Revise driver app UI/UX across current route workflow

[clever-deploy-bot]

Summary

Revise the driver app UI/UX across the current route workflow before moving the active route-preview PR out of draft.

Change-control

• Coordinate driver app UI/UX revision pass clever-change-control#224

Current baseline

• Base branch for this work: driver-static-route-preview because it contains the latest route preview, native map, pickup-start, notification, and Expo 56 updates that are not all on main yet.
• Current Android physical device target: SM-N981N / R3CN80SCYPL.

Scope

• Audit and improve visual hierarchy, spacing, typography, CTA placement, copy, touch targets, and state clarity across:
  • Home route cockpit
  • Routes list/detail entry points
  • Route Details work hub
  • Static/native route map preview surfaces
  • Start route / pickup confirmation / progress actions
  • Bottom tab layout and app chrome spacing
  • Profile and empty/error/loading states where encountered
• Preserve core route/proof/session behavior unless a UI/UX fix requires a small, tested behavior adjustment.

Acceptance criteria

• Updated UI remains consistent across the active driver workflow.
• Driver-facing labels are task-oriented and clear.
• Route preview/map affordances are visually obvious and do not regress fallback behavior.
• Android physical-device smoke screenshots are captured for the main changed screens.
• Fresh verification is reported: npm run check:workspace, npm run lint, and any targeted tests changed by the UI pass.

Non-goals

• No API contract redesign.
• No server work.
• No auth/session bypass.
• No production data edits.
• No store/release evidence collection in this issue.

[OziinG]

2026-07-14 scope update and implementation evidence

The user explicitly expanded this issue beyond the original UI-only boundary.

• Server first: EVNSolution/shopify-clever#136 was merged and deployed to production before app work continued. Production deploy workflow 29313951956 succeeded.
• Existing driver reset: a production backup was created at /mnt/clever-delivery-postgres/backups/daily/20260714T072011Z, then all 7 existing driver rows were deleted. Route plans and orders were retained; driver links were cleared.
• App auth: existing accounts sign in with E.164 phone + 6-digit PIN. First registration requires the existing Shopify invitation code once and forces PIN creation. Driver name input was removed.
• Route removal: server-empty or NOT_FOUND route lookup clears cached route access while preserving the phone account; partially unassigned routes are removed from the app list.
• Release: app version 1.0.0, commit 8ddb4b6, Android APK/AAB built, installed, and smoke-tested on SM-N981N.
• Concurrent work gate: done; no open PR existed and the linked branch is cc-224-driver-ui-ux-revision.

Shopify signup/invitation boundary — explicitly removed from automation

Shopify signup/invitation creation is user-managed only. The app, server change, and agent workflow do not create or request a Shopify signup/invitation. No Shopify signup/invitation request was sent during this work. The user will perform that request manually when real registration testing is needed.

[OziinG]

Final app commit after documentation alignment: e4268e4. PR: #121. This supersedes the intermediate 8ddb4b6 reference; app code and verified APK/AAB content are unchanged by the docs-only amend.

[OziinG]

Final branch commit is 2244023. It supersedes e4268e4 after a docs-only correction describing the repository manual CI trigger. PR #121 now points to this final commit.

[OziinG]

Final PR head is d5621ca7c82a5a164f9698aa73bf7f273bcb05b6. This adds only the audit/Expo SDK 56 patch alignment found by manual CI; feature implementation remains 2244023. APK/AAB were rebuilt and reinstalled after the patch alignment.

[OziinG]

Final remote verification passed: Driver App CI run 29317601515 succeeded on d5621ca7c82a5a164f9698aa73bf7f273bcb05b6. PR #121 is ready for review; Shopify signup/invitation creation remains manual and no request was sent.

[OziinG]

완료 정리:

• 앱 PR: Add driver phone/PIN accounts and Android 1.0 device build #121 merged to dev
• 앱 merge commit: 02ab0de
• 앱 CI: 29317601515 succeeded on d5621ca
• 앱 source branch cc-224-driver-ui-ux-revision: local/remote 삭제 완료
• 서버 PR: Make driver login independent of shop invitations clever-route-server#136 merged to main
• 서버 merge commit: 2225849523fb08120f0fa15e525ecd4f74abc4da
• 서버 source branch codex/driver-phone-pin-auth: worktree/local/remote 삭제 완료
• Shopify 가입/초대 요청: 사용자 수동 범위로 유지, agent가 생성하거나 전송하지 않음
• context/wiki: PR Add driver phone/PIN accounts and Android 1.0 device build #121 검토 결과대로 추가 반영 불필요

이번 작업과 이미 병합된 잔여 브랜치만 정리했으며, 미병합 또는 dirty worktree의 다른 작업은 보존했습니다.