1.21.9 Release Tracker

[LukynkaCZE]

• Fix double "friends in lobby" message (Switching lobbies (while on the same server) re-shows the "firends in this lobby" message again #194)
• Add Ukrainian translations & translation for hard coded strings (Transfer string into a translation file & add Ukrainian (uk_ua) translations #152)
• Fix font issues (Refactor how fonts and icons work & fix missing font icons #193)
• Fix longer crafting names being cut off in crafting toast (Update crafting toast for longer craft names #191)
• Add missing high quality lobby music (New Hub Musics incompatible #196)
• Update Noxesium to 1.21.9
• Update Fabric to 1.21.9