201501e6497c8417a4fc33"
+checksum = "8ae3f5d315924270530207e2a68396c3cc547f6dca3fbdca317cfb1a51edb593"
 
 [[package]]
 name = "cast"
@@ -1245,9 +1245,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.40"
+version = "0.23.41"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ef86cd5876211988985292b91c96a8f2d298df24e75989a43a3c73f2d4d8168b"
+checksum = "6b92b125634d9b795e7beca796cc790df15a7fb38323bf3196fda83292d06b1f"
 dependencies = [
  "log",
  "once_cell",