Issue: When talking to the Elf Soldier NPC (ID 257), the quest dialog window displays incorrect quest names and becomes unresponsive when attempting to interact with quest options.
Root Cause: The server incorrectly routes all NPC quest dialogs through the legacy quest system, regardless of quest group.
Files Affected:
- Primary: src/GameLogic/PlayerActions/TalkNpcAction.cs
- Secondary: Client-side data files (Data\Local{lang}\Quest_{lang}.bmd etc.)
Issue: When talking to the Elf Soldier NPC (ID 257), the quest dialog window displays incorrect quest names and becomes unresponsive when attempting to interact with quest options.
Root Cause: The server incorrectly routes all NPC quest dialogs through the legacy quest system, regardless of quest group.
Files Affected: