comprehensive logging and comply with EU AI act

[priyanshujain]

Example:
Missing: No logging for GDrive API failures — the Head method silently swallows non-"not found" errors by string matching (strings.Contains(err.Error(), "not found")). Use
typed error checking instead.