diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 51da0e6..d3c8019 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,17 @@ All notable changes to MindTab will be documented here.
 The format follows [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/).
 MindTab uses [Semantic Versioning](https://semver.org/).
 
+## [1.2.1] — 2026-05-12
+
+### Fixed
+
+- Issue #14, added `aria-live="polite"` (thanks @web3blind!)
+
+### Changed
+
+- Updated Extenstion name in docs to match store listing
+- Bump version to 1.2.1
+
 ---
 
 ## [1.2.0] — 2026-05-16
diff --git a/README.md b/README.md
index f4cd8da..4397e48 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -61,7 +61,7 @@ MindTab targets Firefox first. Install it from the [Firefox Add-ons store](https
 
 ### Chrome / Edge
 
-Once it's on the Chrome Web Store, search for **"MindTab by Aster1630"** and click Add to Chrome.
+Once it's on the Chrome Web Store, search for **MindTab** and click Add to Chrome.
 
 ### Loading it yourself (all browsers)
 
diff --git a/content_scripts/maliciousAdBlocker.js b/content_scripts/maliciousAdBlocker.js
index 0c8c382..6a2776c 100644
--- a/content_scripts/maliciousAdBlocker.js
+++ b/content_scripts/maliciousAdBlocker.js
@@ -35,11 +35,30 @@ function initAdBlocker() {
   scan();
 
   let debounce;
-  const observer = new MutationObserver(() => {
+  const observer = new MutationObserver(mutations => {
+    // For attribute/characterData mutations the affected element may already
+    // be stamped with data-mt-checked from the initial scan. Clear the stamp
+    // so scan() will re-evaluate it with its updated href or text content.
+    for (const mutation of mutations) {
+      if (mutation.type === 'attributes' || mutation.type === 'characterData') {
+        const target = mutation.type === 'characterData'
+          ? mutation.target.parentElement
+          : mutation.target;
+        if (target && target.dataset) {
+          delete target.dataset.mtChecked;
+        }
+      }
+    }
     clearTimeout(debounce);
     debounce = setTimeout(scan, 400);
   });
-  observer.observe(document.documentElement, { childList: true, subtree: true });
+  observer.observe(document.documentElement, {
+    childList: true,
+    subtree: true,
+    attributes: true,
+    attributeFilter: ['href', 'src'],
+    characterData: true,
+  });
 }
 
 if (window.__MindTab?.ready) {
diff --git a/content_scripts/toneTranslator.js b/content_scripts/toneTranslator.js
index 85f821a..96ce741 100644
--- a/content_scripts/toneTranslator.js
+++ b/content_scripts/toneTranslator.js
@@ -251,7 +251,6 @@ function mtBuildPanel() {
   panel.id = 'mt-panel';
   panel.setAttribute('role', 'complementary');
   panel.setAttribute('aria-label', 'MindTab Writing Assistant');
-  panel.setAttribute('aria-live', 'polite');
   panel.innerHTML = `
     <div id="mt-panel-head">
       <span id="mt-panel-title">⚡ MindTab <span id="mt-srv-dot" class="none" title="Grammar server status"></span></span>
@@ -265,7 +264,7 @@ function mtBuildPanel() {
         <span id="mt-tone-label">Tone</span>
         <span id="mt-tone-val">—</span>
       </div>
-      <div id="mt-suggestions"></div>
+      <div id="mt-suggestions" aria-live="polite" aria-atomic="false"></div>
       <div id="mt-lt-section">
         <h4>Grammar &amp; Spelling</h4>
         <div id="mt-lt-issues"></div>
diff --git a/sources/README-de.md b/sources/README-de.md
index cea1168..335dd8f 100644
--- a/sources/README-de.md
+++ b/sources/README-de.md
@@ -60,7 +60,7 @@ MindTab hat Firefox als primäres Ziel. Installiere es mit einem Klick aus dem [
 
 ### Chrome / Edge
 
-Sobald es im Chrome Web Store verfügbar ist, suche nach **"MindTab by Aster1630"** und klicke auf Zu Chrome hinzufügen.
+Sobald es im Chrome Web Store verfügbar ist, suche nach **MindTab** und klicke auf Zu Chrome hinzufügen.
 
 ### Manuelle Installation (alle Browser)
 
diff --git a/sources/README-es.md b/sources/README-es.md
index a09b327..75d3f75 100644
--- a/sources/README-es.md
+++ b/sources/README-es.md
@@ -60,7 +60,7 @@ MindTab tiene Firefox como objetivo principal. Instálalo desde la [tienda de co
 
 ### Chrome / Edge
 
-Cuando esté disponible en Chrome Web Store, busca **"MindTab by Aster1630"** y haz clic en Añadir a Chrome.
+Cuando esté disponible en Chrome Web Store, busca **MindTab** y haz clic en Añadir a Chrome.
 
 ### Instalación manual (todos los navegadores)
 
diff --git a/sources/README-fr.md b/sources/README-fr.md
index eb465c5..b659788 100644
--- a/sources/README-fr.md
+++ b/sources/README-fr.md
@@ -60,7 +60,7 @@ MindTab cible Firefox en priorité. Installez-le depuis la [boutique des modules
 
 ### Chrome / Edge
 
-Quand il sera disponible sur le Chrome Web Store, recherchez **"MindTab by Aster1630"** et cliquez sur Ajouter à Chrome.
+Quand il sera disponible sur le Chrome Web Store, recherchez **MindTab** et cliquez sur Ajouter à Chrome.
 
 ### Installation manuelle (tous navigateurs)
 
diff --git a/sources/README-pt.md b/sources/README-pt.md
index 2879ece..7a78f51 100644
--- a/sources/README-pt.md
+++ b/sources/README-pt.md
@@ -60,7 +60,7 @@ O MindTab tem o Firefox como alvo principal. Instale-o na [loja de complementos
 
 ### Chrome / Edge
 
-Quando estiver disponível na Chrome Web Store, pesquise **"MindTab by Aster1630"** e clique em Adicionar ao Chrome.
+Quando estiver disponível na Chrome Web Store, pesquise **MindTab** e clique em Adicionar ao Chrome.
 
 ### Instalação manual (todos os navegadores)