There is a mini-game that involves aiming at a panel for something. In the debug menu, the text is パネルDEロバドー due to lack of space, but the graphic in the mini-game itself says パネルDEロバトール. If accessed from the debug menu, it is the 28th option from the top. The state for this is 2B, but if C480 is directly edited with this value, it causes the game to crash, so it is recommended to use the debug menu (or play the game normally).
Mainly the large graphic on the top needs to be translated, in addition to the regular dialog text.
There is a mini-game that involves aiming at a panel for something. In the debug menu, the text is パネルDEロバドー due to lack of space, but the graphic in the mini-game itself says パネルDEロバトール. If accessed from the debug menu, it is the 28th option from the top. The state for this is 2B, but if C480 is directly edited with this value, it causes the game to crash, so it is recommended to use the debug menu (or play the game normally).
Mainly the large graphic on the top needs to be translated, in addition to the regular dialog text.