In-app account registration (/register)

[Deniel9204]

Add a /register sign-up flow so new users can create an account in-app instead of only signing in.

Type: feature · Priority: P2 · Area: auth

Related upstream issues: none (parity/architecture gap)

_{Auto-generated from ROADMAP.md.}