The cookiecutter should account for all name normalization in https://peps.python.org/pep-0503/#normalized-names as raised in https://github.com/MDAnalysis/cookiecutter-mdakit/pull/118#pullrequestreview-2089848846
The cookiecutter should account for all name normalization in https://peps.python.org/pep-0503/#normalized-names as raised in #118 (review)