forked from pmmp/Language
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathrus.ini
More file actions
359 lines (353 loc) · 32.9 KB
/
Copy pathrus.ini
File metadata and controls
359 lines (353 loc) · 32.9 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
; Language file compatible with Minecraft: Bedrock Edition identifiers
;
; A message doesn't need to be there to be shown correctly on the client.
; Only messages shown in PocketMine itself need to be here
language.name=Pyccĸий
language.selected=Выбран {%0} ({%1}) как основной язык
ability.flight=Полёт
ability.noclip=No-clip
chat.type.achievement={%0} получил достижение {%1}
chat.type.admin=[{%0}: {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}> {%1}
commands.ban.success=Заблокирован игрок {%0}
commands.ban.usage=/ban <имя игрока> [причина ...]
commands.banip.invalid=Вы ввели неправильный IP-адрес или игрока, который не в сети
commands.banip.success.players=Заблокирован IP-адрес {%0}, принадлежащий {%1}
commands.banip.success=Заблокирован IP-адрес {%0}
commands.banip.usage=/ban-ip <IP-адрес|имя игрока> [причина ...]
commands.banlist.ips=Всего заблокировано {%0} IP-адресов:
commands.banlist.players=Всего заблокирован(о) {%0} игрок(ов):
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
commands.clear.failure.no.items=Не удалось очистить инвентарь игрока {%0}, нет предметов для удаления
commands.clear.success=Инвентарь игрока {%0} очищен, удалено {%1} предметов
commands.clear.testing={%0} имеет {%1} предметов, которые соответствуют условию
commands.defaultgamemode.success=Игровой режим мира по умолчанию ‒ {%0}
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <режим игры>
commands.deop.success={%0} больше не оператор сервера
commands.deop.usage=/deop <игрок>
commands.difficulty.success=Сложность игры изменена на {%0}
commands.difficulty.usage=/difficulty <новая сложность>
commands.effect.failure.notActive.all=Невозможно убрать эффекты у {%0}, потому что игрок не имеет никаких эффектов
commands.effect.failure.notActive=Невозможно убрать {%0} у {%1}, поскольку игрок не имеет данного эффекта
commands.effect.notFound=Не существует эффекта с ID {%0}
commands.effect.success.removed.all=Все эффекты были сняты с {%0}
commands.effect.success.removed=Эффект {%0} убран у {%1}
commands.effect.success=Выдано {%0} * {%1} для {%2} на {%3} секунд
commands.effect.usage=/effect <игрок> <эффект> [кол-во секунд] [уровень] [убрать частицы] ИЛИ /effect <игрок> clear
commands.enchant.noItem=Игрок не держит предмет
commands.enchant.notFound=Зачарование с ID {%0} не существует
commands.enchant.success=Зачарование прошло успешно для {%0}
commands.enchant.usage=/enchant <игрок> <ID зачарования> [уровень]
commands.gamemode.success.other=Игровой режим {%1} установлен на {%0}
commands.gamemode.success.self=Установлен собственный игровой режим на {%0}
commands.gamemode.usage=/gamemode <игровой режим> [игрок]
commands.generic.notFound=Неизвестная команда. Используйте /help для просмотра всех команд
commands.generic.num.tooBig=Число ({%0}), которое вы ввели, слишком большое, оно должно быть не больше {%1}
commands.generic.num.tooSmall=Число ({%0}), которое вы ввели, слишком маленькое, оно должно быть как минимум {%1}
commands.generic.permission=У Вас недостаточно прав для использования этой команды
commands.generic.player.notFound=Игрок не найден
commands.generic.usage=Использование: {%0}
commands.give.item.notFound=Предмет с именем {%0} не найден
commands.give.success=Дано {%0} * {%1} игроку {%2}
commands.give.tagError=Ошибка разбора тега: {%0}
commands.help.header=--- Страница помощи {%0} из {%1} (/help <страница>) ---
commands.help.usage=/help [страница|имя команды]
commands.kick.success.reason=Кикнут {%0} с сервера: '{%1}'
commands.kick.success=Кикнут {%0} с сервера
commands.kick.usage=/kick <игрок> [причина ...]
commands.kill.successful={%0} был убит
commands.me.usage=/me <действие ...>
commands.message.sameTarget=Вы не можете отправить сообщение самому себе!
commands.message.usage=/tell <игрок> <личное сообщение...>
commands.message.display.incoming={%0} шепчет вам: {%1}
commands.message.display.outgoing=Вы шепчете {%0}: {%1}
commands.op.success={%0} теперь оператор сервера
commands.op.usage=/op <игрок>
commands.particle.notFound=Неизвестное имя эффекта {%0}
commands.particle.success=Проигрываются частицы эффекта {%0} {%1} раз
commands.players.list=Сейчас {%0}/{%1} игроков на сервере:
commands.players.usage=/list
commands.save-off.usage=/save-off
commands.save-on.usage=/save-on
commands.save.disabled=Автоматическое сохранение мира отключено
commands.save.enabled=Автоматическое сохранение мира включено
commands.save.start=Сохранение...
commands.save.success=Мир сохранён
commands.save.usage=/save-all
commands.say.usage=/say <сообщение ...>
commands.seed.success=Ключ генератора мира: {%0}
commands.seed.usage=/seed
commands.setworldspawn.success=Установлен респаун мира на ({%0}, {%1}, {%2})
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=Установлена точка респауна игрока {%0} на ({%1}, {%2}, {%3})
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [игрок] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=Остановка сервера
commands.stop.usage=/stop
commands.time.added=Добавлено {%0} к времени
commands.time.query=Время ‒ {%0}
commands.time.set=Установлено время на {%0}
commands.title.success=Команда заголовка успешно выполнена
commands.title.usage=/title <игрок> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times> ...
commands.tp.success.coordinates=Телепортирован {%0} на {%1}, {%2}, {%3}
commands.tp.success=Телепортирован {%0} к {%1}
commands.tp.usage=/tp [целевой игрок] <назначенный игрок> ИЛИ /tp [целевой игрок] <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]
commands.unban.success=Игрок {%0} разблокирован
commands.unban.usage=/pardon <имя>
commands.unbanip.invalid=Вы ввели неправильный IP-адрес
commands.unbanip.success=IP-адрес {%0} разблокирован
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <адрес>
commands.whitelist.add.success={%0} добавлен в белый список
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <игрок>
commands.whitelist.disabled=Белый список выключен
commands.whitelist.enabled=Белый список включен
commands.whitelist.list=В белом списке {%0} игроков (из {%1} отображаемых):
commands.whitelist.reloaded=Белый список перезагружен
commands.whitelist.remove.success={%0} убран из белого списка
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <игрок>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
death.attack.arrow.item={%0} был застрелен {%1} используя {%2}
death.attack.arrow={%0} был застрелен {%1}
death.attack.cactus={%0} закололся до смерти
death.attack.drown={%0} утонул
death.attack.explosion.player={%0} был взорван {%1}
death.attack.explosion={%0} взорвался
death.attack.fall={%0} слишком сильно ударился о землю
death.attack.generic={%0} умер
death.attack.inFire={%0} сгорел
death.attack.inWall={%0} задохнулся в стене
death.attack.lava={%0} решил поплавать в лаве
death.attack.magic={%0} был убит магией
death.attack.mob={%0} был убит {%1}
death.attack.onFire={%0} сгорел заживо
death.attack.outOfWorld={%0} выпал из мира
death.attack.player.item={%0} был убит {%1} используя {%2}
death.attack.player={%0} был убит {%1}
death.attack.wither={%0} иссушен
death.fell.accident.generic={%0} упал с высокого места
disconnectionScreen.invalidName=Недопустимый ник!
disconnectionScreen.invalidSkin=Неверный формат скина!
disconnectionScreen.noReason=Отключен от сервера
disconnectionScreen.notAuthenticated=Вам нужно пройти аутентификацию в Xbox Live.
disconnectionScreen.outdatedClient=Устаревший клиент!
disconnectionScreen.outdatedServer=Устаревший сервер!
disconnectionScreen.resourcePack=Произошла проблема во время загрузки или применения пакета ресурсов.
disconnectionScreen.serverFull=Сервер заполнен!
gameMode.adventure=Режим приключений
gameMode.changed=Ваш режим игры изменён на {%0}
gameMode.creative=Творческий режим
gameMode.spectator=Режим наблюдателя
gameMode.survival=Режим выживания
kick.admin.reason=%kick.admin Причина: {%0}
kick.admin=Отключен администратором.
kick.reason.cheat={%0} не разрешён на этом сервере
multiplayer.player.joined={%0} присоединился к игре
multiplayer.player.left={%0} вышел из игры
pocketmine.disconnect.incompatibleProtocol=Несовместимая версия протокола ({%0})
pocketmine.disconnect.invalidSession.badSignature=Не удалось проверить подпись.
pocketmine.disconnect.invalidSession.missingKey=Предыдущая ссылка на ключевое слово не имеет ожидаемого открытого ключа.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooEarly=Токен ещё не может быть использован ‒ убедитесь, что дата/время сервера соответствует клиенту.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooLate=Срок действия токена истек ‒ проверьте, совпадают ли дата и время клиента с сервером.
pocketmine.disconnect.invalidSession=Недействительный сеанс. Причина: {%0}
potion.absorption=Поглощение
potion.blindness=Слепота
potion.conduitPower=Морская сила
potion.confusion=Тошнота
potion.damageBoost=Сила
potion.digSlowDown=Усталость
potion.digSpeed=Спешка
potion.fireResistance=Огнестойкость
potion.harm=Мгновенный урон
potion.heal=Мгновенное лечение
potion.healthBoost=Повышение Здоровья
potion.hunger=Голод
potion.invisibility=Невидимость
potion.jump=Суперпрыжок
potion.levitation=Левитация
potion.moveSlowdown=Медлительность
potion.moveSpeed=Скорость
potion.nightVision=Ночное зрение
potion.poison=Отравление
potion.regeneration=Регенерация
potion.resistance=Сопротивление урону
potion.saturation=Насыщенность
potion.waterBreathing=Подводное дыхание
potion.weakness=Слабость
potion.wither=Иссушение
tile.bed.noSleep=Вы можете спать только ночью
tile.bed.occupied=Эта кровать занята
tile.bed.tooFar=Кровать слишком далеко
; -------------------- PocketMine language strings, only for console --------------------
pocketmine.command.alias.illegal=Невозможно зарегистрировать альтернативу команды '{%0}', поскольку она содержит недопустимые символы
pocketmine.command.alias.notFound=Невозможно зарегистрировать альтернативу команды '{%0}', поскольку она содержит несуществующие команды: {%1}
pocketmine.command.alias.recursive=Невозможно зарегистрировать альтернативу команды '{%0}', поскольку она содержит рекурсивные команды: {%1}
pocketmine.command.ban.ip.description=Блокирует определённый IP-адрес на сервере
pocketmine.command.ban.player.description=Блокирует определённого игрока на сервере
pocketmine.command.banlist.description=Показывает всех заблокированных игроков на этом сервере
pocketmine.command.clear.description=Очищает предметы из инвентаря игрока
pocketmine.command.clear.usage=/clear [игрок] [предмет] [количество]
pocketmine.command.defaultgamemode.description=Устанавливает режим игры по умолчанию
pocketmine.command.deop.description=Лишает игрока статуса оператора
pocketmine.command.difficulty.description=Устанавливает сложность игры
pocketmine.command.effect.description=Добавляет/Убирает эффекты у игроков
pocketmine.command.enchant.description=Добавляет зачарование предметам
pocketmine.command.exception=Необработанное исключение при выполнении команды '{%0}' в {%1}: {%2}
pocketmine.command.gamemode.description=Изменяет режим игры у игрока
pocketmine.command.gc.description=Запускает процессы сборщика мусора
pocketmine.command.gc.usage=/gc
pocketmine.command.give.description=Даёт определённому игроку определённое количество предметов
pocketmine.command.give.usage=/give <игрок> <предмет[:урон]> [количество] [теги...]
pocketmine.command.help.description=Показывает меню помощи
pocketmine.command.kick.description=Отключает определённого игрока с сервера
pocketmine.command.kill.description=Совершает суицид или убивает других игроков
pocketmine.command.kill.usage=/kill [игрок]
pocketmine.command.list.description=Показывает всех игроков на сервере
pocketmine.command.me.description=Выполняет указанное действие в чате
pocketmine.command.op.description=Даёт определённому игроку статус оператора
pocketmine.command.particle.description=Добавляет частицы в мир
pocketmine.command.particle.usage=/particle <имя> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> [количество] [данные]
pocketmine.command.plugins.description=Получить список установленных плагинов на этом сервере
pocketmine.command.plugins.success=Плагины ({%0}): {%1}
pocketmine.command.plugins.usage=/plugins
pocketmine.command.save.description=Сохраняет все файлы сервера
pocketmine.command.saveoff.description=Отключает автосохранение сервера
pocketmine.command.saveon.description=Включает автосохранение сервера
pocketmine.command.say.description=Транслирует сообщение в чат
pocketmine.command.seed.description=Показывает ключ генератора мира
pocketmine.command.setworldspawn.description=Устанавливает точку респауна мира. Если координаты не введены, будут использованы координаты игрока.
pocketmine.command.spawnpoint.description=Устанавливает точку возрождения игрока
pocketmine.command.status.description=Отображает производительность сервера.
pocketmine.command.status.usage=/status
pocketmine.command.stop.description=Выключает сервер
pocketmine.command.tell.description=Отправляет личное сообщение указанному игроку
pocketmine.command.time.description=Изменяет время в каждом мире
pocketmine.command.time.usage=/time <set|add> <значение> ИЛИ /time <start|stop|query>
pocketmine.command.timings.description=Записывает тайминги для просмотра производительности сервера.
pocketmine.command.timings.disable=Тайминги выключены
pocketmine.command.timings.enable=Тайминги включены и сброшены.
pocketmine.command.timings.pasteError=Произошла ошибка при публикации отчёта
pocketmine.command.timings.reset=Тайминги сброшены
pocketmine.command.timings.timingsDisabled=Пожалуйста, включите тайминги, набрав в чате /timings on
pocketmine.command.timings.timingsRead=Вы можете прочесть результаты таймингов в {%0}
pocketmine.command.timings.timingsUpload=Тайминги загружены в {%0}
pocketmine.command.timings.timingsWrite=Тайминги записаны в {%0}
pocketmine.command.timings.alreadyEnabled=Тайминги уже включены
pocketmine.command.timings.usage=/timings <reset|report|on|off|paste>
pocketmine.command.title.description=Управление заголовками на экране
pocketmine.command.tp.description=Телепортирует определённого игрока (или вас) к другому игроку или на другие координаты
pocketmine.command.transferserver.description=Перемещает вас на другой сервер
pocketmine.command.transferserver.usage=/transferserver <сервер> [порт]
pocketmine.command.unban.ip.description=Позволяет определённому IP-адресу играть на сервере
pocketmine.command.unban.player.description=Позволяет игроку играть на сервере
pocketmine.command.version.serverSoftwareName=Этот сервер использует {%serverSoftwareName}
pocketmine.command.version.serverSoftwareVersion=Версия сервера: {%serverSoftwareVersion} (git hash: {%serverGitHash})
pocketmine.command.version.minecraftVersion=Совместимая версия Minecraft: {%minecraftVersion} (версия протокола: {%minecraftProtocolVersion})
pocketmine.command.version.phpVersion=Версия PHP: {%phpVersion}
pocketmine.command.version.phpJitStatus=PHP JIT: {%jitStatus}
pocketmine.command.version.phpJitNotSupported=не поддерживается
pocketmine.command.version.phpJitDisabled=выключен
pocketmine.command.version.phpJitEnabled=включен ({%extraJitInfo})
pocketmine.command.version.operatingSystem=Операционная система: {%operatingSystemName}
pocketmine.command.version.description=Получает версию сервера, включая все используемые плагины
pocketmine.command.version.noSuchPlugin=Этот сервер не использует плагин с таким именем. Используйте /plugins, чтобы получить список используемых плагинов.
pocketmine.command.version.usage=/version [имя плагина]
pocketmine.command.whitelist.description=Управляет списком игроков, допущенных на сервер
pocketmine.crash.archive="Дамп выхода из строя сервера был автоматически отправлен в архив дампов. Вы можете его просмотреть тут: {%0}, или использовать ID #{%1}."
pocketmine.crash.create=Произошла фатальная ошибка и сервер вышел из строя. Создание аварийного дампа
pocketmine.crash.error=Не удалось создать дамп: {%0}
pocketmine.crash.submit=Пожалуйста, загрузите файл "{%0}" в архив дампов и отправьте ссылку на страницу исправления ошибок. Дайте как можно больше информации.
pocketmine.data.playerCorrupted=Данные у игрока "{%0}" повреждены, создание нового профиля
pocketmine.data.playerNotFound=Информация об игроке "{%0}" не найдена, создаётся новый профиль
pocketmine.data.playerOld=Обнаружены старые данные для игрока "{%0}", обновление профиля
pocketmine.data.saveError=Не удалось сохранить игрока "{%0}": {%1}
pocketmine.debug.enable=Включена поддержка LevelDB
pocketmine.level.ambiguousFormat=Невозможно определить правильный формат, доступны следующие форматы ({%0})
pocketmine.level.backgroundGeneration=Генерируется территория точки появления для мира "{%0}"
pocketmine.level.badDefaultFormat=Выбранный формат мира "{%0}" не найден, используется стандартный
pocketmine.level.defaultError=Мир по умолчанию не загружен
pocketmine.level.generationError=Невозможно сгенерировать мир "{%0}": {%1}
pocketmine.level.loadError=Не удалось загрузить мир '{%0}': {%1}
pocketmine.level.notFound=Мир "{%0}" не найден
pocketmine.level.preparing=Подготовка мира "{%0}"
pocketmine.level.unknownFormat=Неизвестный формат
pocketmine.level.unloading=Выгрузка мира "{%0}"
pocketmine.player.invalidEntity={%0} попытался атаковать неправильную сущность
pocketmine.player.invalidMove={%0} некорректно передвинулся!
pocketmine.player.logIn={%0}[/{%1}:{%2}] вошел с id {%3} на ({%4}, {%5}, {%6}, {%7})
pocketmine.player.logOut={%0}[/{%1}:{%2}] отключился: {%3}
pocketmine.plugin.aliasError=Невозможно загрузить альтернативу команды {%0} в плагине {%1}
pocketmine.plugin.ambiguousMinAPI=Найдено несколько минимальных версий API для некоторых "мажорных" версий ({%0})
pocketmine.plugin.circularDependency=Обнаружена круговая зависимость
pocketmine.plugin.commandError=Невозможно загрузить команду {%0} для плагина {%1}
pocketmine.plugin.deprecatedEvent=Плагин '{%0}' зарегистрировал прослушиватель события '{%1}' для метода '{%2}', но это событие устаревшее.
pocketmine.plugin.disable=Выключение {%0}
pocketmine.plugin.duplicateError=Невозможно загрузить '{%0}': плагин уже загружен
pocketmine.plugin.enable=Включение {%0}
pocketmine.plugin.fileError=Невозможно загрузить плагин '{%0}' в папке '{%1}': {%2}
pocketmine.plugin.genericLoadError=Невозможно загрузить плагин '{%0}'
pocketmine.plugin.incompatibleAPI=Несовместимая версия API (для плагина требуется одна из следующих: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleProtocol=Несовместимая версия сетевого протокола (для плагина требуется одна из следующих: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleOS=Несовместимая операционная система (для плагина требуется одна из следующих: {%0})
pocketmine.plugin.incompatiblePhpVersion=Несовместимая версия PHP (для плагина требуется одна из следующих: {%0})
pocketmine.plugin.load=Загрузка {%0}
pocketmine.plugin.loadError=Невозможно загрузить плагин '{%0}': {%1}
pocketmine.plugin.restrictedName=Неверное имя
pocketmine.plugin.spacesDiscouraged=Плагин '{%0}' использует пробелы в его названии, это недопустимо
pocketmine.plugin.unknownDependency=Неизвестная зависимость: {%0}
pocketmine.save.start=Сохранение данных сервера...
pocketmine.save.success=Завершено за {%0} секунд
pocketmine.server.auth.disabled=Онлайн режим выключен. Сервер не проверяет игроков на авторизацию в Xbox Live.
pocketmine.server.auth.enabled=Онлайн режим включен. Сервер проверяет, чтобы игроки прошли авторизацию в Xbox Live.
pocketmine.server.authProperty.disabled=Чтобы включить аутентификацию, установите "xbox-auth" на "true" в server.properties.
pocketmine.server.authProperty.enabled=Чтобы выключить аутентификацию, установите "xbox-auth" на "false" в server.properties.
pocketmine.server.authWarning=Хотя это позволяет подключаться без доступа в Интернет, он также позволяет хакерам подключаться к любому никнейму, который они выбирают.
pocketmine.server.defaultGameMode=Игровой режим по умолчанию: {%0}
pocketmine.server.devBuild.error1=Вы запускаете РАЗРАБАТЫВАЕМУЮ сборку {%0}, но ваша конфигурация не позволяет запускать такие сборки.
pocketmine.server.devBuild.error2=Разрабатываемые сборки могут содержать неожиданные ошибки, сбои, ломание ваших плагинов, повреждение всех ваших данных и многое другое.
pocketmine.server.devBuild.error3=Если вы не разработчик и не знаете, что делаете, пожалуйста, ИЗБЕГАЙТЕ использования тестовых сборок.
pocketmine.server.devBuild.error4=Чтобы использовать эту сборку, установите "{%0}" на "true" в pocketmine.yml.
pocketmine.server.devBuild.error5=Чтобы загрузить стабильную сборку, посетите {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning1=Вы запускаете РАЗРАБАТЫВАЕМУЮ сборку {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning2=API для этой версии может быть не завершен. Плагины, которые запускаются в этой сборке, могут не работать на других сборках с той же версией API.
pocketmine.server.devBuild.warning3=Эта сборка может содержать ошибки, сбои, а также повредить ваши данные или сломать ваши плагины.
pocketmine.server.info.extended=На этом сервере запущен {%0} {%1} для Minecraft: Bedrock Edition {%2} (версия протокола {%3})
pocketmine.server.donate=Если вы считаете этот проект полезным, рассмотрите возможность пожертвования на поддержку развития: {%0}
pocketmine.server.info=Этот сервер работает под управлением {%0}, версии {%1}
pocketmine.server.license={%0} распространяется под LGPL лицензией
pocketmine.server.networkStart=Сетевой интерфейс Minecraft работает на {%0}:{%1}
pocketmine.server.query.running=GS4 Query слушатель работает на {%0}:{%1}
pocketmine.server.start=Запускается сервер для Minecraft: Bedrock Edition версии {%0}
pocketmine.server.startFinished=Загружено ({%0} сек.)! Для помощи, введите "help" или "?"
pocketmine.server.tickOverload=Слишком высокая нагрузка! Сервер перегружен?
; -------------------- PocketMine setup-wizard strings, only for console --------------------
accept_license=Принимаете ли вы лицензию?
default_gamemode=Режим игры по умолчанию
default_values_info=Если вы не хотите изменять стандартное значение, просто нажмите Enter.
gamemode_info=Выберите между Креативом (1) и Выживанием (0)
invalid_port=Неверный порт сервера
ip_confirm=Убедитесь в том, что вы открыли порты, в противном случае игроки вне вашей локальной сети не смогут подключиться. [Нажмите Enter]
ip_get=Получение вашего внешнего и внутреннего IP-адреса
ip_warning=Ваш внешний IP-адрес: {%EXTERNAL_IP}. Возможно вам необходимо открыть порты к вашему внутреннему IP-адресу: {%INTERNAL_IP}
language_has_been_selected=Был выбран русский язык.
max_players=Макс. количество игроков онлайн
name_your_server=Дайте имя вашему серверу
op_info=Оператор - Администратор сервера, который может использовать больше команд, чем обычный игрок
op_warning=Вы сможете добавить оператора позже используя команду /op <игрок>
op_who=Имя оператора (например, ваш ник в игре)
pocketmine_plugins=Посетите репозиторий плагинов для получения новых функций, мини-игр, или повышения защиты вашего сервера
pocketmine_will_start={%0} сейчас запустится. Введите /help для просмотра доступных вам команд.
port_warning=Не изменяйте значение порта по умолчанию, если это ваш первый сервер.
query_disable=Вы хотите отключить Query?
query_warning1=Query - протокол, используемый разными инструментами, чтобы получить информацию о вашем сервере и о зашедших игроках.
query_warning2=Если вы отключите его, вы не сможете использовать мониторинги серверов.
server_port=Порт сервера
server_properties=Вы можете редактировать их позже в файле server.properties.
setting_up_server_now=Теперь вы можете настроить сервер.
skip_installer=Вы хотите пропустить мастер настройки?
welcome_to_pocketmine=Добро пожаловать в {%0}!\nПеред началом установки нового сервера, вы должны согласиться с лицензией. \n{%0} лицензировано на условиях LGPL лицензии, \nс которой вы можете ознакомиться, открыв файл LICENSE в этой папке.
whitelist_enable=Вы хотите включить вайтлист?
whitelist_info=Вайтлист позволяет присоединиться только игрокам в этом списке.
whitelist_warning=Вам придётся добавить игроков в вайтлист
you_have_finished=Вы закончили работу с мастером установки
you_have_to_accept_the_license=Вы должны принять LGPL лицензию, чтобы продолжить использование {%0}