[Trubbel's Utilities] "Show recent messages in viewer card" sort order is backwards

@Trubbel 

<img width="772" height="102" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/ebc2508d-bc12-40c0-a406-c072306a039a" />

The recent messages list is in reverse chronological order, which is strange, since it's the opposite of how it would show up in chat. It should be chronological (latest last) and scrolled to the bottom when opening.