Add https://tinylytics.app/ to stats?

[grand-lotus-iroh]

I think it would be a nice alternative — https://github.com/BinaryMoon/wp-toolbelt/wiki/Stats

[BinaryMoon]

I'd be happy to accept a pull request for this.