rex multi year handler cannot parse 1D datasets

[grantbuster]

Bug Description
If trying to retrieve cf_mean from multiple annual reV output files, this code assumes you are trying to slice in the time dimension can concatenate along that same dimension:

https://github.com/NREL/rex/blob/main/rex/multi_year_resource.py#L282-L318