Remote API should support waiting on "completion" of a remote message

[nobeh]

Currently, when a remote message is sent, it returns immediately. This will not change. However, it is required that the remote API also provides a way to ensure the completion of the remote processing side if necessary.

[nobeh]

cc @vlad-serbanescu