Implement concurrent recording and streaming on the Movella sensors

[pmaanen]

In some use cases the BT connection is sketchy. Recording on the sensor and streaming at the same time improves reliability.