[Bug]: Map markers visible to enemy factions despite being disabled

[derrickmehaffy]

Plugin Version

0.8.1

Operating System

Linux (Debian/Ubuntu)

Bug Description

When map markers are configured to be disabled for enemy factions but enabled for everyone else (ally, neutral, etc.), enemy factions can still see themselves on the map. The map marker visibility setting for enemy relations does not appear to be enforced.

Steps to Reproduce

1. Configure map markers to be disabled for enemy factions
2. Enable map markers for all other relation types (ally, neutral, etc.)
3. Set two factions as enemies
4. Observe that enemy faction members are still visible on the map

Expected Behavior

Enemy faction members should NOT be visible on the map when map markers are disabled for the enemy relation type. The visibility setting should be respected per-relation.

Additional information

Reported by community member xTM on Discord (2026-02-21).