From e267756120631df565c3445423abafc49da7468c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 21:29:45 +1000 Subject: [PATCH 01/16] New translations resources.resx (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- .../Properties/Resources.he-IL.resx | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.he-IL.resx b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.he-IL.resx index 5bf27c7462a..06b85262e46 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.he-IL.resx +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.he-IL.resx @@ -705,7 +705,7 @@ Area Gaming - Gateway + כניסה Should not translated @@ -1362,7 +1362,7 @@ Area Cortana - SecureDNS + Dns מאובטח Should not translated @@ -1450,7 +1450,7 @@ Area System - in + ב Example: Area "System" in System settings From be90d4b8a8dffe4bd7f64304129b81dd1ae838bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 22:38:42 +1000 Subject: [PATCH 02/16] New translations resources.resx (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- .../Properties/Resources.he-IL.resx | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.he-IL.resx b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.he-IL.resx index 06b85262e46..f93528c8266 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.he-IL.resx +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.he-IL.resx @@ -1183,19 +1183,19 @@ Area Privacy - Pinyin IME settings + הגדרות Pinyin IME Area TimeAndLanguage, available if the Microsoft Pinyin input method editor is installed - Pinyin IME settings - domain lexicon + הגדרות Pinyin IME - לקסיקון דומיין Area TimeAndLanguage - Pinyin IME settings - Key configuration + הגדרות Pinyin IME - תצורת מקשים Area TimeAndLanguage - Pinyin IME settings - UDP + הגדרות Pinyin IME - UDP Area TimeAndLanguage From e54167a2edd6f482abc26008943c1b99235a64b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 22:38:44 +1000 Subject: [PATCH 03/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- .../Flow.Launcher.Plugin.BrowserBookmark/Languages/he.xaml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.BrowserBookmark/Languages/he.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.BrowserBookmark/Languages/he.xaml index 90751bb6f0b..603a6e0ef1f 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.BrowserBookmark/Languages/he.xaml +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.BrowserBookmark/Languages/he.xaml @@ -6,7 +6,7 @@ חפש בסימניות הדפדפן שלך - Failed to set url in clipboard + ההעתקה של הכתובת ללוח נכשלה נתוני סימניות @@ -28,6 +28,6 @@ מנוע דפדפן אם אינך משתמש ב-Chrome, Firefox או Edge, או שאתה משתמש בגרסה הניידת שלהם, עליך להוסיף את ספריית נתוני הסימניות ולבחור את מנוע הדפדפן המתאים כדי שהתוסף יעבוד. לדוגמה: המנוע של Brave הוא Chromium, ומיקום ברירת המחדל של נתוני הסימניות שלו הוא: %LOCALAPPDATA%\BraveSoftware\Brave-Browser\UserData. עבור מנוע Firefox, ספריית הסימניות היא תיקיית המשתמש שמכילה את הקובץ places.sqlite. - Load favicons (can be time consuming during startup) + טען סמלילי אתרים-Favicons (עלול לקחת זמן בעת הפעלת התוכנה) From aa3830b621cdcd69969ad99ad2e1abfbc0fbf440 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 22:38:45 +1000 Subject: [PATCH 04/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- .../Flow.Launcher.Plugin.Calculator/Languages/he.xaml | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Calculator/Languages/he.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Calculator/Languages/he.xaml index 2c30e7c71bb..252c2b44227 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Calculator/Languages/he.xaml +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Calculator/Languages/he.xaml @@ -1,8 +1,8 @@  - מחשבו - Perform mathematical calculations, including hex values and advanced functions such as 'min(1,2,3)', 'sqrt(123)' and 'cos(123)'. + מחשבון + ביצוע חישובים מתמטיים, כולל ערכים הקסדצימליים ופונקציות מתקדמות כגון 'min(1,2,3)', 'sqrt(123)' ו-'cos(123)'. לא מספר (NaN) הביטוי שגוי או לא שלם (האם שכחת סוגריים?) העתק מספר זה ללוח @@ -12,7 +12,7 @@ פסיק (,) נקודה (.) מספר מקסימלי של מקומות עשרוניים - Show thousands separator in results - Copy failed, please try later - Show error message when calculation fails + הצג מפריד אלפים בתוצאות + ההעתקה נכשלה, אנא נסה שוב מאוחר יותר + הצג הודעת שגיאה כאשר החישוב נכשל From ed101aa3d7aaf525f1d1049b02bbc77ee6fe3981 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 22:38:47 +1000 Subject: [PATCH 05/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- .../Languages/he.xaml | 82 +++++++++---------- 1 file changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/he.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/he.xaml index 0b04bbb2ce1..3493298a37d 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/he.xaml +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/he.xaml @@ -5,8 +5,8 @@ אנא בצע בחירה תחילה אנא בחר נתיב לתיקייה. אנא בחר שם או נתיב תיקייה אחר. - Are you sure you want to delete this quick access link? - Are you sure you want to delete this index search excluded path? + האם אתה בטוח שברצונך למחוק קישור זה מגישה מהירה? + האם אתה בטוח שברצונך למחוק נתיב זה שלא נכלל בחיפוש אינדקס? אנא בחר קישור לתיקייה האם אתה בטוח שברצונך למחוק את {0}? האם אתה בטוח שברצונך למחוק קובץ זה לצמיתות? @@ -22,7 +22,7 @@ אירעה שגיאה במהלך החיפוש: {0} לא ניתן היה לפתוח את התיקייה לא ניתן היה לפתוח את הקובץ - This new action keyword is already assigned to another plugin, please choose a different one + מילת מפתח זו כבר מוקצית לתוסף אחר, אנא בחר מילת מפתח אחרת מחק @@ -47,9 +47,9 @@ נתיב Shell נתיבים שלא נכללים בחיפוש אינדקס השתמש במיקום תוצאת החיפוש כספריית העבודה של הקובץ להפעלה - Display more information like size and age in tooltips + הצג מידע נוסף כגון גודל ותאריך בטקסט צף-Tooltip לחץ Enter כדי לפתוח את התיקייה במנהל הקבצים המוגדר כברירת מחדל - Prioritize home folders (Documents, Desktop, Downloads, etc.) in search results + תן קדימות לתיקיות הבית (מסמכים, שולחן העבודה, הורדות וכו') בתוצאות החיפוש השתמש בחיפוש אינדקס עבור חיפוש נתיבים אפשרויות אינדקס חיפוש: @@ -57,8 +57,8 @@ חיפוש תוכן קובץ: חיפוש אינדקס: גישה מהירה: - Folder Search: - File Search: + חיפוש תיקיות: + חיפוש קבצים: מילת פעולה נוכחית בוצע מופעל @@ -87,9 +87,9 @@ Ctrl + Enter לפתיחת התיקייה Ctrl + Enter לפתיחת התיקייה המכילה - {0}{4}Size: {1}{4}Date created: {2}{4}Date modified: {3} + {0}{4}גודל: {1}{4}תאריך יצירה: {2}{4}תאריך שינוי: {3} לא ידוע - {0}{3}Space free: {1}{3}Total size: {2} + {0}{3}שטח פנוי: {1}{3}גודל כולל: {2} העתק נתיב @@ -103,7 +103,7 @@ מחק לצמיתות את הקובץ הנוכחי מחק לצמיתות את התיקייה הנוכחית שם - Type + סוג נתיב קובץ תיקייה @@ -134,11 +134,11 @@ הצג תפריט הקשר של Windows פתח באמצעות בחר תוכנית לפתיחה - Fail to delete {0} - File not found: {0} - Fail to open {0} - Fail to set text in clipboard - Fail to set files/folders in clipboard + מחיקת {0} נכשלה + הקובץ לא נמצא: {0} + פתיחת {0} נכשלה + העתקת הטקסט ללוח נכשלה + העתקת הקבצים/התיקיות ללוח נכשלה {0} פנוי מתוך {1} @@ -152,32 +152,32 @@ אזהרה: שירות Everything אינו פועל שגיאה במהלך שאילתה ל-Everything מיין לפי - Name ↑ - Name ↓ - Path ↑ - Path ↓ - Size ↑ - Size ↓ - Extension ↑ - Extension ↓ - Type Name ↑ - Type Name ↓ - Date Created ↑ - Date Created ↓ - Date Modified ↑ - Date Modified ↓ - Attributes ↑ - Attributes ↓ - File List FileName ↑ - File List FileName ↓ - Run Count ↑ - Run Count ↓ - Date Recently Changed ↑ - Date Recently Changed ↓ - Date Accessed ↑ - Date Accessed ↓ - Date Run ↑ - Date Run ↓ + שם ↑ + שם ↓ + נתיב ↑ + נתיב ↓ + גודל ↑ + גודל ↓ + הרחבה ↑ + הרחבה ↓ + שם הסוג ↑ + שם הסוג ↓ + תאריך יצירה ↑ + תאריך יצירה ↓ + תאריך שינוי ↑ + תאריך שינוי ↓ + תכונות ↑ + תכונות ↓ + שם קובץ ברשימה ↑ + שם קובץ ברשימה ↓ + מספר הרצות ↑ + מספר הרצות ↓ + תאריך שינוי אחרון ↑ + תאריך שינוי אחרון ↓ + תאריך גישה ↑ + תאריך גישה ↓ + תאריך ריצה ↑ + תאריך ריצה ↓ ↑ ↓ אזהרה: זוהי לא אפשרות מיון מהיר, החיפושים עשויים להיות איטיים From 8c10e57602125d49da823d7f349a4c733c1bd8da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 22:38:48 +1000 Subject: [PATCH 06/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- .../Languages/he.xaml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginsManager/Languages/he.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginsManager/Languages/he.xaml index 3fe7fd96818..3564e31adb4 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginsManager/Languages/he.xaml +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginsManager/Languages/he.xaml @@ -43,15 +43,15 @@ התוסף {0} עודכן בהצלחה. נא הפעל מחדש את Flow. {0} תוספים עודכנו בהצלחה. נא הפעל מחדש את Flow. התוסף {0} כבר השתנה. נא הפעל מחדש את Flow לפני ביצוע שינויים נוספים. - {0} modified already - Please restart Flow before making any further changes + {0} כבר השתנה + אנא הפעל מחדש את Flow לפני ביצוע שינויים נוספים - Invalid zip installer file - Please check if there is a plugin.json in {0} + קובץ התקנה מסוג zip אינו תקף + אנא בדוק אם קיים קובץ plugin.json בתוך {0} מנהל תוספים - Install, uninstall or update Flow Launcher plugins via the search window + התקנה, הסרה או עדכון של תוספי Flow Launcher דרך חלון החיפוש מחבר לא ידוע @@ -66,5 +66,5 @@ אזהרה בעת התקנה ממקור לא ידוע - Restart Flow Launcher automatically after installing/uninstalling/updating plugin via Plugins Manager + הפעל מחדש את Flow Launcher באופן אוטומטי לאחר התקנה, הסרה או עדכון של תוסף באמצעות מנהל התוספים From 1ab77c9befca0c7cfbf364263564878101f5dab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 22:38:50 +1000 Subject: [PATCH 07/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/he.xaml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/he.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/he.xaml index 83f034646ff..27126b98af6 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/he.xaml +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/he.xaml @@ -16,9 +16,9 @@ מיקום כל התוכניות סוג קובץ - בצע אינדוקס מחדש - מבצע אינדוקס - מקורות אינדוקס + בצע אינדקס מחדש + מבצע אינדקס + מקורות אינדקס אפשרויות אפליקציות UWP כאשר האפשרות מופעלת, Flow יטען אפליקציות UWP From 70b7b1ab9212b2ef225e64616dd8f200b38e346d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 22:38:51 +1000 Subject: [PATCH 08/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Shell/Languages/he.xaml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Shell/Languages/he.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Shell/Languages/he.xaml index d44e96df479..4391c3ee0f3 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Shell/Languages/he.xaml +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Shell/Languages/he.xaml @@ -8,13 +8,13 @@ הפעל תמיד כמנהל השתמש ב-Windows Terminal הפעל כמשתמש אחר - שורת פקודה + שורת הפקודה מאפשר להריץ פקודות מערכת מתוך Flow Launcher פקודה זו בוצעה {0} פעמים בצע פקודה דרך מעטפת הפקודות הפעל כמנהל העתק את הפקודה הצג רק את מספר הפקודות הנפוצות ביותר: - Command not found: {0} - Error running the command: {0} + פקודה לא נמצאה: {0} + שגיאה בהפעלת הפקודה: {0} From e6f10f71376fa739427ff4d6261d4c5c44c4536e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 22:38:53 +1000 Subject: [PATCH 09/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/he.xaml | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/he.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/he.xaml index 5e8df297ab1..e4910d71428 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/he.xaml +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/he.xaml @@ -2,7 +2,7 @@ - Skip confirmation when Shutting down, Restarting, or Logging off + דלג על אישור בעת כיבוי, הפעלה מחדש או התנתקות שם @@ -31,7 +31,7 @@ מצב משחק הגדר את ערכת הנושא של Flow Launcher - ערו + ערוך כבה את המחשב @@ -65,14 +65,14 @@ האם אתה בטוח שברצונך להפעיל מחדש את המחשב עם אפשרויות אתחול מתקדמות? האם אתה בטוח שברצונך להתנתק? שגיאה - Failed to empty the recycle bin. This might happen if:{0}- Some items are currently in use{0}- Some items can't be deleted due to permissions{0}Please close any applications that might be using these files and try again. + ריקון סל המיחזור נכשל. דבר זה עלול לקרות אם:{0}- חלק מהפריטים נמצאים כעת בשימוש{0}- לא ניתן למחוק חלק מהפריטים עקב הרשאות{0}אנא סגור יישומים שעשויים להשתמש בקבצים אלו ונסה שוב. הגדרת מילת מפתח לפקודה מילת מפתח מותאמת לפקודה הזן מילת מפתח כדי לחפש את הפקודה: {0}. מילת מפתח זו משמשת להתאמה לשאילתה שלך. מילת מפתח לפקודה אפס - אישו + אישור ביטול אנא הזן מילת מפתח תקינה לפקודה @@ -80,8 +80,8 @@ מספק פקודות הקשורות למערכת, כגון כיבוי, נעילה, הגדרות ועוד. - This theme supports two (light/dark) modes and Blur Transparent Background - This theme supports two (light/dark) modes - This theme supports Blur Transparent Background + ערכת נושא זו תומכת בשני מצבים (בהיר/כהה) וברקע שקוף מטושטש-Blur + ערכת נושא זו תומכת בשני מצבים (בהיר/כהה) + ערכת נושא זו תומכת ברקע שקוף מטושטש-Blur From aed9e11d48b3510a48304c7b5256367df85830a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 22:38:54 +1000 Subject: [PATCH 10/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Url/Languages/he.xaml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Url/Languages/he.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Url/Languages/he.xaml index 33f9e80a05f..3803c727cef 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Url/Languages/he.xaml +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Url/Languages/he.xaml @@ -7,16 +7,16 @@ כתובת URL פתח את כתובת ה-URL שהוזנה מתוך Flow Launcher - בח + בחר יישומים (*.exe)|*.exe|כל הקבצים|*.* - Use custom instead of Flow's default web browser - Browser path + השתמש בדפדפן מותאם אישית במקום בדפדפן ברירת המחדל של Flow Launcher + נתיב הדפדפן כרטיסייה חדשה - חלון חד + חלון חדש - Private mode + מצב פרטי - Prefer https over http + העדף https על פני http From dea09b778ab1e955f79aaa6df8572529036bbb00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 22:38:56 +1000 Subject: [PATCH 11/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- .../Languages/he.xaml | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WebSearch/Languages/he.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WebSearch/Languages/he.xaml index 67fa53b5dad..bc30f0af636 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WebSearch/Languages/he.xaml +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WebSearch/Languages/he.xaml @@ -1,25 +1,25 @@  - הגדרת מקור חיפו + הגדרת מקור חיפוש פתח חיפוש ב: - חלון חד + חלון חדש לשונית חדשה הגדר דפדפן מנתיב: - בח + בחר מחק - ערו + ערוך הוסף מופעל מצב פרטי מופעל מושבת - אישו + אישור מילת מפתח לפעולה כתובת URL - חיפו + חיפוש השתמש בהשלמה אוטומטית לשאילתת חיפוש - Max Suggestions + מספר הצעות מרבי השלמה אוטומטית מתוך: בחר שירות חיפוש אינטרנטי האם אתה בטוח שברצונך למחוק את {0}? @@ -46,7 +46,7 @@ הזן כתובת URL מילת המפתח כבר קיימת, הזן אחת אחרת הצליח - Failed to update search source. The item may have been removed. + עדכון מקור החיפוש נכשל. ייתכן שהפריט הוסר. רמז: אין צורך להוסיף תמונות מותאמות אישית לתיקייה זו, כיוון שבעדכון הבא של Flow הן יאבדו. Flow יעתיק אוטומטית תמונות שנמצאות מחוץ לתיקייה זו למיקום התמונות המותאמות אישית של WebSearch. חיפושי אינטרנט From 993c142dd784338dc6bf5646c543c68ea8c9f5c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 23:56:12 +1000 Subject: [PATCH 12/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/he.xaml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/he.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/he.xaml index 3493298a37d..bdab36d59b5 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/he.xaml +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/he.xaml @@ -158,16 +158,16 @@ נתיב ↓ גודל ↑ גודל ↓ - הרחבה ↑ - הרחבה ↓ + סיומת ↑ + סיומת ↓ שם הסוג ↑ שם הסוג ↓ תאריך יצירה ↑ תאריך יצירה ↓ תאריך שינוי ↑ תאריך שינוי ↓ - תכונות ↑ - תכונות ↓ + מאפיינים ↑ + מאפיינים ↓ שם קובץ ברשימה ↑ שם קובץ ברשימה ↓ מספר הרצות ↑ From 7cedbedb026f5927f3f17ae6f330b9510028a57d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 23:56:14 +1000 Subject: [PATCH 13/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/he.xaml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/he.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/he.xaml index 27126b98af6..1dddd080ddd 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/he.xaml +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/he.xaml @@ -46,8 +46,8 @@ אנא בחר מקור תוכנה האם אתה בטוח שברצונך למחוק את מקורות התוכניות שנבחרו? - Please select program sources that are not added by you - Please select program sources that are added by you + אנא בחר מקורות תוכנית שלא נוספו על ידך + אנא בחר מקורות תוכנית שנוספו על ידך מקור תוכנה נוסף עם אותו מיקום כבר קיים. מקור תוכנה From 495a53b6e56b142102886d3a9314593ac8e55c74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 23:56:16 +1000 Subject: [PATCH 14/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/he.xaml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/he.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/he.xaml index e4910d71428..551a136a62c 100644 --- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/he.xaml +++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/he.xaml @@ -71,7 +71,7 @@ מילת מפתח מותאמת לפקודה הזן מילת מפתח כדי לחפש את הפקודה: {0}. מילת מפתח זו משמשת להתאמה לשאילתה שלך. מילת מפתח לפקודה - אפס + איפוס אישור ביטול אנא הזן מילת מפתח תקינה לפקודה From 8aef39cba5ebac0e4ce1f062d6968e8ca7f2f543 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 23:56:19 +1000 Subject: [PATCH 15/16] New translations en.xaml (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- Flow.Launcher/Languages/he.xaml | 827 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 414 insertions(+), 413 deletions(-) diff --git a/Flow.Launcher/Languages/he.xaml b/Flow.Launcher/Languages/he.xaml index 0cc3b43cbb5..07d208e1b46 100644 --- a/Flow.Launcher/Languages/he.xaml +++ b/Flow.Launcher/Languages/he.xaml @@ -4,46 +4,46 @@ Flow זיהה שהתקנת את התוסף {0}, אשר דורש את {1} כדי לפעול. האם תרצה להוריד את {1}? {2}{2} - אם זה כבר מותקן, לחץ על 'לא' ותתבקש לבחור את התיקיה המכילה את קובץ ההפעלה {1} + אם זה כבר מותקן, לחץ על 'לא' ותתבקש לבחור את התיקייה המכילה את קובץ ההפעלה {1} אנא בחר את קובץ ההפעלה {0} קובץ ההפעלה {0} שבחרת אינו חוקי. {2}{2} - לחץ על כן אם ברצונך, בחר את {0} ההפעלה הקודמת. לחץ על לא אם ברצונך להוריד את {1} + לחץ על כן אם ברצונך לבחור שוב את קובץ ההפעלה {0}. לחץ על לא אם ברצונך להוריד את {1} - לא ניתן להגדיר נתיב הפעלה {0}, אנא נסה שוב בהגדרות Flow (גלול עד למטה). - נכשל בהפעלת תוספים - תוספים: {0} - נכשלו בטעינה ויושבתו, אנא צור קשר עם יוצרי התוספים לקבלת עזרה + לא ניתן להגדיר את נתיב ההפעלה של {0}, אנא נסה שוב מתוך הגדרות Flow (גלול עד למטה). + הפעלת התוספים נכשלה + התוספים: {0} - נכשלו בטעינה ויושבתו, אנא צור קשר עם מפתח התוסף לקבלת עזרה - Flow Launcher needs to restart to finish disabling portable mode, after the restart your portable data profile will be deleted and roaming data profile kept - Flow Launcher needs to restart to finish enabling portable mode, after the restart your roaming data profile will be deleted and portable data profile kept - Flow Launcher has detected you enabled portable mode, would you like to move it to a different location? - Flow Launcher has detected you disabled portable mode, the relevant shortcuts and uninstaller entry have been created - Flow Launcher detected your user data exists both in {0} and {1}. {2}{2}Please delete {1} in order to proceed. No changes have occurred. + Flow Launcher צריך להפעיל את עצמו מחדש כדי להשבית את המצב הנייד. לאחר האתחול פרופיל הנתונים הנייד יימחק ופרופיל הנתונים המקומי יישמר + Flow Launcher צריך להפעיל את עצמו מחדש כדי להפעיל את המצב הנייד. לאחר האתחול פרופיל הנתונים המקומי יימחק ופרופיל הנתונים הנייד יישמר + Flow Launcher זיהה שהפעלת מצב נייד, האם תרצה להעביר אותו למיקום אחר? + Flow Launcher זיהה שהשבתת את המצב הנייד, קיצורי הדרך הרלוונטיים ורשומת מסיר ההתקנה נוצרו בהצלחה + Flow Launcher זיהה שנתוני המשתמש שלך קיימים גם ב-{0} וגם ב-{1}. {2}{2}אנא מחק את {1} כדי להמשיך. לא בוצעו שינויים. - The following plugin has errored and cannot be loaded: - The following plugins have errored and cannot be loaded: - Please refer to the logs for more information + התוסף הבא נתקל בשגיאה ולא ניתן לטעון אותו: + התוספים הבאים נתקלו בשגיאה ולא ניתן לטעון אותם: + אנא עיין בקובצי הרישום (Logs) למידע נוסף - Please try again - Unable to parse Http Proxy + אנא נסה שוב + לא ניתן לנתח את פרוקסי ה-Http - Failed to install TypeScript environment. Please try again later - Failed to install Python environment. Please try again later. + התקנת סביבת TypeScript נכשלה. אנא נסה שוב מאוחר יותר + התקנת סביבת Python נכשלה. אנא נסה שוב מאוחר יותר. - רישום מקש הקיצור "{0}" נכשל. ייתכן שמקש הקיצור נמצא בשימוש על ידי תוכנה אחרת. שנה למקש קיצור אחר, או צא מהתוכנה האחרת. - ביטול הרישום של מקש קיצור "{0}" נכשל. אנא נסה שוב או עיין ביומן הרישום לפרטים נוספים + רישום מקש הקיצור "{0}" נכשל. ייתכן שמקש הקיצור נמצא בשימוש על ידי תוכנה אחרת. שנה למקש קיצור אחר, או סגור את התוכנה האחרת. + ביטול הרישום של מקש הקיצור "{0}" נכשל. אנא נסה שוב או עיין ביומן הרישום לפרטים Flow Launcher לא ניתן היה להפעיל את {0} - פורמט קובץ תוסף Flow Launcher לא חוקי - הגדר כגבוה ביותר בשאילתה זו - בטל העלאה בשאילתה זו + פורמט קובץ תוסף Flow Launcher אינו תקין + הגדר כחלון עליון בשאילתה זו + בטל חלון עליון בשאילתה זו בצע שאילתה: {0} זמן ביצוע אחרון: {0} פתח @@ -54,88 +54,88 @@ העתק גזור הדבק - בטל + בטל פעולה בחר הכל קובץ תיקייה טקסט - מצב משחק - השהה את השימוש במקשי קיצור. + מצב השהיית מקשים + השהה זמנית את השימוש במקשי קיצור למניעת הפרעות. איפוס מיקום אפס את מיקום חלון החיפוש הקלד כאן כדי לחפש - {0}: This plugin is still initializing... - Select this result to requery - {0}: Failed to respond! - Select this result for more info + {0}: תוסף זה עדיין בשלבי אתחול... + בחר בתוצאה זו כדי להריץ את השאילתה מחדש + {0}: נכשל בהחזרת תגובה! + בחר בתוצאה זו לקבלת מידע נוסף הגדרות כללי מצב נייד אחסן את כל ההגדרות ונתוני המשתמש בתיקייה אחת (שימושי בשימוש עם כוננים נשלפים או שירותי ענן). - הפעל את Flow Launcher בעת הפעלת Window - השתמש במשימת כניסה במקום בכניסה בעת האתחול, לחוויית הפעלה מהירה יותר - לאחר הסרת ההתקנה, עליך להסיר ידנית משימה זו (Flow.Launcher Startup) דרך מתזמן המשימות - שגיאה בהגדרת ההפעלה בעת הפעלת windows - הסתר את Flow Launcher כאשר הוא אינו החלון הפעיל - Show taskbar when Flow Launcher is opened - Temporarily show the taskbar when Flow Launcher is opened, useful for auto-hidden taskbars. - אל תציג התראות על גרסה חדשה - מיקום חלון חיפוש - זכור את המיקום האחרון - Monitor with Mouse Cursor - Monitor with Focused Window + הפעל את Flow Launcher עם הפעלת המערכת + השתמש במשימת כניסה (Logon Task) במקום ברשומת הפעלה רגילה לחוויית הפעלה מהירה יותר + לאחר הסרת ההתקנה, יהיה עליך להסיר ידנית משימה זו (Flow.Launcher Startup) דרך מתזמן המשימות של Windows + שגיאה בהגדרת הפעלה אוטומטית עם המערכת + הסתר את Flow Launcher כאשר המיקוד אובד + הצג את שורת המשימות כאשר Flow Launcher נפתח + הצג זמנית את שורת המשימות כאשר חלון התוכנה נפתח, שימושי עבור שורות משימות המוגדרות להסתרה אוטומטית. + אל תציג התראות על גרסאות חדשות + מיקום חלון החיפוש + זכור מיקום אחרון + הצג בצג שבו נמצא סמן העכבר + הצג בצג שבו נמצא החלון הפעיל צג ראשי צג מותאם אישית - Search Window Position on Monitor + יישור חלון החיפוש בצג מרכז מרכז עליון שמאל עליון ימין עליון מיקום מותאם אישית שפה - סגנון שאילתה אחרונה - הצג/הסתר תוצאות קודמות כאשר Flow Launcher מופעל מחדש. - שמור את השאילתה האחרונה - בחר שאילתא אחרונה - נקה שאילתא אחרונה - שמור מילת מפתח לפעולה האחרונה - בחר מילת מפתח לפעולה האחרונה - כמות תוצאות מרבית - ניתן גם להתאים במהירות באמצעות CTRL+פלוס ו-CTRL+מינוס. - התעלם מקיצורי מקשים במצב מסך מלא - השבת את הפעלת Flow Launcher כאשר יישום מסך מלא פעיל (מומלץ למשחקים). - מנהל הקבצים המוגדר כברירת מחדל - בחר את מנהל הקבצים לשימוש בעת פתיחת תיקיה. - דפדפן ברירת מחדל - הגדרה ללשונית חדשה, חלון חדש, מצב פרטי. - נתיב Python - נתיב Node.js - בחר את קובץ ההפעלה של Node.js - בחר את pythonw.exe - תמיד התחל להקליד במצב אנגלית - שנה זמנית את שיטת הקלט שלך למצב אנגלית בעת הפעלת Flow. + התנהגות שאילתה אחרונה + קבע האם להציג או להסתיר תוצאות קודמות בעת הפעלה מחדש של חלון החיפוש. + שמור על השאילתה האחרונה + בחר את השאילתה האחרונה + נקה את השאילתה האחרונה + שמור על מילת המפתח של הפעולה האחרונה + בחר את מילת המפתח של הפעולה האחרונה + מספר תוצאות מרבי להצגה + ניתן גם להתאים זאת במהירות באמצעות הקיצורים CTRL+פלוס ו-CTRL+מינוס. + התעלם ממקשי קיצור במצב מסך מלא + השבת את הפעלת Flow Launcher כאשר אפליקציה במסך מלא פעילה (מומלץ למניעת הפרעות בסביבות מסוימות). + מנהל קבצים ברירת מחדל + בחר את מנהל הקבצים שייפתח בעת פתיחת תיקיות. + דפדפן אינטרנט ברירת מחדל + הגדרות עבור כרטיסייה חדשה, חלון חדש ומצב גלישה בסתר. + נתיב עבור Python + נתיב עבור Node.js + אנא בחר את קובץ ההפעלה של Node.js + אנא בחר את קובץ pythonw.exe + התחל תמיד להקליד במצב אנגלית + שנה זמנית את שפת הקלט לאנגלית בעת הפעלת חלון Flow. עדכון אוטומטי - Automatically check and update the app when available + בדוק והתקן עדכוני אפליקציה באופן אוטומטי כאשר הם זמינים בחר - הסתר את Flow Launcher בהפעלת המחשב - חלון החיפוש של Flow Launcher מוסתר במגש לאחר ההפעלה. - הסתר אייקון מגש - כאשר האייקון מוסתר מהמגש, ניתן לפתוח את תפריט ההגדרות על ידי לחיצה ימנית על חלון החיפוש. - Ignore accents when searching - Treat accented and unaccented characters as equivalent. - Would you like to turn on the option to ignore accents when searching? - דיוק חיפוש שאילתה - משנה את ציון ההתאמה המינימלי הנדרש לתוצאות. + הסתר את Flow Launcher בעת הפעלת המערכת + חלון החיפוש יישאר מוסתר במגש המערכת (Tray) לאחר הפעלת המחשב. + הסתר את אייקון מגש המערכת + כאשר האייקון מוסתר, ניתן לפתוח את תפריט ההגדרות באמצעות לחיצה ימנית על חלון החיפוש עצמו. + התעלם מסימני דיאקריטיים (Accents) בעת החיפוש + התייחס לאותיות עם סימני הגייה ואותיות רגילות כשוות ערך. + האם תרצה להפעיל את האפשרות להתעלם מסימני הגייה ודיאקריטיים בחיפוש? + רמת דיוק חיפוש השאילתה + משנה את ציון ההתאמה המינימלי הנדרש להצגת תוצאות. ללא - נמוך - Regular - חפש באמצעות Pinyin - Pinyin is the standard system of romanized spelling for translating Chinese. Please note, enabling this can significantly increase memory usage during search. - Use Double Pinyin - Use Double Pinyin instead of Full Pinyin to search. - Double Pinyin Schema + נמוכה + רגילה + חפש באמצעות Pinyin (סינית) + Pinyin היא מערכת תעתיק לטינית סטנדרטית לשפה הסינית. שים לב, הפעלת אפשרות זו עלולה להגדיל משמעותית את צריכת הזיכרון בעת החיפוש. + השתמש ב-Double Pinyin + השתמש בשיטת Double Pinyin במקום Full Pinyin לצורך החיפוש. + סכימת Double Pinyin Xiao He Zi Ran Ma Wei Ruan @@ -145,257 +145,258 @@ Xing Kong Jian Dao Da Niu Xiao Lang - Help us translate Flow + עזור לנו לתרגם את Flow הצג תמיד תצוגה מקדימה - פתח תמיד את לוח התצוגה המקדימה כאשר Flow מופעל. הקש על {0} כדי להחליף את התצוגה המקדימה. - לא ניתן להחיל אפקט צל כאשר העיצוב הנוכחי מוגדר לאפקט טשטוש + פתח תמיד את פאנל התצוגה המקדימה כאשר Flow מופעל. הקש {0} כדי להעביר את מצב התצוגה המקדימה. + אפקט צל אינו מותר כאשר בעיצוב הנוכחי מופעל אפקט טשטוש (Blur) השהיית חיפוש - מוסיף עיכוב קצר בזמן ההקלדה כדי להפחית קפיצות בממשק המשתמש ועומס בתוצאות. מומלץ אם מהירות ההקלדה שלך ממוצעת. - הזן את זמן ההמתנה (בשניות) עד שהקלט נחשב כמושלם. ניתן לערוך זאת רק אם השהיית חיפוש מופעלת. - זמן עיכוב חיפוש ברירת מחדל - זמן המתנה להצגת התוצאות לאחר שתפסיק להקליד. ערכים גבוהים יותר מייצגים המתנה רבה יותר. (שניות) - Information for Korean IME user + מוסיף השהייה קצרה בעת ההקלדה כדי להפחית ריצודים בממשק ועומס בטעינת תוצאות. מומלץ אם מהירות ההקלדה שלך ממוצעת. + הזן את זמן ההמתנה (במילישניות) עד שהקלט ייחשב כשלם. ניתן לערוך שדה זה רק אם אפשרות 'השהיית חיפוש' מופעלת. + זמן השהיית חיפוש ברירת מחדל + זמן ההמתנה להצגת תוצאות לאחר הפסקת ההקלדה. ערכים גבוהים יותר ימתינו זמן רב יותר (במילישניות). + מידע עבור משתמשי IME קוריאנית - שיטת הקלט הקוריאנית שמשמשת ב־Windows 11 עלולה לגרום לבעיות מסוימות ב־Flow Launcher. + שיטת הקלט הקוריאנית (IME) ב-Windows 11 עלולה לגרום למספר בעיות ב-Flow Launcher. - אם אתה נתקל בבעיות, ייתכן שתצטרך להפעיל את האפשרות "השתמש בגרסה הקודמת של IME הקוריאני". + אם אתה נתקל בבעיות, ייתכן שתצטרך להפעיל את האפשרות "השתמש בגרסה קודמת של IME קוריאני". - פתח את ההגדרות ב־Windows 11 וגש אל: + + פתח את ההגדרות ב-Windows 11 ונווט אל: זמן ושפה > שפה ואזור > קוריאנית > אפשרויות שפה > מקלדת - Microsoft IME > תאימות, - והפעל את האפשרות "השתמש בגרסה הקודמת של Microsoft IME". + והפעל את האפשרות "השתמש בגרסה קודמת של Microsoft IME". - פתח את הגדרות מערכת שפה ואזור - פותח את מיקום הגדרות ה־IME הקוריאני. עבור אל קוריאנית > אפשרויות שפה > מקלדת - Microsoft IME > תאימות + פתח הגדרות מערכת עבור שפה ואזור + פותח את מיקום הגדרות ה-IME הקוריאני במערכת. נווט אל קוריאנית > אפשרויות שפה > מקלדת - Microsoft IME > תאימות פתח - השתמש ב־IME הקוריאני הקודם - באפשרותך לשנות את הגדרות ה־IME הקוריאני הקודם ישירות מכאן - Failed to change Korean IME setting - Please check your system registry access or contact support. + השתמש ב-IME קוריאני קודם + באפשרותך לשנות את הגדרות ה-IME הקוריאני הקודם ישירות מכאן + שינוי הגדרת ה-IME הקוריאני נכשל + אנא בדוק את הרשאות הגישה שלך לרישום המערכת (Registry) או פנה לתמיכה. דף הבית - Show home page results when query text is empty. - Show History Results in Home Page - Maximum History Results Shown in Home Page - History Style - Choose the type of history to show in the History and Home Page - Query history - Last opened history - ניתן לערוך זאת רק אם התוסף תומך בתכונת הבית ודף הבית מופעל. - Show Search Window at Foremost - עוקף את הגדרת תמיד עליון של תוכנות אחרות, ומציג את Flow במיקום הגבוה ביותר. - Restart after modifying plugin via Plugin Store - Restart Flow Launcher automatically after installing/uninstalling/updating plugin via Plugin Store - Show unknown source warning - Show warning when installing plugins from unknown sources - Auto update plugins - Automatically check plugin updates and notify if there are any updates available + הצג את תוצאות דף הבית כאשר תיבת השאילתה ריקה. + הצג תוצאות היסטוריה בדף הבית + מספר תוצאות היסטוריה מרבי להצגה בדף הבית + סגנון היסטוריה + בחר את סוג ההיסטוריה שיוצג בפאנל ההיסטוריה ובדף הבית + היסטוריית שאילתות + היסטוריית פריטים שנפתחו לאחרונה + ניתן לערוך זאת רק אם התוסף תומך בתכונת דף הבית ואפשרות 'דף הבית' מופעלת. + הצג את חלון החיפוש תמיד בקדמת המסך + עוקף הגדרות 'תמיד עליון' של תוכנות אחרות ומציג את Flow במיקום העליון והקדמי ביותר במסך. + הפעל מחדש לאחר שינוי תוסף דרך חנות התוספים + הפעל מחדש את Flow Launcher אוטומטית לאחר התקנה, הסרה או עדכון של תוסף באמצעות חנות התוספים + הצג אזהרת מקור לא ידוע + הצג אזהרה בעת התקנת תוספים ממקורות שאינם מוכרים + עדכן תוספים אוטומטית + בדוק אוטומטית אם קיימים עדכונים לתוספים ושלח התראה במידה וישנם עדכונים זמינים חפש תוסף - Ctrl+F לחיפוש תוסף + לחץ Ctrl+F כדי לחפש בין התוספים לא נמצאו תוצאות אנא נסה חיפוש אחר. תוסף תוספים מצא תוספים נוספים - פועל + פעיל כבוי הגדרת מילת מפתח לפעולה מילת מפתח לפעולה מילת מפתח נוכחית לפעולה מילת מפתח חדשה לפעולה שנה מילות מפתח לפעולה - זמן השהייה של חיפוש תוסף - שנה את זמן השהיית חיפוש של תוסף + זמן השהיית חיפוש של התוסף + שנה את זמן השהיית החיפוש עבור תוסף זה הגדרות מתקדמות: מופעל עדיפות - עיכוב חיפוש + השהיית חיפוש דף הבית עדיפות נוכחית עדיפות חדשה עדיפות - שנה עדיפות תוצאות תוסף - ספריית תוספים + שנה את עדיפות תוצאות התוסף + ספריית התוספים מאת - זמן פתיחה: - זמן שאילתא: + זמן אתחול: + זמן שאילתה: גרסה - אתר + אתר אינטרנט הסר התקנה - Search delay time: default - Search delay time: {0}ms - נכשל בהסרת הגדרות התוסף - תוספים: {0} - נכשל בהסרת קבצי הגדרות התוסף, יש להסירם ידנית - נכשל בהסרת מטמון התוסף - תוספים: {0} - נכשל בהסרת קובצי מטמון התוסף, אנא הסר אותם ידנית - {0} modified already - Please restart Flow before making any further changes - Fail to install {0} - Fail to uninstall {0} - Unable to find plugin.json from the extracted zip file, or this path {0} does not exist - A plugin with the same ID and version already exists, or the version is greater than this downloaded plugin - Error creating setting panel for plugin {0}:{1}{2} - {0} requires Flow version {1} to run - Flow does not meet the minimum version requirements for {0} to run. Do you want to continue installing it?{1}{1}We recommend updating Flow to the latest version to ensure that {0} works without issues. - Failed to install plugin because plugin.json is invalid or corrupted + זמן השהיית חיפוש: ברירת מחדל + זמן השהיית חיפוש: {0} מילישניות + הסרת הגדרות התוסף נכשלה + תוספים: {0} - הסרת קובצי הגדרות התוסף נכשלה, אנא מחק אותם ידנית + הסרת מטמון התוסף נכשלה + תוספים: {0} - הסרת קובצי המטמון של התוסף נכשלה, אנא מחק אותם ידנית + {0} כבר השתנה + אנא הפעל מחדש את Flow לפני ביצוע שינויים נוספים + התקנת {0} נכשלה + הסרת התקנת {0} נכשלה + לא ניתן למצוא את קובץ plugin.json מתוך קובץ ה-Zip שהופק, או שהנתיב {0} אינו קיים + תוסף בעל מזהה וגרסה זהים כבר קיים במערכת, או שהגרסה הקיימת חדשה יותר מהתוסף שהורד + שגיאה ביצירת פאנל ההגדרות עבור התוסף {0}:{1}{2} + {0} דורש את גרסת Flow {1} ומעלה כדי לפעול + גרסת ה-Flow הנוכחית אינה עומדת בדרישות המינימום של {0}. האם ברצונך להמשיך בהתקנה בכל זאת?{1}{1}אנו ממליצים לעדכן את Flow לגרסה העדכנית ביותר כדי להבטיח ש-{0} יעבוד ללא תקלות. + התקנת התוסף נכשלה מכיוון שקובץ ה-plugin.json אינו תקין או פגום חנות תוספים שחרור חדש עודכן לאחרונה תוספים - מותקן - Default + מותקנים + ברירת מחדל שם - Release Date - Updated Date - Sorting Mode: + תאריך שחרור + תאריך עדכון + מצב מיון: רענן התקן הסר התקנה - עדכון - התוסף כבר מותקן + עדכן + התוסף כבר מותקן במערכת גרסה חדשה תוסף זה עודכן במהלך 7 הימים האחרונים - עדכון חדש זמין - שגיאה בהתקנת תוסף - שגיאה בהסרת תוסף - Error updating plugin + עדכון חדש זמין לתוסף זה + שגיאה בהתקנת התוסף + שגיאה בהסרת התוסף + שגיאה בעדכון התוסף שמור הגדרות תוסף - האם ברצונך לשמור את הגדרות התוסף לשימוש הבא? - התוסף {0} הותקן בהצלחה. נא הפעל מחדש את Flow. - התוסף {0} הוסר בהצלחה. נא הפעל מחדש את Flow. - התוסף {0} עודכן בהצלחה. נא הפעל מחדש את Flow. - Plugin install - {0} מאת {1} {2}{2}האם ברצונך להתקין תוסף זה? - Plugin uninstall - {0} מאת {1} {2}{2}האם ברצונך להסיר תוסף זה? - Plugin update - {0} מאת {1} {2}{2}האם ברצונך לעדכן תוסף זה? - מוריד תוסף - Automatically restart after installing/uninstalling/updating plugins in plugin store - Zip file does not have a valid plugin.json configuration - מתקין ממקור לא מוכ - This plugin is from an unknown source and it may contain potential risks!{0}{0}Please ensure you understand where this plugin is from and that it is safe.{0}{0}Would you like to continue still?{0}{0}(You can switch off this warning in general section of setting window) - Zip files - Please select zip file - Install plugin from local path - אין עדכון זמי - כל התוספים מעודכנים - Plugin updates available - Update plugins - Check plugin updates - Plugins are successfully updated. Please restart Flow. + האם ברצונך לשמור את הגדרות התוסף הנוכחיות לשימוש עתידי? + התוסף {0} הותקן בהצלחה. אנא הפעל מחדש את Flow Launcher. + התוסף {0} הוסר בהצלחה. אנא הפעל מחדש את Flow Launcher. + התוסף {0} עודכן בהצלחה. אנא הפעל מחדש את Flow Launcher. + התקנת תוסף + {0} מאת {1} {2}{2}האם ברצונך להתקין את התוסף הזה? + הסרת תוסף + {0} מאת {1} {2}{2}האם ברצונך להסיר את התוסף הזה? + עדכון תוסף + {0} מאת {1} {2}{2}האם ברצונך לעדכן את התוסף הזה? + מוריד תוסף... + הפעל מחדש אוטומטית לאחר התקנה/הסרה/עדכון של תוספים בחנות + קובץ ה-Zip אינו מכיל הגדרת plugin.json תקינה + התקנה ממקור לא ידוע + תוסף זה מגיע ממקור לא ידוע והוא עלול להכיל סיכונים פוטנציאליים!{0}{0}אנא ודא שאתה מבין היטב מאין מגיע התוסף ושהוא בטוח לשימוש.{0}{0}האם ברצונך להמשיך בכל זאת?{0}{0}(ניתן לכבות אזהרה זו בלשונית 'כללי' שבחלון ההגדרות) + קובצי Zip + אנא בחר קובץ Zip + התקן תוסף מנתיב מקומי במחשב + אין עדכונים זמינים + כל התוספים מעודכנים לגרסתם האחרונה + עדכוני תוספים זמינים + עדכן תוספים + בדוק אם קיימים עדכונים לתוספים + התוספים עודכנו בהצלחה. אנא הפעל מחדש את Flow. ערכת נושא - מראה + מראה חיצוני גלריית ערכות נושא - איך ליצור ערכת נושא - שלום - סייר - חפש קבצים, תיקיות ובתוכן הקבצים + כיצד ליצור ערכת נושא + שלום לך + סייר הקבצים + חיפוש קבצים, תיקיות ותוכן קבצים חיפוש באינטרנט - חפש באינטרנט עם תמיכה במנועי חיפוש שונים - תוכנה - הפעל תוכנות כמנהל או כמשתמש אחר - ProcessKiller - הפסקת תהליכים לא רצויים + חפש ברשת עם תמיכה במנועי חיפוש מגוונים + תוכנות + הפעל תוכנות כמנהל מערכת או כמשתמש אחר + מסיים תהליכים + סגירה וסיום של תהליכים לא רצויים גובה סרגל החיפוש - גובה פריט - גופן תיבת שאילתות - גופן הכותרת לתוצאה - גופן כותרת המשנה לתוצאה + גובה פריט תוצאה + גופן תיבת השאילתה + גופן כותרת התוצאה + גופן כותרת המשנה של התוצאה אפס - אפס להגדרות הגופן והגודל המומלצות. + אפס להגדרות הגופן והגודל המומלצות כברירת מחדל. ייבוא ​​גודל ערכת נושא - אם ערך הגודל שתוכנן על ידי מעצב ערכת הנושא זמין, הוא יאוחזר ויוחל. - התאם אישית + אם ערך גודל שהוגדר על ידי מעצב ערכת הנושא זמין, הוא יאוחזר ויוחל כעת. + התאמה אישית מצב חלון שקיפות - ערכת הנושא {0} אינה קיימת, חוזר לערכת ברירת המחדל - נכשל בטעינת העיצוב {0}, חוזר לערכת ברירת המחדל - תיקיית ערכת נושא - פתח תיקיית ערכת נושא - ערכת צבעים - ברירת המחדל של המערכת + ערכת הנושא {0} אינה קיימת, חוזר לערכת הנושא של ברירת המחדל + טעינת ערכת הנושא {0} נכשלה, חוזר לערכת הנושא של ברירת המחדל + תיקיית ערכות הנושא + פתח את תיקיית ערכות הנושא + סגנון צבעים + ברירת מחדל של המערכת בהיר כהה - אפקט צליל - השמע צליל קטן כאשר חלון החיפוש נפתח - עוצמת אפקט הקול - התאם את עוצמת אפקט הקול - Windows Media Player אינו זמין, והוא נדרש להתאמת עוצמת הקול של Flow. אנא בדוק את ההתקנה שלך אם אתה צריך להתאים את עוצמת הקול. + אפקט קולי + השמע צליל קצר וחלש כאשר חלון החיפוש נפתח + עוצמת שמע האפקט הקולי + כוונן את עוצמת השמע של האפקט הקולי + Windows Media Player אינו זמין, והוא נדרש לצורך כוונון השמע ב-Flow. אנא בדוק את התקנת הרכיב במערכת במידה ואתה זקוק לשינוי עוצמת השמע. אנימציה - השתמש באנימציה בממשק המשתמש + השתמש באפקטי אנימציה בממשק המשתמש מהירות אנימציה - מהירות האנימציה של ממשק המשתמש + קצב המהירות של אנימציית הממשק איטי בינוני מהיר מותאם אישית שעון תאריך - סוג רקע - אפקט הרקע אינו מוחל בתצוגה המקדימה. - התמיכה ב-Backdrop קיימת החל מ-Windows 11 build 22000 ומעלה + סוג אפקט רקע (Backdrop) + אפקט הרקע אינו מוחל בחלון התצוגה המקדימה. + אפקטי רקע נתמכים החל מ-Windows 11 בגרסת build 22000 ומעלה ללא אקריליק - מיקה + Mica Mica Alt - ערכת נושא זאת תומכת בשני מצבים (בהיר/כהה). - ערכת נושא זו תומכת בטשטוש רקע שקוף. - הצג מציין מיקום - הצג מציין מיקום כאשר השאילתה ריקה + ערכת נושא זו תומכת בשני מצבים (בהיר/כהה). + ערכת נושא זו תומכת ברקע שקוף מטושטש. + הצג טקסט מציין מיקום + הצג טקסט זמני בתיבה כאשר השאילתה ריקה טקסט מציין מיקום - שנה את טקסט מציין המיקום. אם הקלט ריק, ייעשה שימוש ב: {0} + שנה את הטקסט המציין מיקום. השארת השדה ריק תשתמש ב: {0} גודל חלון קבוע - לא ניתן להתאים את גודל החלון באמצעות גרירה. - Since Always Preview is on, maximum results shown may not take effect because preview panel requires a certain minimum height + חלון זה אינו ניתן לשינוי גודל באמצעות גרירת שוליים. + כיוון שאפשרות 'תצוגה מקדימה קבועה' מופעלת, ייתכן שמספר התוצאות המרבי להצגה לא ישפיע, מכיוון שפאנל התצוגה המקדימה דורש גובה מינימלי מסוים מקש קיצור מקשי קיצור פתח את Flow Launcher - הזן קיצור דרך להצגה/הסתרה של Flow Launcher. - הצג/הסתר תצוגה מקדימה - הזן קיצור דרך להצגה/הסתרה של התצוגה המקדימה בחלון החיפוש. + הזן קיצור דרך להצגה או הסתרה של חלון Flow Launcher. + החלף מצב תצוגה מקדימה + הזן קיצור דרך להצגה או הסתרה של התצוגה המקדימה בתוך חלון החיפוש. קיצורי דרך מוגדרים - רשימת קיצורי הדרך הרשומים כעת - מקש משני לפתיחת תוצאה - בחר מקש משני לפתיחת התוצאה שנבחרה דרך המקלדת. - הצג מקש קיצור - הצג מקש קיצור לבחירת תוצאה עם התוצאות. + רשימת מקשי הקיצור הרשומים כעת במערכת + מקש שינוי (Modifier) לפתיחת תוצאה + בחר מקש עזר לפתיחת התוצאה המסומנת באמצעות המקלדת. + הצג מקש קיצור לבחירה + הצג את מקש קיצור הבחירה הייעודי לצד התוצאות עצמן. השלמה אוטומטית - מבצע השלמה אוטומטית לפריטים שנבחרו. + מבצע השלמה אוטומטית עבור הפריטים שנבחרו. בחר את הפריט הבא בחר את הפריט הקודם - הדף הבא - הדף הקודם + העמוד הבא + העמוד הקודם עבור לשאילתה הקודמת עבור לשאילתה הבאה פתח תפריט הקשר - פתח תפריט הקשר מקומי - פתח חלון הגדרות - העתק את נתיב הקובץ + פתח תפריט הקשר מקורי של מערכת ההפעלה + פתח את חלון ההגדרות + העתק נתיב קובץ הפעל או כבה מצב משחק הפעל או כבה היסטוריה פתח תיקייה מכילה - הרץ כמנהל + הפעל כמנהל מערכת רענן תוצאות חיפוש טען מחדש נתוני תוספים כוונון מהיר של רוחב החלון כוונון מהיר של גובה החלון - השתמש כאשר יש צורך בטעינה מחדש של תוספים ובעדכון הנתונים שלהם. - באפשרותך להוסיף מקש קיצור נוסף לפעולה זו. + משמש כאשר נדרש מהתוספים לטעון מחדש ולעדכן את הנתונים הקיימים שלהם באופן מיידי. + באפשרותך להוסיף מקש קיצור אחד נוסף עבור פונקציה זו. מקשי קיצור לשאילתות מותאמות אישית קיצורי דרך לשאילתות מותאמות אישית - קיצורי דרך מובנים + קיצורי דרך מובנים במערכת שאילתה קיצור דרך הרחבה @@ -404,160 +405,160 @@ ערוך הוסף ללא - אנא בחר פריט + אנא בחר פריט מהרשימה האם אתה בטוח שברצונך למחוק את מקש הקיצור של התוסף {0}? - האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הקיצור: {0} עם ההרחבה {1}? - קבל טקסט מהלוח. - קבל נתיב מסייר הקבצים הפעיל. + האם אתה בטוח שברצונך למחוק את קיצור הדרך: {0} עם ההרחבה {1}? + קבל טקסט ישירות מלוח הגזירים (Clipboard). + קבל את הנתיב הנוכחי מתוך סייר הקבצים הפעיל. אפקט צל לחלון השאילתה - לאפקט הצל יש שימוש ניכר ב-GPU. לא מומלץ אם ביצועי המחשב שלך מוגבלים. + אפקט הצל עושה שימוש ניכר במעבד הגרפי (GPU). לא מומלץ לשימוש אם ביצועי המחשב שלך מוגבלים. רוחב החלון - ניתן גם להתאים במהירות באמצעות Ctrl+[ ו-Ctrl+] - השתמש ב-Segoe Fluent Icons - השתמש ב-Segoe Fluent Icons לתוצאות חיפוש כאשר נתמך - הקש על מקש - הצג תגי תוצאות - עבור תוספים נתמכים, מוצגים תגים כדי לעזור להבחין ביניהם ביתר קלות. - Show Result Badges for Global Query Only - Show badges for global query results only - Dialog Jump - Enter shortcut to quickly navigate the Open/Save As dialog window to the path of the current file manager. - Dialog Jump - When Open/Save As dialog window opens, quickly navigate to the current path of the file manager. - Dialog Jump Automatically - When Open/Save As dialog window is displayed, automatically navigate to the path of the current file manager. (Experimental) - Show Dialog Jump Window - Display Dialog Jump search window when the open/save dialog window is shown to quickly navigate to file/folder locations. - Dialog Jump Window Position - Select position for the Dialog Jump search window - Fixed under the Open/Save As dialog window. Displayed on open and stays until the window is closed - Default search window position. Displayed when triggered by search window hotkey - Dialog Jump Result Navigation Behaviour - Behaviour to navigate Open/Save As dialog window to the selected result path - Left click or Enter key - Right click - Dialog Jump File Navigation Behaviour - Behaviour to navigate Open/Save As dialog window when the result is a file path - Fill full path in file name box - Fill full path in file name box and open - Fill directory in path box + ניתן להתאים זאת במהירות גם באמצעות הקיצורים Ctrl+[ ו-Ctrl+]. + השתמש בסימני Segoe Fluent Icons + השתמש באייקונים של סדרת Segoe Fluent בתוצאות השאילתה במקומות הנתמכים + לחץ על מקש + הצג תגים (Badges) לתוצאות + עבור תוספים נתמכים, יוצגו תגים ייעודיים שיעזרו להבחין ביניהם בקלות רבה יותר. + הצג תגי תוצאות עבור שאילתה גלובלית בלבד + הצג תגי זיהוי רק עבור תוצאות של שאילתות חיפוש כלליות וגלובליות + קפיצת דיאלוג (Dialog Jump) + הזן קיצור דרך כדי לניווט מהיר של חלון הדיאלוג 'פתח/שמור בשם' אל הנתיב של מנהל הקבצים הנוכחי. + ניווט דיאלוג מהיר + כאשר חלון הדיאלוג 'פתח/שמור בשם' נפתח, נווט במהירות אל הנתיב הפעיל במנהל הקבצים שלך. + בצע קפיצת דיאלוג אוטומטית + בעת הצגת חלון דיאלוג של פתיחה או שמירה, התוכנה תנווט אוטומטית לנתיב של מנהל הקבצים הנוכחי (נסיוני). + הצג חלון קפיצת דיאלוג + הצג את חלון החיפוש של Dialog Jump בעת הופעת חלון פתיחה/שמירה כדי לניווט מהיר למיקומי קבצים ותיקיות. + מיקום חלון קפיצת הדיאלוג + בחר מיקום מתאים עבור חלון החיפוש של קפיצת הדיאלוג + קבוע מתחת לחלון הדיאלוג 'פתח/שמור בשם'. מוצג בעת הפתיחה ונשאר עד לסגירת החלון + מיקום חלון החיפוש הרגיל כברירת מחדל. מוצג כאשר הוא מופעל על ידי מקש הקיצור של חלון החיפוש + התנהגות ניווט בתוצאות קפיצת דיאלוג + קבע את סוג ההתנהגות לניווט חלון הדיאלוג 'פתח/שמור בשם' אל נתיב התוצאה שנבחרה + קליק שמאלי בעכבר או מקש Enter + קליק ימני בעכבר + התנהגות ניווט קבצים בקפיצת דיאלוג + קבע את סוג ההתנהגות לניווט חלון הדיאלוג 'פתח/שמור בשם' כאשר התוצאה שנבחרה היא נתיב של קובץ + מילוי הנתיב המלא בתיבת שם הקובץ + מילוי הנתיב המלא בתיבת שם הקובץ ופתיחה שלו באופן מיידי + מילוי התיקייה בלבד בתיבת נתיב המיקום - HTTP Proxy - הפעל HTTP Proxy + פרוקסי HTTP + הפעל פרוקסי HTTP שרת HTTP - Port + פורט (Port) שם משתמש - סיסמא - בדוק Proxy + סיסמה + בדוק פרוקסי שמור - שדה השרת לא יכול להיות ריק - שדה ה-Port לא יכול להיות ריק - פורמט ה-Port לא תקין - תצורת ה-Proxy נשמרה בהצלחה - ה-Proxy הוגדר בהצלחה - החיבור ל- Proxy נכשל + שדה השרת אינו יכול להישאר ריק + שדה הפורט אינו יכול להישאר ריק + פורמט הפורט אינו תקין + תצורת הפרוקסי נשמרה בהצלחה + הפרוקסי מוגדר כהלכה + החיבור לפרוקסי נכשל אודות אתר אינטרנט - Github + GitHub תיעוד Crowdin גרסה - סמלים - הפעלת את Flow Launcher {0} פעמים - בדוק עדכונים - Become a Sponsor - גרסה חדשה {0} זמינה, האם ברצונך להפעיל מחדש את Flow Launcher כדי להשתמש בעדכון? - בדיקת העדכונים נכשלה, אנא בדוק את הגדרות החיבור ואת הגדרות ה-Proxy שלך לכתובת api.github.com. + אייקונים + הפעלת את Flow Launcher כ-{0} פעמים + בדוק קיומם של עדכונים + הפוך לנותן חסות (Sponsor) + גרסה חדשה {0} זמינה, האם ברצונך להפעיל מחדש את Flow Launcher כדי להחיל את העדכון? + בדיקת העדכונים נכשלה, אנא בדוק את החיבור והגדרות הפרוקסי שלך אל api.github.com. - הורדת העדכונים נכשלה, אנא בדוק את הגדרות החיבור ואת ה-proxy שלך אל github-cloud.s3.amazonaws.com, - או עבור אל https://github.com/Flow-Launcher/Flow.Launcher/releases כדי להוריד עדכונים באופן ידני. + הורדת העדכונים נכשלה, אנא בדוק את החיבור והגדרות הפרוקסי שלך אל github-cloud.s3.amazonaws.com, + או גש אל https://github.com/Flow-Launcher/Flow.Launcher/releases כדי להוריד את העדכונים באופן ידני. הערות שחרור טיפים לשימוש - כלי פיתוח - תיקיית ההגדרות + כלי פיתוח (DevTools) + תיקיית הגדרות תיקיית יומני רישום - נקה יומני רישום - האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל היומנים? - תיקיית מטמון - נקה נתוני מטמון - האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל הנתונים שבמטמון? - נכשל ניקוי חלק מהתיקיות והקבצים. עיין בלוג לקבלת מידע נוסף - אשף + נקה יומני רישום (Logs) + האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל קובצי יומני הרישום? + תיקיית מטמון (Cache) + נקה קובצי מטמון + האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל קובצי המטמון? + ניקוי חלק מהתיקיות והקבצים נכשל. אנא עיין בקובץ יומן הרישום למידע נוסף + אשף הגדרות מיקום נתוני משתמש - הגדרות המשתמש והתוספים המותקנים נשמרים בתיקיית נתוני המשתמש. מיקום זה עשוי להשתנות אם התוכנה במצב נייד. - פתח תיקיה - Advanced - רמת יומן - Silent - שגיאה - מידע - ניפוי שגיאות - Setting Window Font + הגדרות המשתמש והתוספים המותקנים נשמרים בתיקיית נתוני המשתמש. מיקום זה עשוי להשתנות בהתאם לשאלה האם המערכת נמצאת במצב נייד או לא. + פתח תיקייה + מתקדם + רמת פירוט יומן הרישום + שקט (Silent) + שגיאות בלבד (Error) + מידע כללי (Info) + ניקוי באגים (Debug) + גופן חלון ההגדרות - Settings: {0} - Failed to open plugin settings window + הגדרות: {0} + פתיחת חלון הגדרות התוסף נכשלה - See more release notes on GitHub - Failed to fetch release notes - Please check your network connection or ensure GitHub is accessible - Flow Launcher has been updated to {0} - Click here to view the release notes + ראה הערות שחרור נוספות ב-GitHub + הבאת הערות השחרור נכשלה + אנא בדוק את חיבור הרשת שלך או ודא שאתר GitHub נגיש + Flow Launcher עודכן לגרסה {0} + לחץ כאן כדי לצפות בהערות השחרור בחר מנהל קבצים למד עוד - אנא ציין את מיקום הקובץ של מנהל הקבצים שבו אתה משתמש והוסף ארגומנטים כנדרש. "%d" מייצג את נתיב התיקייה שיש לפתוח, ומשמש בשדה ארגומנט לתיקייה ובפקודות לפתיחת תיקיות מסוימות. "%f" מייצג את נתיב הקובץ שיש לפתוח, ומשמש בשדה ארגומנט לקובץ ובפקודות לפתיחת קבצים מסוימים. - For example, if the file manager uses a command such as "totalcmd.exe /A c:\windows" to open the c:\windows directory, the File Manager Path will be totalcmd.exe, and the Arg For Folder will be /A "%d". Certain file managers like QTTabBar may just require a path to be supplied, in this instance use "%d" as the File Manager Path and leave the rest of the fields blank. + אנא ציין את מיקום קובץ ההפעלה של מנהל הקבצים שבו אתה משתמש והוסף ארגומנטים (פרמטרים) כנדרש. הסימון "%d" מייצג את נתיב התיקייה שרוצים לפתוח, ומשמש בשדה הארגומנט עבור תיקייה ובפקודות הפותחות תיקיות ספציפיות. הסימון "%f" מייצג את נתיב הקובץ שרוצים לפתוח, ומשמש בשדה הארגומנט עבור קובץ ובפקודות הפותחות קבצים ספציפיים. + לדוגמה, אם מנהל הקבצים משתמש בפקודה כמו "totalcmd.exe /A c:\windows" כדי לפתוח את התיקייה c:\windows, נתיב מנהל הקבצים יהיה totalcmd.exe, והארגומנט עבור התיקייה יהיה /A "%d". מנהלי קבצים מסוימים כמו QTTabBar עשויים לדרוש רק אספקת נתיב בלבד, במקרה זה השתמש ב-"%d" כנתיב מנהל הקבצים והשאר את שאר השדות ריקים. מנהל קבצים שם פרופיל - נתיב מנהל קבצים - ארגומנט לתיקייה - ארגומנט לקובץ - לא ניתן היה לאתר את מנהל הקבצים '{0}' ב-'{1}'. האם ברצונך להמשיך? - שגיאת נתיב למנהל הקבצים - File Explorer + נתיב מנהל הקבצים + ארגומנט עבור תיקייה + ארגומנט עבור קובץ + לא ניתן היה לאתר את מנהל הקבצים '{0}' במיקום '{1}'. האם ברצונך להמשיך? + שגיאה בנתיב מנהל הקבצים + סייר הקבצים של מערכת ההפעלה - דפדפן ברירת מחדל - ההגדרה המוגדרת כברירת מחדל עוקבת אחר הדפדפן המוגדר כברירת מחדל במערכת ההפעלה. אם צוין דפדפן אחר, Flow Launcher ישתמש בו. + דפדפן אינטרנט ברירת מחדל + הגדרת ברירת המחדל עוקבת אחר הגדרות דפדפן ברירת המחדל של מערכת ההפעלה. אם צוין דפדפן בנפרד, Flow ישתמש בדפדפן הספציפי הזה. דפדפן - שם דפדפן - נתיב דפדפן + שם הדפדפן + נתיב הדפדפן חלון חדש כרטיסייה חדשה - מצב פרטיות - Extra Args - Default - New Profile + מצב גלישה בסתר / פרטי + ארגומנטים נוספים + ברירת מחדל + פרופיל חדש שנה עדיפות - ככל שהמספר גבוה יותר, התוצאה תדורג גבוה יותר ברשימת החיפוש. נסה להגדיר את הערך ל-5. אם ברצונך שהתוצאות יופיעו אחרי תוצאות של כל תוסף אחר, הזן מספר שלילי. - אנא הזן מספר שלם תקף עבור העדיפות! + ככל שהמספר גבוה יותר, כך התוצאה תדורג במקום גבוה יותר. נסה להגדיר את הערך כ-5. אם ברצונך שהתוצאות יהיו נמוכות משל כל תוסף אחר, ספק מספר שלילי + אנא ספק מספר שלם תקין עבור ערך העדיפות! - מילת פעולה ישנה - מילת פעולה חדשה + מילת מפתח ישנה לפעולה + מילת מפתח חדשה לפעולה ביטול בוצע - לא ניתן למצוא את התוסף שצוין - מילת הפעולה החדשה לא יכולה להיות ריקה - מילת הפעולה החדשה כבר מוקצה לתוסף אחר, אנא בחר אחת שונה - מילת הפעולה החדשה זהה לישנה, נא לבחור מילת פעולה שונה - הצליח + לא ניתן למצוא את התוסף המצוין + מילת המפתח החדשה לפעולה אינה יכולה להישאר ריקה + מילת מפתח חדשה זו כבר מוקצית לתוסף אחר, אנא בחר מילת מפתח אחרת + מילת מפתח חדשה זו זהה לישנה, אנא בחר מילת מפתח אחרת + הצלחה הושלם בהצלחה ההעתקה נכשלה - הזן את מילות הפעולה שבהן תרצה להשתמש כדי להפעיל את התוסף, והשתמש ברווחים כדי להפריד ביניהן. השתמש ב-* אם אינך רוצה להגדיר כלל, והתוסף יופעל ללא מילות פעולה. + הזן את מילות המפתח לפעולה שבהן תרצה להשתמש כדי להפעיל את התוסף והשתמש ברווח כדי להפריד ביניהן. השתמש בסימון * אם אינך רוצה לציין מילת מפתח כלשהי, והתוסף יופעל ישירות ללא מילות מפתח מוגדרות. - הגדרת זמן עיכוב החיפוש - הזן את זמן עיכוב החיפוש בשניות שבו אתה רוצה להשתמש עבור התוסף. השאר ריק אם אינך רוצה לציין, והתוסף ישתמש בזמן ברירת המחדל לעיכוב חיפוש. + הגדרת זמן השהיית חיפוש + הזן את זמן השהיית החיפוש במילישניות שבו ברצונך להשתמש עבור התוסף. השאר ריק אם אינך רוצה לציין זמן מיוחד, והתוסף ישתמש בזמן השהיית החיפוש כברירת מחדל. דף הבית @@ -565,34 +566,34 @@ מקש קיצור לשאילתה מותאמת אישית - הקש על מקש קיצור מותאם אישית כדי לפתוח את Flow Launcher ולהזין את השאילתה שצוינה באופן אוטומטי. + לחץ על מקש קיצור מותאם אישית כדי לפתוח את Flow Launcher ולהזין את השאילתה שצוינה באופן אוטומטי. תצוגה מקדימה מקש הקיצור אינו זמין, אנא בחר מקש קיצור חדש - Hotkey is invalid + מקש הקיצור אינו תקין עדכון שיוך מקש קיצור - מקש הקיצור הנוכחי אינו זמין. + מקש הקיצור הנוכחי אינו זמין לשימוש. מקש קיצור זה שמור עבור "{0}" ואינו ניתן לשימוש. אנא בחר מקש קיצור אחר. - מקש קיצור זה כבר נמצא בשימוש על ידי "{0}". אם תלחץ על "החלף", הוא יוסר מ-"{0}". - הקש על המקשים שברצונך להשתמש בהם עבור פעולה זו. - Hotkey and action keyword are empty + מקש קיצור זה כבר נמצא בשימוש על ידי "{0}". אם תלחץ על "דרוס", הוא יוסר מ-"{0}". + לחץ על המקשים שבהם ברצונך להשתמש עבור פונקציה זו. + מקש הקיצור ומילת המפתח של הפעולה ריקים קיצור דרך לשאילתה מותאמת אישית - הזן קיצור דרך שיוחלף אוטומטית בשאילתה שצוינה. - קיצור דרך מוחלף כאשר הוא תואם בדיוק לשאילתה. + הזן קיצור דרך שמתרחב אוטומטית לשאילתה שצוינה. + קיצור דרך מורחב כאשר הוא תואם במדויק את השאילתה. -אם תוסיף תחילית '@' בעת הזנת קיצור דרך, הוא יתאים לכל מיקום בשאילתה. קיצורי דרך מובנים מתאימים לכל מיקום בשאילתה. +אם תוסיף קידומת '@' בעת הזנת קיצור דרך, הוא יתאים לכל מיקום בתוך השאילתה. קיצורי דרך מובנים מתאימים לכל מיקום בשאילתה. - קיצור דרך כבר קיים, אנא הזן קיצור דרך חדש או ערוך את הקיים. + קיצור הדרך כבר קיים במערכת, אנא הזן קיצור דרך חדש או ערוך את הקיצור הקיים. קיצור הדרך ו/או ההרחבה שלו ריקים. - Shortcut is invalid + קיצור הדרך אינו תקין שמור - שכתב + דרוס / החלף ביטול - אפס + איפוס מחק אישור כן @@ -602,106 +603,106 @@ גרסה זמן - אנא תאר כיצד האפליקציה קרסה כדי שנוכל לתקן זאת - שלח דיווח + אנא ספר לנו כיצד האפליקציה קרסה כדי שנוכל לתקן זאת בהקדם + שלח דיווח שגיאה ביטול כללי - חריגים + חריגות (Exceptions) סוג החריגה - מקור - מעקב מחסנית - שולח - הדוח נשלח בהצלחה - שליחת הדוח נכשלה - אירעה שגיאה ב-Flow Launcher - אנא פתח דיווח חדש ב - 1. העלה קובץ יומן: {0} - 2. העתק את הודעת החריגה למטה + מקור השגיאה + מחסנית קריאות (Stack Trace) + שולח... + הדיווח נשלח בהצלחה + שליחת הדיווח נכשלה + Flow Launcher נתקל בשגיאה מערכתית + אנא פתח קריאה (Issue) חדשה בכתובת: + 1. העלה את קובץ יומן הרישום: {0} + 2. העתק את הודעת החריגה שלהלן - שגיאת מנהל הקבצים + שגיאת מנהל קבצים - לא ניתן היה למצוא את מנהל הקבצים שצוין. אנא בדוק את ההגדרה של מנהל קבצים מותאם אישית תחת הגדרות > כללי. + לא ניתן למצוא את מנהל הקבצים שצוין. אנא בדוק את הגדרת מנהל הקבצים המותאם אישית תחת הגדרות > כללי. שגיאה - An error occurred while opening the folder. - אירעה שגיאה בעת פתיחת כתובת ה-URL בדפדפן. אנא בדוק את תצורת דפדפן האינטרנט המוגדר כברירת מחדל שלך במקטע הכללי של חלון ההגדרות - File or directory not found: {0} + אירעה שגיאה בעת פתיחת התיקייה. + אירעה שגיאה בעת פתיחת כתובת ה-URL בדפדפן. אנא בדוק את תצורת דפדפן האינטרנט המוגדר כברירת מחדל בלשונית הכללית של חלון ההגדרות + הקובץ או הספרייה לא נמצאו: {0} אנא המתן... - בודק עדכון חדש - כבר מותקנת אצלך הגרסה העדכנית של Flow Launcher - עדכון נמצא + בודק קיומם של עדכונים חדשים + אתה כבר משתמש בגרסה העדכנית ביותר של Flow Launcher + נמצא עדכון חדש מעדכן... Flow Launcher לא הצליח להעביר את נתוני פרופיל המשתמש שלך לגרסת העדכון החדשה. - אנא העבר ידנית את תיקיית נתוני הפרופיל שלך מ-{0} אל-{1} + אנא העבר באופן ידני את תיקיית נתוני הפרופיל שלך מ-{0} אל {1} עדכון חדש - גרסה חדשה {0} של Flow Launcher זמינה כעת - אירעה שגיאה במהלך ניסיון התקנת עדכוני התוכנה - עדכון + גרסה חדשה של Flow Launcher בשם {0} זמינה כעת + אירעה שגיאה בעת הניסיון להתקין עדכוני תוכנה + עדכן ביטול העדכון נכשל - בדוק את החיבור שלך ונסה לעדכן את הגדרות הפרוקסי ל-github-cloud.s3.amazonaws.com. - שדרוג זה יאתחל את Flow Launcher - הקבצים הבאים יעודכנו - עדכן קבצים - עדכן תיאור + בדוק את החיבור שלך ונסה לעדכן את הגדרות הפרוקסי עבור github-cloud.s3.amazonaws.com. + שדרוג זה יפעיל מחדש את Flow Launcher + הקובצים הבאים יעודכנו + קובצי עדכון + תיאור העדכון - Restart Flow Launcher after updating plugins - {0}: Update from v{1} to v{2} - No plugin selected + הפעל מחדש את Flow Launcher לאחר עדכון התוספים + {0}: עדכן מגרסה v{1} לגרסה v{2} + לא נבחר אף תוסף דלג - ברוך הבא אל Flow Launcher - שלום, זו הפעם הראשונה שבה Flow Launcher מופעל! - לפני שתתחיל, אשף זה יסייע בהגדרת Flow Launcher. אתה יכול לדלג על שלב זה. בחר שפה - חפש והפעל את כל הקבצים והיישומים במחשב שלך - חפש הכל מיישומים, קבצים, סימניות, YouTube, ועד טוויטר ועוד. הכל מהנוחות של המקלדת מבלי לגעת בעכבר. - ניתן להפעיל את Flow Launcherבקיצור המקש שלמטה, קדימה נסה אותו כעת! כדי לשנות אותו, לחץ על מקש הקיצור הרצוי במקלדת. + ברוכים הבאים ל-Flow Launcher + שלום, זו הפעם הראשונה שאתה מפעיל את Flow Launcher! + לפני שמתחילים, אשף זה יסייע לך בהגדרת Flow Launcher. באפשרותך לדלג על שלב זה אם תרצה בכך. אנא בחר שפה מועדפת + חפש והפעל את כל הקבצים והאפליקציות במחשב שלך + חפש הכל - החל מאפליקציות, קבצים, סימניות, שירותי רשת ועוד. הכל בנוחות מלאה ישירות מהמקלדת, ללא צורך לגעת בעכבר. + Flow Launcher מופעל באמצעות מקש הקיצור שלהלן, נסה זאת כעת. כדי לשנות אותו, לחץ על שדה הקלט והקש על מקש הקיצור הרצוי במקלדת. מקשי קיצור - מילת מפתח ופקודות פעולה - חפש באינטרנט, הפעל אפליקציות או הפעל פונקציות שונות באמצעות תוספים של Flow Launcher. פונקציות מסוימות מתחילות במילת מפתח פעולה, ובמידת הצורך, ניתן להשתמש בהן ללא מילות מפתח פעולה. נסה את השאילתות למטה ב-Flow Launcher. - בואו נתחיל עם Flow Launcher - סיימנו. תהנה מ-Flow Launcher. אל תשכח את מקש הקיצור כדי להתחיל :) + מילות מפתח ופקודות לפעולה + חפש ברשת, הפעל אפליקציות או בצע פונקציות מגוונות באמצעות תוספי Flow Launcher. פונקציות מסוימות מתחילות במילת מפתח ייעודית, ובמידת הצורך, ניתן להשתמש בהן גם ללא מילת מפתח. נסה את השאילתות שלהלן ב-Flow Launcher. + בוא נתחיל להשתמש ב-Flow Launcher + הסתיים בהצלחה. תהנה מ-Flow Launcher. אל תשכח את מקש הקיצור להפעלה :) - חזור / תפריט הקשר + חזרה / תפריט הקשר ניווט בין פריטים פתח תפריט הקשר פתח תיקייה מכילה - הפעל כמנהל / פתח תיקייה במנהל הקבצים ברירת מחדל + הפעל כמנהל מערכת / פתח תיקייה במנהל הקבצים המוגדר כברירת מחדל היסטוריית שאילתות - חזור לתוצאה בתפריט הקשר + חזרה לתוצאות מתוך תפריט ההקשר השלמה אוטומטית - פתח / הפעל פריט נבחר - פתח חלון הגדרות - טען מחדש נתוני תוסף + פתח / הפעל את הפריט המסומן + פתח את חלון ההגדרות + טען מחדש נתוני תוספים - בחר בתוצאה הראשונה - בחר בתוצאה האחרונה - הפעל מחדש את השאילתה הנוכחית + בחר את התוצאה הראשונה + בחר את התוצאה האחרונה + הרץ שוב את השאילתה הנוכחית פתח תוצאה - פתח תוצאה #{0} + פתח תוצאה מספר #{0} מזג אוויר - מזג אוויר מתוצאות Google + מזג אוויר בתוצאות חיפוש > ping 8.8.8.8 - פקודת Shell + פקודת מעטפת (Shell Command) s Bluetooth - Bluetooth בהגדרות Windows - sn - פתקים נדבקים + הגדרות בלוטות' (Bluetooth) במערכת + פתקאות + פתקיות ממו (Sticky Notes) גודל קובץ - נוצר - תאריך שינוי אחרון + נוצר בתאריך + שונה לאחרונה From a684d7e4e95b224af09574480834b1d1cf5df272 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Wu Date: Mon, 8 Jun 2026 23:56:22 +1000 Subject: [PATCH 16/16] New translations resources.resx (Hebrew) [ci skip] [ci skip] --- Flow.Launcher/Properties/Resources.he-IL.resx | 130 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 130 insertions(+) create mode 100644 Flow.Launcher/Properties/Resources.he-IL.resx diff --git a/Flow.Launcher/Properties/Resources.he-IL.resx b/Flow.Launcher/Properties/Resources.he-IL.resx new file mode 100644 index 00000000000..ca0f66f533b --- /dev/null +++ b/Flow.Launcher/Properties/Resources.he-IL.resx @@ -0,0 +1,130 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + + ..\Resources\app.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a + + + ..\Images\dev.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a + + + ..\Images\gamemode.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a + + \ No newline at end of file