Add seção Status de um aplicativo

Author: amanda-arrais

_i18n/pt/_posts/cielo-lio/2017-01-01-cielo-lio.md

@@ -665,6 +665,47 @@ A loja privada é recomendada para parceiros que desejam distribuir aplicativos
 
 [Clique aqui](https://developercielo.github.io/manual/cielo-lio#loja-privada) para aprender como realizar o upload de um aplicativo em loja pública. 
 
+## Status de um aplicativo 
+
+Durante o processo de publicação de um aplicativo, ele passará pelos seguintes status no Dev Console:  
+- Assinatura 
+- Desenvolvimento 
+- Certificação 
+- Piloto/Produção
+
+![Status de um app](../../../../images/cielo-lio/etapasdoapp.png)
+
+**Assinatura** 
+
+Após realizar o upload de um novo aplicativo ou uma nova versão do aplicativo, ele fica automaticamente com o status **Aguardando assinatura**.  
+
+Neste estágio, o aplicativo será assinado para atender regra de segurança/PCI para que possa ser executado nos terminais. 
+
+**Desenvolvimento** 
+
+Após ser assinado, o aplicativo fica automaticamente com o status **Em desenvolvimento**. Neste estágio, você consegue realizar [testes do aplicativo na Cielo Smart](https://developercielo.github.io/manual/cielo-lio#testando-um-aplicativo). Caso precise fazer alguma correção, basta publicar uma nova versão do aplicativo no Dev Console e atualizar no terminal. 
+
+[Clique aqui](https://developercielo.github.io/manual/cielo-lio#solicitando-uma-cielo-smart) para aprender como solicitar um terminal para testar seu aplicativo ou como utilizar o [Emulador Cielo](https://developercielo.github.io/manual/cielo-lio#emulador-cielo). 
+
+ 
+**Certificação** 
+
+Com os testes finalizados, o próximo passo é enviar o aplicativo para certificação. Nessa fase, o time especializado da Cielo irá validar o funcionamento do app. 
+
+[Clique aqui](https://developercielo.github.io/manual/cielo-lio#boas-pr%C3%A1ticas-para-publica%C3%A7%C3%A3o-de-aplicativos) para conferir as boas práticas e entender o que é permitido e o que é proibido nos aplicativos públicos e privados da Cielo Smart. 
+
+Assim que o envio para certificação é realizado, o aplicativo passa automaticamente para o status Aguardando certificação. O processo pode levar até 48 horas úteis. Você será notificado por e-mail assim que a certificação for concluída. 
+
+**Piloto/Produção** 
+
+Assim que o aplicativo for aprovado na etapa de certificação, o desenvolvedor poderá seguir com a publicação. Existem duas opções: 
+
+- **Promover para produção**: Disponibiliza o aplicativo para todos os usuários da loja pública da Cielo Smart. 
+- **Promover para piloto** (apenas para aplicativos privados): Permite liberar o aplicativo para um grupo restrito de terminais, ideal para testes em ambiente real antes da liberação completa. 
+
+Essa escolha depende do tipo de aplicativo (público ou privado) e da estratégia de lançamento definida pelo desenvolvedor. 
+
+
 ## Boas práticas para publicação de aplicativos
 
 Para que um aplicativo seja aprovado na certificação da Cielo Smart, é fundamental que ele esteja em conformidade com as regras, critérios técnicos e de segurança definidos pela Cielo. Este guia apresenta as boas práticas recomendadas para garantir que o processo de certificação ocorra de forma eficiente e sem impedimentos, tanto para aplicativos públicos quanto privados.
@@ -1018,43 +1059,6 @@ A desinstalação deve ser realizada diretamente pelo cliente. Para o cliente de
 
 <aside class="warning"> A senha é disponibilizada no Dev Console, acesse Meus aplicativos, clique em Apps privados, depois em “Ver detalhes” do aplicativo desejado e clique em “Desinstalar app” para visualizar a senha.</aside>
 
-## Status de um aplicativo
-
-Todos os aplicativos publicados no Dev Console possuem os seguintes status:
-
-**1: Assinatura**
-
-Após realizar o upload de um novo aplicativo ou nova versão, o aplicativo fica automaticamente com o status *“Aguardando assinatura”*, neste estágio o aplicativo será assinado para atender regra de segurança/PCI para que possa ser executado nos terminais.
-
-![StatusDeAPlicativo](https://desenvolvedores.cielo.com.br/api-portal/sites/default/files/cielo3.png)
-
-**2: Desenvolvimento**
-
-Após ser assinado, o aplicativo fica automaticamente com o status *“Em desenvolvimento”*. Nesse estágio o desenvolvedor consegue realizar testes do seu aplicativo nas maquininhas Cielo, e caso precise fazer alguma correção, basta publicar uma nova versão do aplicativo pelo Dev Console e atualizar na maquininha.
-
-Se não tiver LIO durante o desenvolvimento, solicite uma **LIO para Desenvolvedores**, veja o passo a passo na seção **Solicitação de máquina e credenciamento** deste manual.
-
-Para testar um aplicativo nas maquininhas Cielo, acesse no Dev Console a home Meus aplicativos, clique em *“Ver detalhes”* do aplicativo, depois em *"Detalhes”* e *Baixar App*, escolha o tipo de maquininha que o QR Code será gerado. 
-
-![StatusDeAPlicativo2](https://desenvolvedores.cielo.com.br/api-portal/sites/default/files/cielo4.png)
-
-Neste momento, basta abrir o aplicativo *Test Your App* na maquininha e escanear o QR Code. Após a leitura do QR Code, o download do app será realizado.
-
-![StatusDeAPlicativo3](https://desenvolvedores.cielo.com.br/api-portal/sites/default/files/cielo5.png)
-
-> Para a instalação de um app nas maquininhas Cielo, o terminal deverá estar com a bateria acima de 50% ou conectado no cabo de energia, e com internet WI-FI ou 3G.
-
-**3: Certificação**
-
-Concluído os testes, você pode enviar o aplicativo para certificação. Nessa etapa o time especializado da Cielo entra em ação para validar o funcionamento do aplicativo de acordo com a seção **Critérios de certificação de aplicativos da loja pública e Critérios de certificação de aplicativos da loja privada** deste manual. 
-
-Após o envio para certificação, o aplicativo fica automaticamente com o status *“Aguardando certificação”*. A certificação pode levar 48h úteis. Fique atento, você será avisado por e-mail quando a certificação for concluída.
-
-![StatusDeAPlicativo4](https://desenvolvedores.cielo.com.br/api-portal/sites/default/files/cielo6.png)
-
-**4: Piloto / Produção**
-
-Assim que o aplicativo for aprovado na certificação, o desenvolvedor poderá promover para produção ou piloto (apenas app privado). 
 
 ## Publicação de app público em produção