Add UltraLogLog as a backend

[DianaOlympos]

https://github.com/dynatrace-oss/hash4j/blob/main/src/main/java/com/dynatrace/hash4j/distinctcount/UltraLogLog.java

[DianaOlympos]

https://arxiv.org/abs/2308.16862