Names shared with Jutul should have the Jutul names

[augustjohansson]

Eg Jutul: TimestepSelector
state0 vs initial_state

[LorenaH84]

I changed it to initial_state to be consistent in how we expose our variables: descriptive and snake_case.

I guess I wasn't consistent throughout the code though...