From 625afe30e5ae86eb5c84341187f71ad763fc099c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Julia Date: Fri, 22 May 2026 19:07:00 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (970 of 970 strings) Translation: FolkPatch/FP: Main Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (970 of 970 strings) Translation: FolkPatch/FP: Main --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 155 ++++++++++++++----------- 1 file changed, 85 insertions(+), 70 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index b535603a3..ff80f9f8b 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -16,17 +16,17 @@ Schemat nawigacji Tryb paska nawigacji Wybierz sposób wyświetlania paska nawigacji - Automatycznie Tradycyjny + Tradycyjny (automatycznie) Zawsze dolny pasek Zawsze boczny pasek Pływający dolny pasek - Pokaż moduły systemowe - Pokaż kartę KPM - Pokaż kartę Superuser + Pokaż kartę \"Moduły\" + Pokaż kartę \"Moduły KP\" + Pokaż kartę \"Superuser\" Automatyczne ukrywanie Automatycznie ukrywaj pływający pasek po 3 sekundach bezczynności Ukrywanie przy przewijaniu - Ukrywaj pasek przy przewijaniu w dół, pokazuj przy przewijaniu w górę + Ukrywaj pływający pasek przy przewijaniu w dół, pokazuj przy przewijaniu w górę Efekt matowego szkła Zastosuj efekt matowego szkła do pływającego paska nawigacji Siła rozmycia @@ -47,7 +47,7 @@ Zablokuj aktualizację łatki systemowej Nie pokazuj powiadomień o aktualizacji łatki systemowej (APD) Wyłącz sprawdzanie aktualizacji modułów - Wyłącz automatyczne sprawdzanie aktualizacji dla modułów systemowych + Wyłącz automatyczne sprawdzanie aktualizacji dla modułów Uruchom ponownie Ustawienia Restartuj do Recovery @@ -66,8 +66,8 @@ Czy na pewno chcesz wykluczyć wszystkie aplikacje bez uprawnień root? Poznaj FolkPatch Dowiedz się o funkcjach FolkPatch i jak go używać - Ukryj kartę "Dowiedz się o FolkPatch" - Ukryj kartę "Dowiedz się o FolkPatch" na stronie głównej + Ukryj kartę Dowiedz się o FolkPatch + Ukryj kartę Dowiedz się o FolkPatch na stronie głównej Zobacz kod źródłowy na %1$s

Dołącz do naszego kanału %2$s

Dołącz do naszej grupy %3$s]]> Prześlij logi Zapisz logi @@ -82,8 +82,8 @@ Tylko dane uwierzytelniające dla KernelPatch Kolejny krok Nie zainstalowany - Nie zainstalowano lub nie uwierzytelniono - Kliknij, aby zainstalować + KernelPatch nie jest zainstalowany + Dostęp do roota nie jest dostępny\nJądro może nie być jeszcze zaktualizowane ani sflashowane Kliknij, aby zainstalować Działa Dostępna nowa wersja @@ -106,7 +106,7 @@ Tryb: Instaluj do nieaktywnego slotu (po OTA) Tryb: Odinstaluj KPatch Wybierz rozruch - Osadź KPM + Osadź moduł KP Rozpocznij Odłatkowanie !!BŁĄD!! @@ -133,7 +133,6 @@ SuperKey powinien mieć od 8 do 63 znaków i zawierać zarówno cyfry, jak i litery, ale bez znaków specjalnych. Potwierdź SuperKey SuperKey się nie zgadza - Wersja jądra Wersja menedżera Odcisk palca @@ -155,8 +154,8 @@ Plik wykonywalny su Wersja FolkPatch Moduły KP - KernelPatch jest niezainstalowany - Dodaj KPM + KernelPatch nie jest zainstalowany + Dodaj moduł KP Załaduj Instaluj Osadź @@ -177,7 +176,7 @@ Wyklucz modyfikacje Włączenie tej opcji umożliwi FolkPatch przywrócenie wszystkich plików zmodyfikowanych przez moduły tej aplikacji. Superuser - Włączenie tej opcji przyzna dostęp do roota Twojej aplikacji, pozwalając na używanie poleceń SU + Włączenie tej opcji przyznaje aplikacji dostęp do roota, umożliwiając korzystanie z poleceń SU. Tryb normalny Stan domyślny, brak specjalnego traktowania. Masowe wykluczanie @@ -192,7 +191,6 @@ Uruchamianie %s Wymuszono zatrzymanie %s Operacja nie powiodła się: %s - Dziennik autoryzacji Brak rekordów autoryzacji @@ -203,11 +201,10 @@ Wykluczono Dziennik użycia Dziennik operacji - Pokaż aplikacje systemowe Ukryj aplikacje systemowe Odśwież - Moduły AP + Moduły AndroidPatch nie jest zainstalowany Nie udało się włączyć modułu: %s Nie udało się wyłączyć modułu %s @@ -226,7 +223,7 @@ Moduły są niedostępne, ponieważ OverlayFS jest wyłączony przez jądro! Moduły są niedostępne, ponieważ istnieje konflikt z Magiskiem! Ważne powiadomienie - Domyślnie moduły nie są montowane. Użyj wbudowanego systemu montowania lub metamodułów. + Domyślnie moduły nie są montowane. Użyj wbudowanego systemu montowania lub metamodułu. Rozumiem Uruchom ponownie, aby zastosować Lista zmian @@ -256,9 +253,9 @@ Launcher nie obsługuje skrótów pulpitu. Utworzono skrót na pulpicie. Zaktualizowano skrót. - Proszę włączyć uprawnienie "Tworzenie skrótów pulpitu" dla tej aplikacji w ustawieniach Xiaomi. - Proszę włączyć uprawnienie "Skrót pulpitu" dla tej aplikacji w ustawieniach OPPO. - Jeśli utworzenie skrótu nie powiedzie się, proszę włączyć uprawnienie skrótu pulpitu dla tej aplikacji w ustawieniach systemu. + Proszę włączyć uprawnienie Tworzenie skrótów pulpitu dla tej aplikacji w ustawieniach Xiaomi. + Proszę włączyć uprawnienie Skrót pulpitu dla tej aplikacji w ustawieniach OPPO. + Jeśli utworzenie skrótu się nie powiedzie, włącz w ustawieniach systemowych uprawnienie do tworzenia skrótów na pulpicie dla tej aplikacji. Nazwa skrótu Ikona skrótu Typ skrótu @@ -271,15 +268,15 @@ Potwierdź przed instalacją Pokaż okno dialogowe potwierdzenia przed instalacją modułów Włącz przycisk dodawania skrótu - Pokaż przycisk dodawania skrótu WebUI na stronie modułów systemowych + Pokaż przycisk dodawania skrótu do WebUI Optymalizacja sortowania modułów - Umieść moduły systemowe z WebUI i Action na początku listy - Zwiń Moduły Systemowe - Kliknij kartę modułu, aby rozwinąć/zwinąć akcje + Umieść moduły z WebUI i akcją na początku listy + Zwiń moduły + Kliknij kartę modułu, aby pokazać lub ukryć akcje Prosty dolny pasek listy Użyj stylu przycisków tylko z ikonami dla akcji modułu, zainspirowane APatch - Spliced Card Group - Use M3E continuous card group style for module list + Grupa kart łączonych + Użyj ciągłego stylu grupy kart M3E dla listy modułów Pokaż szczegóły modułu Pokaż ID i rozmiar modułu na liście modułów Instalacja modułu @@ -290,12 +287,12 @@ Wyświetl obraz banera dla modułów jeśli jest dostępny Dostosuj baner modułu Naciśnij długo kartę modułu, aby wybrać obraz banera - FolkBanner + Baner Folk Wybierz obraz - Wyczyść FolkBanner - Wstrzyknięto FolkBanner dla %s. - Wyczyszczono FolkBanner dla %s. - Nie udało się zaktualizować FolkBanner dla %s. + Wyczyść baner Folk + Wstrzyknięto baner Folk dla %s. + Wyczyszczono baner Folk dla %s. + Nie udało się zaktualizować baneru Folk dla %s. Tryb API Użyj API losowych obrazów lub katalogu lokalnego dla banerów modułów Konfiguruj źródło API @@ -384,7 +381,7 @@ Zasilany przez %1$s Grupa na Telegramie - Moduł systemu online + Moduł online Rozpocznij pobieranie: %s Pobieranie zakończone: %s Pobieranie %s. Sprawdź panel powiadomień o postępach i folder Pobrane dla ukończonego pliku. @@ -450,7 +447,7 @@ Tło strony głównej Tło modułu jądra Tło strony Superuser - Tło modułu systemowego + Tło modułu Tło strony ustawień Zaawansowany styl tytułu Zastąp tytuł górnego paska niestandardowym obrazem @@ -473,10 +470,10 @@ Ukryj ikonę statusu Ukryj znacznik wyboru lub ikonę ostrzeżenia na karcie roboczej Ukryj tekst statusu - Ukryj tekst "Działa" lub "Nie zainstalowano" na karcie roboczej + Ukryj tekst Działa lub Nie zainstalowano na karcie roboczej Ukryj tryb pracy Ukryj tekst \"W pełni\" lub \"Częściowo\" na karcie roboczej - Użyj Klasycznego Emoji + Użyj klasycznego Emoji Odznaka stanu na stronie głównej zmienia się w klasyczny emoji Niestandardowy tekst odznaki Zmodyfikuj wyświetlanie tekstu odznaki, tylko dla zabawy @@ -490,15 +487,9 @@ Przezroczystość karty w trybie nocnym Konfiguracja JSON Konfiguracja JSON - { - "enabled": true, - "kpmPaths": [ - "/sciezka/do/modulu1.kpm", - "/sciezka/do/modulu2.kpm" - ] -} + "{ aktywny, wpisy kpm: [ { ścieżka: /data/adb/fp/kpms/autoload/module1.kpm, zdarzenie: usługa, argumenty: } ] }" Nieprawidłowy format JSON - Wprowadź poprawny format JSON z tablicą ścieżek do plików KPM + Wprowadź prawidłowy kod JSON za pomocą wpisów kpm. Ścieżki muszą wskazywać na importowane pliki w katalogu /data/adb/fp/kpms/autoload Zapisz konfigurację Zapisać konfigurację automatycznego ładowania? Konfiguracja zapisana pomyślnie @@ -507,23 +498,23 @@ Tryb JSON Dodaj KPM Usuń - Editar - Editar KPM Evento: Argumentos: service post-fs-data + Edytuj + Edytuj moduł + Etykieta: + Argumenty: + service + post-fs-data Lista modułów KPM Nie dodano żadnych modułów KPM Ścieżka KPM Nie znaleziono pliku Wybierz plik KPM O automatycznym ładowaniu KPM - Ta funkcja pozwala automatycznie tymczasowo załadować wszystkie skonfigurowane KPM przy starcie. To podejście jest bardziej wygodne niż bezpośrednie osadzanie w jądrze. - -Na przykład, KPM, które zapobiegają modyfikacji partycji mogą być używane tylko tymczasowo, ponieważ osadzanie może spowodować awarię rozruchu. Lub jeśli nie chcesz modyfikować partycji BOOT, możesz użyć tej konfiguracji do szybkiego ładowania modułów. - -Upewnij się, że aplikacja jest całkowicie zamknięta i ponownie otwarta, aby polecenia zostały wykonane. Zazwyczaj ładowanie następuje również przy starcie. Czasowe czarny ekran menedżera jest normalnym zjawiskiem! Używana jest czysto后台owa metoda ładowania, pamiętaj, aby ręcznie przesunąć w dół, aby odświeżyć i sprawdzić, czy moduły zostały poprawnie załadowane! + Ta funkcja pozwala automatycznie tymczasowo załadować wszystkie skonfigurowane KPM przy starcie. To podejście jest bardziej wygodne niż bezpośrednie osadzanie w jądrze. Na przykład, KPM, które zapobiegają modyfikacji partycji mogą być używane tylko tymczasowo, ponieważ osadzanie może spowodować awarię rozruchu. Lub jeśli nie chcesz modyfikować partycji BOOT, możesz użyć tej konfiguracji do szybkiego ładowania modułów. Upewnij się, że aplikacja jest całkowicie zamknięta i ponownie otwarta, aby polecenia zostały wykonane. Zazwyczaj ładowanie następuje również przy starcie. Czasowe czarny ekran menedżera jest normalnym zjawiskiem! Używana jest czysto后台owa metoda ładowania, pamiętaj, aby ręcznie przesunąć w dół, aby odświeżyć i sprawdzić, czy moduły zostały poprawnie załadowane! Rozumiem Nie pokazuj ponownie - Instalacja zbiorcza modułów systemowych + Instalacja zbiorcza modułów Lista modułów Dodaj moduły Brak dodanych modułów @@ -532,14 +523,14 @@ Upewnij się, że aplikacja jest całkowicie zamknięta i ponownie otwarta, aby Rozpoczynanie instalacji zbiorczej... Instalowanie %1$s Kompletny proces instalacji wsadowej - Instalacja wsadowa modułów systemowych jest wykonywana przy użyciu pełnego procesu + Instalacja wsadowa modułów odbywa się przy użyciu całego procesu Następny moduł Moduł %s zainstalowany. Wszystkie operacje zakończone. Ta funkcja pozwala na zainstalowanie wielu modułów naraz. Jest to szybka metoda instalacji, odpowiednia dla modułów, które podczas instalacji nie wymagają operacji na klawiszach. Dla modułów wymagających interakcji z klawiszami głośności, proszę włącz tryb pełnej instalacji w ustawieniach. Usuń - Witaj w modułach systemowych - Witaj w modułach systemowych, tutaj używane są moduły kompatybilne z ekosystemem Magisk. Kliknij przycisk w prawym dolnym rogu, aby zainstalować moduły. Możesz również użyć instalatora na górze, aby zainstalować moduły hurtowo. Dostępna jest również funkcja tworzenia kopii zapasowej wszystkich modułów jednym kliknięciem, ale pamiętaj, że to rozwiązanie może nie być odpowiednie dla wszystkich modułów, więc warto robić własne kopie zapasowe. + Witaj w modułach + Witaj w modułach, tutaj używane są moduły kompatybilne z ekosystemem Magisk. Kliknij przycisk w prawym dolnym rogu, aby zainstalować moduły. Możesz również użyć instalatora na górze, aby zainstalować moduły hurtowo. Dostępna jest również funkcja tworzenia kopii zapasowej wszystkich modułów jednym kliknięciem, ale pamiętaj, że to rozwiązanie może nie być odpowiednie dla wszystkich modułów, więc warto robić własne kopie zapasowe. Ukryj ścieżkę pliku wykonywalnego su Ukryj wersję poprawki jądra @@ -577,7 +568,7 @@ Upewnij się, że aplikacja jest całkowicie zamknięta i ponownie otwarta, aby Przywrócono domyślną czcionkę Wybierz plik czcionki TTF - Automatyczna kopia zapasowa modułów systemowych + Automatyczna kopia zapasowa modułów Automatycznie twórz kopię zapasową pliku modułu w katalogu prywatnym podczas instalacji Otwórz katalog kopii zapasowych Katalog kopii zapasowych jest pusty @@ -683,8 +674,8 @@ Upewnij się, że aplikacja jest całkowicie zamknięta i ponownie otwarta, aby Pokaż ikony stanu na przełącznikach Zachowanie Funkcje - Jednostronicowa autoryzacja superużytkownika - Strona superużytkownika przełączona na projekt autoryzacji jednostronicowej + Pokazuj przełączniki na stronie Superuser + Po aktywacji nowy styl nadawania uprawnień root zostanie wyłączony Moduły Bezpieczeństwo @@ -705,7 +696,7 @@ Upewnij się, że aplikacja jest całkowicie zamknięta i ponownie otwarta, aby Multimedia Język, aktualizacje, SELinux, dostosowania systemu Motyw, kolory, układ, tło, czcionki - Debugowanie WWW, zachowanie instalacji, ekran główny + Debugowanie webui, zachowanie instalacji, wyświetlanie strony głównej Biometria, zarządzanie superkluczami Lokalna kopia zapasowa, kopia w chmurze, WebDAV Informacje o modułach, sortowanie, instalacja wsadowa @@ -773,7 +764,7 @@ Upewnij się, że aplikacja jest całkowicie zamknięta i ponownie otwarta, aby Ustawienia licznika odznak Skonfiguruj wyświetlanie licznika odznak dla elementów nawigacyjnych Pokaż odznakę Superuser - Pokaż odznakę modułu systemowego + Pokaż odznakę modułu Pokaż odznakę modułu jądra Efekt dźwiękowy Odtwarzaj dźwięk przy kliknięciu @@ -825,8 +816,8 @@ Upewnij się, że aplikacja jest całkowicie zamknięta i ponownie otwarta, aby Test zakończony sukcesem Test nieudany: %s Przywracanie zakończone sukcesem - Łatka zastosowana pomyślnie, plik zapisano do - Błąd zapisu łatkowanego boot.img + Łatka zastosowana pomyślnie, plik zapisano do + Błąd zapisu łatkowanego boot.img Biblioteka skryptów Biblioteka skryptów @@ -862,7 +853,7 @@ Upewnij się, że aplikacja jest całkowicie zamknięta i ponownie otwarta, aby Szukaj modułów... Szukaj skryptów... - Odmontowanie Zig + Usługa odmontowania Skonfiguruj punkty montowania do automatycznego odmontowania przy uruchamianiu Konfiguracja Umount Włącz Umount @@ -932,7 +923,6 @@ Upewnij się, że aplikacja jest całkowicie zamknięta i ponownie otwarta, aby N-GKI OKI Wbudowany - Ładowanie Temperatura CPU Trend pamięci @@ -946,23 +936,20 @@ Upewnij się, że aplikacja jest całkowicie zamknięta i ponownie otwarta, aby Menedżer GPU Moduły jądra - Moduły systemowe - Superużytkownicy + Moduły + Superuser Konfiguracja fałszowania jądra Fałszuj wersję jądra i czas budowy Wersja jądra Czas budowy jądra Przywróć - Fałszowanie jądra włączone Fałszowanie jądra wyłączone i przywrócone Błąd fałszowania jądra: %d Fałszowanie jądra zastosowane - Ukrywanie ścieżek Ukrywaj pliki i katalogi przed aplikacjami na poziomie jądra Ukryte ścieżki (po jednej w linii) - Wprowadź jedną ścieżkę w każdej linii. Pasujące ścieżki zwrócą ENOENT. Zapisz Ukrywanie ścieżek włączone @@ -999,4 +986,32 @@ Upewnij się, że aplikacja jest całkowicie zamknięta i ponownie otwarta, aby Szukaj ustawień… Wpisz, aby wyszukać wszystkie ustawienia… Brak wyników + Nie udało się wykonać kopii zapasowej: %s + Pomyślnie usunięto + Usuń kopię zapasową w chmurze + Test połączenia WebDAV + Instalacja nie powiodła się + Instalacja ukończona + Ponów + /storage/emulated/0/file.txt\n/storage/emulated/0/folder + Nie udało się usunąć: %s + Przywracanie nie powiodło się: %s + Auto. kopia zapasowa + Automatyczne tworzenie kopii zapasowej raz dziennie + Utwórz kopię zapasową teraz + Szyfruj kopię zapasową + Ikona launchera + Przywróć kopię + Pokaż przycisk \"Wyłącz wszystkie moduły\" + Pokaż przycisk umożliwiający jednoczesne wyłączenie wszystkich modułów na karcie Moduły + Adres URL WebDAV + Nazwa użytkownika WebDAV + Pobierz + SuperRoot + Czy na pewno chcesz usunąć kopię zapasową w chmurze? + Hasło kopii zapasowej + Wprowadź hasło kopii zapasowej + Zaszyfruj plik kopii zapasowej hasłem + Hasło WebDAV + Instaluj