From 86f41653b829f011fe5607a7d59e6a973f19ef67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Nicolas D." <50154923+nicolasddev@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 15 Jul 2025 00:20:37 -0400
Subject: [PATCH] Update PaymentActionsValidator.php

An error was encountered when attempting to invoice an order paid through Affirm. The error was encountered when attempting to log the error message, specifically when the $validationResult variable was set to false, indicating that the response could not be validated. Since the translation has already been rendered, the $errorMessages[0] variable is of type string and the \Magento\Framework\Phrase::render() function cannot be used.
---
 Gateway/Validator/Client/PaymentActionsValidator.php | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Gateway/Validator/Client/PaymentActionsValidator.php b/Gateway/Validator/Client/PaymentActionsValidator.php
index bfa1c22..1eeccbc 100644
--- a/Gateway/Validator/Client/PaymentActionsValidator.php
+++ b/Gateway/Validator/Client/PaymentActionsValidator.php
@@ -112,7 +112,7 @@ public function validate(array $validationSubject)
             $this->errorTracker->logErrorToAffirm(
                 transaction_step: $transaction_step,
                 error_type: ErrorTracker::TRANSACTION_DECLINED,
-                error_message: $errorMessages[0]->render()
+                error_message: $errorMessages[0]
             );
             
             throw new \Magento\Framework\Validator\Exception(__($errorMessages[0]));
@@ -120,4 +120,4 @@ public function validate(array $validationSubject)
 
         return $this->createResult($validationResult, $errorMessages);
     }
-}
\ No newline at end of file
+}