Deploy: change github action to deploy using SSH instead of SFTP on o2

[DamChtlv]

Wait for new github action release
For now, it's possible to use this one & adapt it: https://gist.github.com/webaxones/54a9aee13bd9152e900ef30a0fcef3ed