UI shows non-instantaneous data as instantaneous data when shown together with a flex-config constant

Current:

<img width="1230" height="266" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/e7e940b8-f63b-4d25-aef5-dc17994d8b60" />

Desired (but then with the flex-config constant:

<img width="1229" height="249" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/254dd1c5-1b62-49f3-9359-c22d0ab340b0" />