diff --git a/src/main/resources/assets/alltheores/lang/ja_jp.json b/src/main/resources/assets/alltheores/lang/ja_jp.json
index 49d89a93..0c8c7d1f 100644
--- a/src/main/resources/assets/alltheores/lang/ja_jp.json
+++ b/src/main/resources/assets/alltheores/lang/ja_jp.json
@@ -277,6 +277,7 @@
   "fluid_type.alltheores.molten_tin_type": "溶融した錫",
   "fluid_type.alltheores.molten_uranium_type": "溶融したウラン",
   "fluid_type.alltheores.molten_zinc_type": "溶融した亜鉛",
+  "itemGroup.alltheores": "All The Ores",
   "item.alltheores.aluminum_clump": "アルミニウムの凝塊",
   "item.alltheores.aluminum_crystal": "アルミニウムの結晶",
   "item.alltheores.aluminum_dust": "アルミニウムの粉",
@@ -462,7 +463,7 @@
   "item.alltheores.raw_zinc": "亜鉛の原石",
   "item.alltheores.ruby": "ルビー",
   "item.alltheores.ruby_dust": "ルビーの粉",
-  "item.alltheores.salt": "塩",
+  "item.alltheores.salt_dust": "塩",
   "item.alltheores.sapphire": "サファイア",
   "item.alltheores.sapphire_dust": "サファイアの粉",
   "item.alltheores.signalum_dust": "シグナルムの粉",
@@ -486,7 +487,7 @@
   "item.alltheores.steel_nugget": "鋼鉄塊",
   "item.alltheores.steel_plate": "鋼鉄の板",
   "item.alltheores.steel_rod": "鋼鉄の棒",
-  "item.alltheores.sulfur": "硫黄",
+  "item.alltheores.sulfur_dust": "硫黄",
   "item.alltheores.tin_clump": "錫の凝塊",
   "item.alltheores.tin_crystal": "錫の結晶",
   "item.alltheores.tin_dust": "錫の粉",
@@ -513,6 +514,5 @@
   "item.alltheores.zinc_nugget": "亜鉛塊",
   "item.alltheores.zinc_plate": "亜鉛の板",
   "item.alltheores.zinc_rod": "亜鉛の棒",
-  "item.alltheores.zinc_shard": "亜鉛の欠片",
-  "creative_tab.alltheores": "All The Ores"
+  "item.alltheores.zinc_shard": "亜鉛の欠片"
 }